الف
ب
پ
ت
ٹ
ث
ج
چ
ح
خ
د
ڈ
ذ
ر
ڑ
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ک
گ
ل
م
ن
و
ہ
ی
ے
اُردو لفظ | آسمان | عربی | السَّمَآءِ | روٹ الفاظ: | س م و-Main page |
اُردو لفظ: آسمان
اَوْ كَصَیِّبٍ مِّنَ السَّمَآءِ فِیْهِ ظُلُمٰتٌ وَّ رَعْدٌ وَّ بَرْقٌ١ۚ | یا (اُن کی مثال) جیسے آسمان سے ایک بارشی طوفان( ہو) ،اس میں اندھیرا اورگرج اور بجلی ہے | منافقین کے بارے میں | 2:19 |
الَّذِیْ جَعَلَ لَكُمُ الْاَرْضَ فِرَاشًا وَّ السَّمَآءَ بِنَآءً١۪۔۔۔ | جس نے زمین کو تمہارے لیے ایک فرش اور آسمان کو ایک چھت بنایا؛ | تمام لوگوں کو خطاب | 2:22 |
وَّ اَنْزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَاَخْرَجَ بِهٖ مِنَ الثَّمَرٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ١ۚ | اور آسمان سے پانی نازل کیا پھر اُس (پانی) سے پھل نکالے(پیدا کئے جو) تمہارے لیے رزق ہے | تمام لوگوں کے بارے میں | 2:22 |
خَلَقَ لَكُمْ مَّا فِی الْاَرْضِ جَمِیْعًا١ۗ ثُمَّ اسْتَوٰۤى اِلَى السَّمَآءِ | تمہارے لیے پیدا کیا جو سب کچھ زمین میں ہے پھر وہ آسمان کی طرف متوجہ ہوا ، | اللہ باری تعالی کے بارے میں | 2:29 |
فَاَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِیْنَ ظَلَمُوْا رِجْزًا مِّنَ السَّمَآءِ | پھر ہم (اللہ) نے نازل کیا آسمان سے عذاب(رجز) کیوں کہ وہ فسق (برائیاں) کرتے تھے | قوم موسی کو حکم | 2:59 |
قَدْ نَرٰى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِی السَّمَآءِ١ۚ | یقینََا ہم نے آپؐ کے چہرہِ مبارک کو آسمان کی طرف(ہدایت کے لیے) مڑتے دیکھا | قبلہ کی تبدیلی | 2:144 |
وَ مَاۤ اَنْزَلَ اللّٰهُ مِنَ السَّمَآءِ مِنْ مَّآءٍ فَاَحْیَا بِهِ الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا | اور پانی جو اللہ آسمانوں سے نازل کرتاہے پھر اُس(پانی) سے زمین کو اُس کی موت کے بعدزندہ کرنے | منفرد ایت | 2:164 |
وَ السَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَیْنَ السَّمَآءِ وَ الْاَرْضِ لَاٰیٰتٍ لِّقَوْمٍ یَّعْقِلُوْنَ | اور بادل آسمان اور زمین کے درمیان تابع کرنے میں عقل والے لوگوں کے لیے( اللہ کی حاکمیت کی) نشانیاں ہیں | منفرد ایت | 2:164 |
اِنَّ اللّٰهَ لَا یَخْفٰى عَلَیْهِ شَیْءٌ فِی الْاَرْضِ وَ لَا فِی السَّمَآءِؕ | بے شک اللہ ! نہیں چھپتی اُس سے کوئی چیز زمین میں اور نہ ہی آسمان میں | شان الہی | 3:5 |
اَنْ تُنَزِّلَ عَلَیْهِمْ كِتٰبًا مِّنَ السَّمَآءِ | کہ آپؐ آسمان سے ایک (حقیقی) کتاب اُن پر نازل کرواہیں | اہل کتاب کا سوال | 2:153 |
اَنْ یُّنَزِّلَ عَلَیْنَا مَآئِدَةً مِّنَ السَّمَآءِ | کہ ہم پر آسمان سے ایک کھانوں بھرا میز نازل کرے؟ | حواریوں کا سوال | 5:112 |
اَنْزِلْ عَلَیْنَا مَآئِدَةً مِّنَ السَّمَآءِ | ہم پر آسمان سے ایک کھانوں بھرا میز نازل فرما، | عیسی کی دعا | 5:114 |
وَ اَرْسَلْنَا السَّمَآءَ عَلَیْهِمْ مِّدْرَارًا | اور ہم نے آسمان سے اُن (بستیوں) پر کثرت سے پانی برسوایا ، | کافرین | 6:6 |
اَوْ سُلَّمًا فِی السَّمَآءِ فَتَاْتِیَهُمْ بِاٰیَةٍ١ؕ | یا آسمان میں ایک سیڑھی تلاش کر لیں پھر آپؐ ان (مشرکین) کے پاس ایک نشانی (معجزہ) لے لائیں | آپﷺ کے بارے | 6:35 |
وَ هُوَ الَّذِیْۤ اَنْزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً١ۚ | اوروہ وہی ہے جو آسمان سے پانی نازل کرتاہے، | حمد باری تعالی | 6:99 |
كَاَنَّمَا یَصَّعَّدُ فِی السَّمَآءِ | جیسے کہ وہ آسمان میں چڑھ رہا ہو | اللہ کی طرف سے ہدایت | 6:125 |