|
وَ كَذٰلِكَ مَكَّنَّا لِیُوْسُفَ فِی الْاَرْضِ
|
اور اسطرح ہم (اللہ) نے یوسفؑ کے لیے زمین میں مقام بنایا ا
|
یوسفؑ کی کہانی
|
12:21
|
|
فَلَمَّا كَلَّمَهٗ قَالَ اِنَّكَ الْیَوْمَ لَدَیْنَا مَكِیْنٌ اَمِیْنٌ
|
پھر جب اُس (بادشاہ) نے اُس (یوسف) سے بات کی تو کہا: بے شک! آج سے تُو (اے یوسف) ہمارے پاس پکے(اور) اعتبار والے ہو
|
یوسفؑ کی کہانی
|
12:54
|
|
وَ كَذٰلِكَ مَكَّنَّا لِیُوْسُفَ فِی الْاَرْضِ١ۚ
|
اوراسطرح ہم نے یوسف کے لیے زمین میں جگہ دی
|
یوسفؑ کی کہانی
|
12:56
|
|
١ۚ قَالَ اَنْتُمْ شَرٌّ مَّكَانًا١ۚ
|
ا اُس نے کہا: تم بُرے مقام والے ہو ا
|
یوسفؑ کی کہانی
|
12:77
|
|
وَ یَاْتِیْهِ الْمَوْتُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ
|
اور موت اُس کو ہر طرف سے آئے گی
|
ظالم (جبار) سرکش
|
14:17
|
|
وَ اِذَا بَدَّلْنَاۤ اٰیَةً مَّكَانَ اٰیَةٍ١ۙ وَّ اللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا یُنَزِّلُ
|
جب ہم ایک آیت کو کسی(دوسری)آیت کی جگہ سے بدلتے ہیں۔اور اللہ جانتا ہے اُس بارے میں جو وہ نازل کرتا ہے۔
|
تو لوگ آپﷺ کو الزام دیتے ہیں
|
16:101
|
|
مُّطْمَئِنَّةً یَّاْتِیْهَا رِزْقُهَا رَغَدًا مِّنْ كُلِّ مَكَانٍ
|
مطمئن اور اُس کے پاس اُس کا رزق کثرت سے ہر طرف سے آ رہا تھا،
|
ایک بستی کی مثال
|
16:112
|
|
اِنَّا مَكَّنَّا لَهٗ فِی الْاَرْضِ وَ اٰتَیْنٰهُ مِنْ كُلِّ شَیْءٍ سَبَبًاۙ
|
بے شک! ہم نے اُس کو زمین میں مستحکم کیا تھا اورہم نے اُس کو ہر چیز سے ایک راستہ دیا تھا
|
ذی القرنین
|
18:84
|
|
قَالَ مَا مَكَّنِّیْ فِیْهِ رَبِّیْ خَیْرٌ
|
اُس نے کہا: کہ میرے رب نے جس(چیز )میں مجھے مضبوط کیا ہوا ہے بہتر ہے
|
ذی القرنین
|
18:95
|
|
اِذِ انْتَبَذَتْ مِنْ اَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِیًّاۙ
|
،جب وہ اپنے لوگوں سے ایک مشرقی مکان میں الگ ہو گئی
|
تاریخی آیت
|
19:16
|
|
فَحَمَلَتْهُ فَانْتَبَذَتْ بِهٖ مَكَانًا قَصِیًّا
|
پس وہ (مریم ؐ) اُس (روح) سے حاملہ ہو گئی،اور وہ اس (روح) کے ساتھ ایک دور جگہ پرچلی گئی۔
|
مریم ؑ کے بارے میں
|
19:22
|
|
وَّ رَفَعْنٰهُ مَكَانًا عَلِیًّا
|
اور ہم نے اُس کو اعلی مقام پر اُٹھایا(پہنچایا)۔
|
ادریسؑ کے بارے
|
19:57
|
|
فَسَیَعْلَمُوْنَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَّكَانًا وَّ اَضْعَفُ جُنْدًا
