اُردو عربی انڈکس   Home-ویب پیج Page down-↓

روٹ الفاظ:

Total/Searched:
فَسَیَكْفِیْكَهُمُ یَّكْفِیَكُمْ






آیت کا حصہ حصے کا ترجمہ عنوان/سیاق و سباق لنک
فَاِنْ اٰمَنُوْا بِمِثْلِ مَاۤ اٰمَنْتُمْ بِهٖ فَقَدِ اهْتَدَوْا١ۚ وَ اِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّمَا هُمْ فِیْ شِقَاقٍ١ۚ فَسَیَكْفِیْكَهُمُ اللّٰہ پھر اگر وہ (اہل کتاب) اسی طرح ایمان لے آئیں جن پر تم ایمان لائے ہو، پھر وہ(اہلِ کتاب ) بھی واقعی صیح (راستے پر) ہیں اور اگر وہ پھر جائیں (نہ مانیں) تو پھر وُہ مخالفت میں ہیں، پس اللہ آپؐ کے لیے اُن (یہودیوں اور عیسایوں)کے خلاف کافی ہے ایمان والوں کو حکم 2:137
اِذْ تَقُوْلُ لِلْمُؤْمِنِیْنَ اَلَنْ یَّكْفِیَكُمْ اَنْ یُّمِدَّكُمْ رَبُّكُمْ جب آپؐ نے مومنین سے کہا تھا: کیا یہ تمہارے لئے کافی نہیں کہ تمہارا رب تمہاری مدد کرے جنگ اُحد 3:124
وَ كَفٰى بِاللّٰهِ حَسِیْبًا اور اللہ حساب کرنے والے کے کافی ہے محکم ایت 4:6
١ؕ وَ كَفٰى بِاللّٰهِ وَلِیًّا وَّ كَفٰى بِاللّٰهِ نَصِیْرًا اور اللہ ایک دوست(ولی کے طور پر) کافی ہے، اور اللہ ایک مددگار( بھی )کافی ہے اہل ایمان کو گمراہ کرنے والے 4:45
وَ كَفٰى بِهٖۤ اِثْمًا مُّبِیْنًا۠ اور اس (چیز) سے ہی ایک واضح گناہ کافی ہے اپنے آپ کو پاکیزہ 4:50
وَ كَفٰى بِجَهَنَّمَ سَعِیْرًا اور جہنم جلانےکو کافی ہے آل ابراہیم کے بارے 4:54
ذٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللّٰهِ١ؕ وَ كَفٰى بِاللّٰهِ عَلِیْمًاۧ یہ (ایسا کسی کے لیے ہونا) اللہ کی طرف سے فضل ہے، اور اﷲ کافی ہے (بحثیت )جاننے والا انعام الہی 4:70
١ؕ وَ كَفٰى بِاللّٰهِ وَكِیْلًا اور اللہ بحثیت ایک محافظ (وکیل) کے کافی ہے منفرد آیت 2:132
١ۚ وَ الْمَلٰٓئِكَةُ یَشْهَدُوْنَ١ؕ وَ كَفٰى بِاللّٰهِ شَهِیْدًاؕ اور فرشتے بھی گواہی دیتے ہیں اور اللہ گواہ(کے طور پر)کافی ہے منفرد آیت 4:166
وَ كَفٰى بِاللّٰهِ وَكِیْلًا۠ۧ اور اللہ ایک وکیل (محافظ کے) کافی ہے اہل کتاب 4:171
فَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيۡدًۢا بَيۡنَـنَا وَبَيۡنَكُمۡ اللہ ہمارے درمیان اور تمہارے درمیان ایک گواہ کافی ہے ، شرک کے بارے 10:29
اِنَّا كَفَیْنٰكَ الْمُسْتَهْزِءِیْنَۙ بے شک ہم! ہم آپؐ کے لیے کافی ہیں مذاق کرنے والوں کے خلاف آپﷺ کو حکم 15:95
