عربی لفظ:	روٹ الفاظ	متبادل الفاظ
قَدِیْرٌ۠	ق د ر	قدرت طاقت

اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ۠

بے شک ! اللہ ہر چیز(کے کرنے) پر طاقت رکھتا ہے

منافقین کے بارے میں

2:20

اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ۠

بے شک ! اللہ ہر چیز(کے کرنے) پر طاقت رکھتا ہے

ایمان والوں کو یاد دہانی

2:109

اَلَمْ تَعْلَمْ اَنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

کیا تم (اہل کتاب، مشرکین یا کوئی بھی اسطرح کا اعتراض کرنے والے )نہیں جانتے ہو کہ اللہ تمام چیزوں پر طاقت رکھتا ہے؟

ایمان والوں کو خطاب

2:106

اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

بےشک! اللہ تمام چیزوں پرطاقت رکھتا ہے

قبلہ کی تبدیلی

2:148

فَلَمَّا تَبَیَّنَ لَهٗ١ۙ قَالَ اَعْلَمُ اَنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

پھرجب (معاملہ) اُس (شخص) کو واضح ہو گیا، اُس نے کہا: میں( اب) جان گیا کہ بے شک اللہ ہر چیز پر طاقت رکھتا ہے

تاریخی ایت

2:259

وَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

اور اللہ ہرچیز پر طاقت رکھتا ہے

شان باری تعالی

2:284

اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

بے شک! تُو سب چیزوں پرطاقت رکھتا ہے

باری تعالی کی شان

3:26

وَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

اور اللہ تمام چیزوں پر طاقت رکھتا ہے

کافرین سے دوستی

3:29

اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

بے شک! اللہ سب چیزوں پر طاقت رکھتا ہے

جنگ اُحد

3:165

@@@@@@@@@@@@@@@

قَدَرُهٗ

عَلَى الْمُوْسِعِ قَدَرُهٗ وَ عَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهٗ١ۚ مَتَاعًۢا بِالْمَعْرُوْفِ

، امیر پر اس کی طاقت کے مطابق اور غریب پر اس کی طاقت کے مطابق ،کچھ نہ کچھ( چیز) دستور سے

طلاق کے بارے

2:236

لَا یَقْدِرُوْنَ عَلٰى شَیْءٍ مِّمَّا كَسَبُوْا١ؕ

وہ ( یعنی ایسے لوگ) اُس میں سے کسی شئے پر کوئی طاقت نہیں رکھتے ہیں جو وہ کماتے (عمل کرتے)ہیں

لوگوں کو دکھلاوے کا خرچ

2:264

وَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْر

اور اللہ تمام چیزوں پر طاقت والا ہے

منفرد ایت

3:189

وَ كَانَ اللّٰهُ عَلٰى ذٰلِكَ قَدِیْرًا

اور اللہ اُس (کرنے) پرقادر ہے

منفرد آیت

2:132

فَاِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَفُوًّا قَدِیْرًا

پھربے شک! اللہ بھی معاف کرنے والا طاقتور ہے

منفرد آیت

2:149

وَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

، اور اللہ تمام چیزوں پر طاقت رکھتا ہے

منفرد آیت

5:17

وَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ۠ۧ

اور اللہ تمام چیزوں پر طاقت رکھتا ہے

اہل کتاب

5:19

اِلَّا الَّذِیْنَ تَابُوْا مِنْ قَبْلِ اَنْ تَقْدِرُوْا عَلَیْهِمْ١ۚ

ماسوائے اُن (لوگوں)کے جو قبل اس کے کہ تم اُن پر قابو پا لو، توبہ کر لیں

اللہ اور رسول سے جنگ اور فسادی لوگ

5:34

١ؕ وَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

اور ﷲ سب چیزوں پر طاقت رکھتا ہے

چور کی سزا

5:40

وَ هُوَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

اور وہ سب چیزوں پر طاقت رکھتا ہے

منفرد آیت

5:120

وَ اِنْ یَّمْسَسْكَ بِخَیْرٍ فَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

اور اگر وہ (اللہ) آپؐ کو کوئی اچھائی(بھلائی) دیتا ہے (تو اللہ کے سوا کوئی کو چھین نہیں سکتا) ؛ پھر وہی تمام چیزوں پر طاقت رکھتا ہے

شان الہی

6:17

١ؕ قُلْ اِنَّ اللّٰهَ قَادِرٌ عَلٰۤى اَنْ یُّنَزِّلَ اٰیَةً

(آپؐ) کہیں: بے شک! اللہ قادر (طاقتور) ہے اس (چیز) پر کہ وہ ایک نشانی نازل کرے

اللہ کی ملاقات کو جھٹلانے والے

6:37

قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلٰۤى اَنْ یَّبْعَثَ عَلَیْكُمْ عَذَابًا	(آپؐ) کہیں: وہ (اللہ) اس پر قادرہے ایک عذاب مسلط کر دے	شان باری تعالی	6:65
وَ مَا قَدَرُوا اللّٰهَ حَقَّ قَدْرِهٖۤ	اور وہ (اہل کتاب)اللہ کی قدر نہیں کرتے جیسے اُس کی قدر کا حق ہے	اہل کتاب کے بارے	6:91
١ؕ ذٰلِكَ تَقْدِیْرُ الْعَزِیْزِ الْعَلِیْمِ	یہ طاقتور (اور) جاننے والے کی پیمائش (تقدیر) ہے	حمد باری تعالی	6:96