|
تو پھر وہ جان جاتے ہیں کہ بُرے مقام اورکمزور اجتماع (لشکر)والا کون ہے
|
گمراہ لوگوں کے لیے
|
19:75
|
|
لَّا نُخْلِفُهٗ نَحْنُ وَ لَاۤ اَنْتَ مَكَانًا سُوًى
|
س(وقت) کی نہ ہی ہم اور نہ ہی تم خلاف ورزی کرو گے
|
موسیؑ اور فرعون
|
20:58
|
|
وَ اِذْ بَوَّاْنَا لِاِبْرٰهِیْمَ مَكَانَ الْبَیْتِ اَنْ لَّا تُشْرِكْ بِیْ شَیْئًا
|
اور جب ہم نے ابراہیمؐ کے لئے گھر کی جگہ مقرر کی (کہ): تم میرے ساتھ کسی چیز کا شرک نہ کرنا،
|
ابراہیمؑ اور بیت اللہ
|
22:26
|
|
فَتَخْطَفُهُ الطَّیْرُ اَوْ تَهْوِیْ بِهِ الرِّیْحُ فِیْ مَكَانٍ سَحِیْقٍ
|
و پھر پرندے اُس کو چھین لے جائیں یا تیز آندھی اُس کو کسی دور مقام میں لے اُڑے
|
حج کے بارے میں
|
22:31
|
|
اَلَّذِیْنَ اِنْ مَّكَّنّٰهُمْ فِی الْاَرْضِ
|
وہ (لوگ)ہیں اگر ہم زمین میں اُن کوغلبہ دیں (آباد کریں)
|
ایک اصول
|
22:41
|
|
ثُمَّ جَعَلْنٰهُ نُطْفَةً فِیْ قَرَارٍ مَّكِیْنٍ۪
|
پھر ہم نے اُس کو ایک محفوظ مقام(یعنی ماں کے رحم) میں (منی کا) ایک نطفہ بنایا؛
|
انسان کی تخلیق
|
23:13
|
|
وَ لَیُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِیْنَهُمُ الَّذِی ارْتَضٰى لَهُمْ
|
؛اور وہ (اللہ)واقعی اُن کے لئے اُن کا مذہب مستحکم کر دے گا جو اُس (اللہ) نے اُن کے لئے منظور کیا ہے
|
محکم ایت
|
24:55
|
|
اِذَا رَاَتْهُمْ مِّنْ مَّكَانٍۭ بَعِیْدٍ سَمِعُوْا لَهَا تَغَیُّظًا وَّ زَفِیْرًا
|
جب وہ (آگ) اُن کو دور سے دیکھے گی، تو وہ (منکر قیامت) اُس (آگ)کا جوش اور گرجنا سنیں گے
|
ساعت کی جھٹلانے والے
|
25:12
|
|
وَ اِذَاۤ اُلْقُوْا مِنْهَا مَكَانًا ضَیِّقًا مُّقَرَّنِیْنَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُوْرًاؕ
|
اور جب اُنہیں اکھٹے زنجیروں میں جکڑے ہوئے، اس (آگ)کے ایک تنگ حصے میں ڈال دیا جائے گا،تو وہ وہاں (اپنی) بربادی کو پکاریں گے
|
ساعت کی جھٹلانے والے
|
25:13
|
|
اُولٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَّ اَضَلُّ سَبِیْلًا۠
|
یہی ہیں، (کہ)بُرے مقام والے اور (سیدھے) راستے سے گمراہ
|
جن لوگوں کو اُن کے منہ کے بل جہنم کی
|
25:34
|
|
وَ نُمَكِّنَ لَهُمْ فِی الْاَرْضِ
|
اور ہم اُن کو زمین میں مضبوط بنائیں،
|
(لاچار پسے ہوئے لوگ)قوم موسی
|
28:6
|
|
اَوَ لَمْ نُمَكِّنْ لَّهُمْ حَرَمًا اٰمِنًا
|
