عربی لفظ:	روٹ الفاظ	متبادل الفاظ
یَقْطَعُوْنَ	ق ط ع	کاٹنا توڑنا

وَ یَقْطَعُوْنَ مَاۤ اَمَرَ اللّٰهُ بِهٖۤ اَنْ یُّوْصَلَ

اور وہ(اُس چیز ، رشتے ناطے کو) توڑتے ہیں جو اللہ نے حکم دیا ہو کہ اُس کوجوڑا جائے

فاسقین کے بارے میں

2:27

@@@@@@@@@@@@@@@

تَقَطَّعَتْ

وَ رَاَوُا الْعَذَابَ وَ تَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْاَسْبَابُ

اور وہ عذاب کو دیکھیں گے، اور ان سے اسباب(تعلقات، مقاصد) ٹوٹ(منقطع ہو) جائیں گے

اللہ کے ہمسر بنانے والے

2:166

لِیَقْطَعَ طَرَفًا مِّنَ الَّذِیْنَ كَفَرُوْۤا

تاکہ وہ (اللہ) کاٹ ڈالے ایک حصہ ان لوگوں سے جو کفر کرتے ہیں

جنگ اُحد

3:127

اَوْ تُقَطَّعَ اَیْدِیْهِمْ وَ اَرْجُلُهُمْ مِّنْ خِلَافٍ

یا اُن کے ہاتھ اور ان کے پاﺅں مخالف سمت کے کاٹ دیے جائیں

اللہ اور رسول سے جنگ اور فسادی

5:33

وَ السَّارِقُ وَ السَّارِقَةُ فَاقْطَعُوْۤا اَیْدِیَهُمَا

اور چور(مرد) اورچور( عورت)،پس ان دونوں کے ہاتھ کاٹ دو

محکم آیت

5:38

فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِیْنَ ظَلَمُوْا١ؕ	پھر جڑ کاٹ دی گئی اُن لوگوں کی جنہوں نے ظلم(نافرمانی) کی تھی	اُپﷺسےپہلے والے لوگ	6:45
١ؕ لَقَدْ تَّقَطَّعَ بَیْنَكُمْ	اب واقعی تمہارے درمیان رشتے ٹوٹ چکے ہیں	ظالمین کے بارے	6:94