عربی لفظ:	روٹ الفاظ	متبادل الفاظ
عَقِبَیْهِ١	ع ق ب

لِنَعْلَمَ مَنْ یَّتَّبِعُ الرَّسُوْلَ مِمَّنْ یَّنْقَلِبُ عَلٰى عَقِبَیْهِ١ؕ

کہ ہم معلوم کریں کہ کون ہے جو رسولؐ کی پیروی کرتا ہے اُس سے جو اپنی ایڑھیوں (پاﺅں) پر اُلٹے پھر جاتا ہے

قبلہ کی تبدیلی

2:143

اَفَاۡئِنْ مَّاتَ اَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلٰۤى اَعْقَابِكُمْ١ؕ

پھر اگر آپؐ وفات پا جاہیں یا قتل ہو جائیں تو تم (مسلمان) اپنی ایڑیوں پر (کفر کی طرف) مڑ جاﺅ گے؟

ایمان والوں کو بتانا

3:143

وَ مَنْ یَّنْقَلِبْ عَلٰى عَقِبَیْهِ فَلَنْ یَّضُرَّ اللّٰهَ شَیْئًا١ؕ

اور جو کوئی بھی اپنی ایڑیوں پر مڑے گا، تو پھر ہرگز اللہ کوکسی چیز کا نقصان نہیں دے گا،

ایمان والوں کو بتانا

3:143

یَرُدُّوْكُمْ عَلٰۤى اَعْقَابِكُمْ فَتَنْقَلِبُوْا خٰسِرِیْنَ

تووہ تمہیں تمہاری ایڑیوں پر (کفر کی طرف )موڑ دیں گے پھرتم نقصان والوںکیطرح ہی مڑو گے

کافرین کے بارے

3:149

@@@@@@@@@@@@@@@

الْعِقَابِ۠

وَ اتَّقُوا اللّٰهَ وَ اعْلَمُوْۤا اَنَّ اللّٰهَ شَدِیْدُ الْعِقَابِ۠

اللہ سے ڈرو (تقوی کرو)، اور جان لو کہ اللہ غصے کا شدید ہے

حج اور عمرہ

2:196

وَ مَنْ یُّبَدِّلْ نِعْمَةَ اللّٰهِ مِنْۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُ فَاِنَّ اللّٰهَ شَدِیْدُ الْعِقَابِ

اورجو کوئی اللہ کی نعمت کو تبدیل کر لیتا ہے، اس کے بعد کہ جو وہ(نعمت) اس کے پاس آ چکی ہوتی ہے پھر بے شک! اللہ غصے کا بہت شدید ہے"

محکم ایت کا تسلسل

2:211

وَ اللّٰهُ شَدِیْدُ الْعِقَابِ

اور اللہ سزا کا شدید ہے

کافرین کے بارے

3:11

فَسِیْرُوْا فِی الْاَرْضِ فَانْظُرُوْا كَیْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِیْنَ

پس زمین میں گھومو (سفر کرو) پھر دیکھو کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیسا ہوا

سود کے تناظر میں متقین کے بارے

3:137

اِنَّ اللّٰهَ شَدِیْدُ الْعِقَابِ

بے شک! اللہ سزا کا شدید (سخت) ہے

مومنین کو ہدایت

5:2

اِعْلَمُوْۤا اَنَّ اللّٰهَ شَدِیْدُ الْعِقَابِ

جان لو کہ بے شک اللہ شدید غصے والا ہے،

لوگوں کے لیے معیار بنانا

5:98

ثُمَّ انْظُرُوْا كَیْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِیْنَ	پھر دیکھو کہ (کہ اللہ کے احکامات کو) جھٹلانے والوں کاانجام کیسا ہو	کافرین کے بارے	6:11
وَ نُرَدُّ عَلٰۤى اَعْقَابِنَا بَعْدَ اِذْ هَدٰنَا اللّٰهُ	اور ہم اپنی ایڑھیوں پر(گمراہی کی طرف) مڑ جائیں اس کے بعد جب اللہ نے ہمیں ہدایت دے دی ہو	اللہ کے سوا کسی کو پکارنا	6:71
مَنْ تَكُوْنُ لَهٗ عَاقِبَةُ الدَّارِ١ؕ	کہ کون ہے (کہ)اُس کے لیے آخرت کاگھر(اچھا)ہے	منفرد آیت	6:135
اِنَّ رَبَّكَ سَرِیْعُ الْعِقَابِ	بے شک آپ ؐ کا رب سزا کا تیز ہے ،ا	محکم آیت	6:165