کیا ہم نے اُن کے لیے ایک حرمت والی محفوظ جگہ (یعنی حرم شریف)نہیں بنائی ہے،
|
(قرآن کے منکر)
|
28:57
|
|
وَ اَصْبَحَ الَّذِیْنَ تَمَنَّوْا مَكَانَهٗ بِالْاَمْسِ یَقُوْلُوْنَ
|
اور صبح کو وہ لوگ جو کل تک اُس (قارون) کے مقام (حثیت) کی تمنا کر رہے تھے یہ کہہ رہے تھے
|
(قارون)
|
28:82
|
|
وَ لَوْ تَرٰۤى اِذْ فَزِعُوْا فَلَا فَوْتَ وَ اُخِذُوْا مِنْ مَّكَانٍ قَرِیْبٍۙ
|
اور اگر تم دیکھو جب وہ خوف زدہ ہو جائیں گے پھر فرار نہ ہو گا، اور وہ بہت ہی نزدیک کے مقام سے پکڑے جائیں گے
|
(کافرین)
|
34:51
|
|
وَّ قَالُوْۤا اٰمَنَّا بِهٖ١ۚ وَ اَنّٰى لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَّكَانٍۭ بَعِیْدٍۚۖ
|
اور وہ کہیں گے: اب ہم اس (قرآن) پر ایمان لاتے ہیں اور کس طرح (اب)اُن کے لیے (ایمان کو) ایک بہت دور کی جگہ سے پہنچ ہو
|
کافرین کے
|
34:52
|
|
وَّ قَدْ كَفَرُوْا بِهٖ مِنْ قَبْلُ١ۚ وَ یَقْذِفُوْنَ بِالْغَیْبِ مِنْ مَّكَانٍۭ بَعِیْدٍ
|
اور واقعی اُنہوں نے اس (قرآن) سے پہلے تو انکار کیا تھا.اور وہ ایک بہت دور کی جگہ سے(اب) غیب کو نشانہ بنا رہے ہیں
|
کافرین کے
|
34:53
|
|
قُلْ یٰقَوْمِ اعْمَلُوْا عَلٰى مَكَانَتِكُمْ اِنِّیْ عَامِلٌ١ۚ فَسَوْفَ تَعْلَمُوْنَۙ
|
(آپﷺ) کہیں: اے میرے لوگو! اپنے مقام پر تم کام کرتے رہو. میں بھی (اپنے مقام پر) کام کر رہا ہوں. پس تم جلدی جان جاؤ گے
|
فیصلہ اللہ کا ہی ہوگا
|
39:39
|
|
اُولٰٓئِكَ یُنَادَوْنَ مِنْ مَّكَانٍۭ بَعِیْدٍ۠
|
یہی(لوگ) ہیں (کہ)ان کو (جیسے) بہت دور سے بلایا جاتا ہے
|
قرآن کے متعلق
|
41:44
|
|
وَ لَقَدْ مَكَّنّٰهُمْ فِیْمَاۤ اِنْ مَّكَّنّٰكُمْ فِیْهِ وَ جَعَلْنَا لَهُمْ سَمْعًا وَّ اَبْصَارًا وَّ اَفْئِدَةً
|
اور ہم نے واقعی اُن کوان (چیزوں)میں قوت دی تھی جن میں تمہیں طاقت نہیں دی ہوئی ہے، اور ہم نے ان کے لیے کان اور آنکھیں اور دل بھی بنائے
|
عاد کے متعلق
|
46:26
|
|
وَ اسْتَمِعْ یَوْمَ یُنَادِ الْمُنَادِ مِنْ مَّكَانٍ قَرِیْبٍۙ
|
اور سنیں اُس دن جب کوئی پکارنے والا بہت ہی نزدیک کی جگہ سے پکارے گا
|
آپﷺ کو حکم
|
50:41
|
|
فَجَعَلْنٰهُ فِیْ قَرَارٍ مَّكِیْنٍۙ
|
پھر ہم نے اُس(منی کے قطرے) کو ایک محفوظ جگہ میں رکھا
|
ایک سوال
|
77:21
|
|
ذِیْ قُوَّةٍ عِنْدَ ذِی الْعَرْشِ مَكِیْنٍۙ
|
بہت ہی طاقتور، عرش کے مالک کے پاس رہنے والا
|
رسول کریم فرشتہ
|
81:20
|