Quran in Easy Urdu

عربی لفظ:	روٹ الفاظ	متبادل الفاظ
الْمُنْكَرِ١ؕ	ن ک ر

وَ یَاْمُرُوْنَ بِالْمَعْرُوْفِ وَ یَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ١ؕ

اور اچھائی کا حکم دے اور برائیوں سے منع کرے

ایمان والوں کو حکم

تَاْمُرُوْنَ بِالْمَعْرُوْفِ وَ تَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ

تم اچھائی کا کہتے ہو اور تم برائیوں سے منع کرتے ہو؛ اور تم اللہ پر ایمان رکھتے ہو

ایمان والے لوگوں کو بتانا

وَ یَاْمُرُوْنَ بِالْمَعْرُوْفِ وَ یَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ

اور وہ اچھائی کا کہتے ہیں اور برائیوں سے منع کرتے ہیں

(اہلِ کتاب)

كَانُوْا لَا یَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُّنْكَرٍ فَعَلُوْهُ١ؕ

وہ(بنی اسرائیل میں سے کافرین) ایک دوسرے کو(اُس) برائی سے منع نہیں کرتے تھے جو وہ کیا کرتے تھے

بنی اسرائیل