عربی لفظ:	روٹ الفاظ	متبادل الفاظ
الصَّلٰوةَ	ص ل و	عبادت , بندگی , پرستش

وَ يُقِيۡمُوۡنَ الصَّلٰوةَ ‏

اور وہ نماز قائم کرتے ہیں

متقین کا وصف

2:3

وَ اَقِیْمُوا الصَّلٰوةَ وَ اٰتُوا الزَّكٰوةَ وَ ارْكَعُوْا مَعَ الرّٰكِعِیْنَ

اور نماز قائم کرو، اور زکوة دو ،اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو

بنی اسرائیل کو حکم

2:43

وَ اسْتَعِیْنُوْا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلٰوةِ١ؕ وَ اِنَّهَا لَكَبِیْرَةٌ اِلَّا

اورصبر اور نماز سے (اﷲ کی ) مدد مانگو ؛ اور بے شک! یہ( یعنی نماز) واقعی مشکل(بھاری) ہے ماسوائے

بنی اسرائیل کو حکم

2:45

وَ قُوْلُوْا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَّ اَقِیْمُوا الصَّلٰوةَ وَ اٰتُوا الزَّكٰوةَ١ؕ

اور لوگوں سے اچھا بولو گے؛ اور نماز قائم کرو گے اور زکوة دو گے

میثاق بنی اسرائیل

2:83

وَ اَقِیْمُوا الصَّلٰوةَ وَ اٰتُوا الزَّكٰوةَ١ؕ وَ مَا تُقَدِّمُوْا

اور نماز قائم کرواور زکوة دو؛ اور جو تم اپنی جانوں کے لیے

ایمان والوں کو حکم

2:110

یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوا اسْتَعِیْنُوْا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلٰوةِ١ؕ

اے ایمان والو! صبر اور نماز سے (اللہ کی) مدد مانگو

محکم اور منفرد ایت

2:153

وَ اَقَامَ الصَّلٰوةَ وَ اٰتَى الزَّكٰوةَ١ۚ وَ الْمُوْفُوْنَ بِعَهْدِهِمْ اِذَا عٰهَدُوْا١ۚ

اور نماز قائم کرے اور زکوة دے اور جب عہد کریں تواپنے عہدوں کو پورا کریں ،

نیکی کی تعریف

2:177

حٰفِظُوْا عَلَى الصَّلَوٰتِ وَ الصَّلٰوةِ الْوُسْطٰى١ۗ وَ قُوْمُوْا لِلّٰهِ قٰنِتِیْنَ

نمازوں کی حفا ظت کرو، اور درمیانی (وسطی) نماز کی، اور اللہ کے لیے ہی فرمانبردار (نماز میں) کھڑے ہو ا کرو

صلوۃ یا نماز

2:238

اِنَّ الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَ اَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَ اٰتَوُا الزَّكٰوةَ لَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ١ۚ

بےشک! جو لوگ ایمان لاتے ہیں اور نیک اعمال کرتے ہیں اور نماز قائم کرتے (پڑھتے)ہیں ا ور زکوة دیتے ہیں،اُن کے لیے اُن کا اجراُن کے رب کے پاس ہے

سود کے بارے

2:277

@@@@@@@@@@@@@@@

صَلَوٰتٌ

اُولٰٓئِكَ عَلَیْهِمْ صَلَوٰتٌ مِّنْ رَّبِّهِمْ وَ رَحْمَةٌ١۫ وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُوْنَ

یہی وہ( صابرین) ہیں، اُن پران کے رب کی طرف سے دعائیں اور رحمت ہے اور یہی، وہ (اللہ کی طرف سے) ہدایت پاتے ہیں

صابرین کے اوصاف

2:157

@@@@@@@@@@@@@@@

مُصَلًّى١ؕ

وَ اتَّخِذُوْا مِنْ مَّقَامِ اِبْرٰهٖمَ مُصَلًّى

(کہتے ہوئے) : کہ (تم )حضرت ابراہیم ؑ کے کھڑے ہونے کی جگہ سے نماز کی جگہ بنا لو۔۔۔۔

ابراہیم ؑ کے بارے میں

2:125

فَنَادَتْهُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَ هُوَ قَآئِمٌ یُّصَلِّیْ فِی الْمِحْرَابِ

پھرفرشتوں نے اُس کو آواز دی اور وہ محراب میں کھڑا نماز پڑھ رہا تھا

زکریا کی دعا

2:39

یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا لَا تَقْرَبُوا الصَّلٰوةَ وَ اَنْتُمْ سُكٰرٰى