اِقْرَاْ كِتٰبَكَ١ؕ كَفٰى بِنَفْسِكَ الْیَوْمَ عَلَیْكَ حَسِیْبًاؕ : اپنی کتاب پڑھ لے. آج تیری جان ہی تم پر حساب کرنے کے لیے کافی ہے قیامت کے دن 17:14
ۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا ، اور آپؐ کا رب(وکیل) محافظ کافی ہے اللہ باری تعالی اور ابلیس کا مکالمہ 17:65
قُلْ كَفٰى بِاللّٰهِ شَهِیْدًۢا بَیْنِیْ وَ بَیْنَكُمْؕ (آپؐ) کہیں: میرے درمیان اور تمہارے درمیان اللہ ہی ایک گواہ کافی ہے لوگوں کا قران کا انکار 17:96
وَ كَفٰى بِنَا حٰسِبِیْنَ . اور حساب کرنے کو ہم کافی ہیں قیامت کے دن 21:47
١ؕ وَ كَفٰى بِرَبِّكَ هَادِیًا وَّ نَصِیْرًا اورآپﷺ کا رب ہدایت دینے والے اور مدد گار کے کافی ہے آپﷺ کو تسلی 25:31
١ؕ وَ كَفٰى بِهٖ بِذُنُوْبِ عِبَادِهٖ خَبِیْرَا .اور وہ (باری تعالی) اپنے بندوں کے گناہوں سے باخبر ہونے کے لیے کافی ہے آپﷺ کے بارے۔ تبلیغ کا اجر 25:58
اَوَ لَمْ یَكْفِهِمْ اَنَّاۤ اَنْزَلْنَا عَلَیْكَ الْكِتٰبَ یُتْلٰى عَلَیْهِمْ١ؕ کیا یہ اُن کوکافی نہیں کہ بے شک ہم نے آپﷺ پر کتاب نازل کی ہے جو اُن پر پڑھی جاتی ہے؟ لوگوں کو جواب جو معجزے کا سوال کرتے ہیں 29:51
قُلْ كَفٰى بِاللّٰهِ بَیْنِیْ وَ بَیْنَكُمْ شَهِیْدًا١ۚ (آپﷺ اُن لوگوں سے) کہیں: اللہ میرے درمیان اور تمہارے درمیان ایک گواہ کافی ہے کتاب الہی کے بارے 29:52
وَّ تَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ١ؕ وَ كَفٰى بِاللّٰهِ وَكِیْلًا اور اللہ پر بھروسہ (توکل) کریں، اور اللہ، ایک وکیل کے طور پر کافی ہے آپﷺ کو حکم 33:3
وَ كَفٰى بِاللّٰهِ حَسِیْبًا اور اللہ حساب کے لیے کافی ہے (یعنی پہلے نبیوں) 33:39
وَ كَفٰى بِاللّٰهِ وَكِیْلًا . اللہ ایک وکیل کے طور پر کافی ہے ایمان والوں کو 33:48
اَلَیْسَ اللّٰهُ بِكَافٍ عَبْدَهٗ١ؕ وَ یُخَوِّفُوْنَكَ بِالَّذِیْنَ مِنْ دُوْنِهٖ١ؕ کیا اللہ اپنے بندے کے لیے کافی نہیں ہے؟ اوروہ (کافرین) آپﷺ کو اُن سے ڈرائیں گے جو اُس(اللہ) کے سوا ہیں؟ متقین کے لیے 39:36
اَوَ لَمْ یَكْفِ بِرَبِّكَ اَنَّهٗ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ شَهِیْدٌ کیا آپﷺ کا رب کافی نہیں ہے کہ بے شک وہ ہر چیز پر گواہ ہے؟ قرآن کے متعلق 41:53
وَ یَوْمَ یُعْرَضُ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا عَلَى النَّارِ١ؕ اور اس دن جب کفر کرنے والے آگ پر سامنے کر دئیے جائیں گے (تو یہ کہا جائے گا): 46:20
فَقُتِلَ كَیْفَ قَدَّرَۙ پس ہلاک ہو، کیسا اُس نے اندازہ لگایا(تدبیر بنائی) انسان کو 74:19