اے ایمان والو! جب تم نشے میں ہو تونماز کے قریب نہ جاﺅ

نماز کے احکامات

4:43

وَ اَقِیْمُوا الصَّلٰوةَ وَ اٰتُوا الزَّكٰوةَ١ۚ

اور نماز قائم کرو اور زکوة دو،

اللہ کی راہ میں لڑائی

4:77

فَلَیْسَ عَلَیْكُمْ جُنَاحٌ اَنْ تَقْصُرُوْا مِنَ الصَّلٰوةِ١ۖۗ

تو تم پر گناہ نہیں اگر تم نماز میں(قصر) کمی کر لو

اگر کافرین کے حملے کا خوف ہو تو

4:101

وَ اِذَا كُنْتَ فِیْهِمْ فَاَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلٰوةَ

اور جب آپؐ اُن میں ہوں تو پھر آپؐ اُن کے لیے نماز کھڑی کریں

حالت جنگ میں صلوۃ

4:102

وَ لْتَاْتِ طَآئِفَةٌ اُخْرٰى لَمْ یُصَلُّوْا

اور دوسرا گروہ آ جائے جس نے ابھی نماز نہیں پڑھی ہے

حالت جنگ میں صلوۃ

4:102

فَلْیُصَلُّوْا مَعَكَ وَ لْیَاْخُذُوْا حِذْرَهُمْ وَ اَسْلِحَتَهُمْ١ۚ

پس وہ (گروہ )آپؐ کے ساتھ نماز پڑھے ا ور وہ (گروہ )اپنی احتیاط بھی کرے اور اپنے ہتھیار بھی اپنے ساتھ رکھے

حالت جنگ میں صلوۃ

4:102

فَاِذَا قَضَیْتُمُ الصَّلٰوةَ

پھر جب تم نماز پوری کر لو،

حالت جنگ میں صلوۃ

4:103

فَاِذَا اطْمَاْنَنْتُمْ فَاَقِیْمُوا الصَّلٰوةَ١ۚ

اورپھر جب تم امن امان کی حالت میں ہوتو (پوری) نماز قائم کرو

حالت جنگ میں صلوۃ

4:103

وَ اِذَا قَامُوْۤا اِلَى الصَّلٰوةِ قَامُوْا كُسَالٰى١ۙ

اورجب وہ (منافقین )نماز کو کھڑے ہوتے ہیں تو وہ بد دلی سے کھڑا ہوتے ہیں ،

منافقین

2:142

وَ الْمُقِیْمِیْنَ الصَّلٰوةَ وَ الْمُؤْتُوْنَ الزَّكٰوةَ

اور وہ نماز قائم کرتے (پڑھتے) ہیں اور زکوة ادا کرتے ہیں

اہل کتاب کے بارے

4:162

یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْۤا اِذَا قُمْتُمْ اِلَى الصَّلٰوةِ

اے ایمان والو! جب تم نماز کے لیے کھڑے ہو ا کرو( یعنی نماز پڑھنا چاہو)،

حلال کے بارے

5:6

١ؕ لَئِنْ اَقَمْتُمُ الصَّلٰوةَ وَ اٰتَیْتُمُ الزَّكٰوةَ

اگر تم نماز قائم کرتے ہو اور تم زکوة دیتے ہو،

میثاق بنی اسرائیل

5:12

وَ الَّذِیْنَ اٰمَنُوا الَّذِیْنَ یُقِیْمُوْنَ الصَّلٰوةَ

اور وہ( لوگ )جو ایمان والے جو نماز قائم کرتے ہیں او

مومنین کے دوست

5:55

وَ اِذَا نَادَیْتُمْ اِلَى الصَّلٰوةِ اتَّخَذُوْهَا هُزُوًا وَّ لَعِبًا١ؕ

اور جب تم نماز کی طرف آواز(اذان) دیتے ہو، وہ اس (اذان) کو ایک مذاق اور ایک کھیل بناتے ہی

مومنین کی دوستی

5:58

وَ یَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللّٰهِ وَ عَنِ الصَّلٰوةِ١ۚ

اور تم کو اللہ کے ذکر سے اور نماز سے روکے

اہل ایمان کو حکم

5:91

١ؕ تَحْبِسُوْنَهُمَا مِنْۢ بَعْدِ الصَّلٰوةِ	تو تم ان دونوں (گواہوں) کونماز کے بعد اکھٹا کرو	وصیت کے بارے	5:106
وَ اَنْ اَقِیْمُوا الصَّلٰوةَ وَ اتَّقُوْهُ١ؕ	اور کہ نماز قائم کریں اور اُس کا تقوی کریں( یعنی اُس سے ڈریں)	پچھلی آیت کا تسلس	6:72
وَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ یُحَافِظُوْنَ	اور وہ اپنی نمازوں پرمحافظ ہیں	قرآن کے بارے	6:92
قُلْ اِنَّ صَلَاتِیْ وَ نُسُكِیْ	(آپؐ) کہیں: بے شک! میری نماز اور میری قربانی (عبادت)	محکم آیت	6:162