Quran in Easy Urdu

عربی لفظ:	روٹ الفاظ	متبادل الفاظ
خِزْیٌ	خ ز ی

فَمَا جَزَآءُ مَنْ یَّفْعَلُ ذٰلِكَ مِنْكُمْ اِلَّا خِزْیٌ فِی الْحَیٰوةِ الدُّنْیَا١ۚ

پھر کیا جزا(سزا) ہے جو تم میں سے یہ کریں ماسوائے کہ دنیاوی زندگی میں رسوائی

کتاب کے کچھ حصوں کو ماننے والے

۔۔۔لَهُمْ فِی الدُّنْیَا خِزْیٌ وَّ لَهُمْ فِی الْاٰخِرَةِ عَذَابٌ عَظِیْمٌ

۔۔۔ اُن ( ایسے لوگوں) کیلیے دُنیا میں رسوائی اور آخرت میں ایک عظیم عذاب ہے

مسجدوں کا احترام

رَبَّنَاۤ اِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ اَخْزَیْتَهٗ١ؕ

ہمارے رب! بے شک جس کو تُونے آگ میں داخل کیا: اُس کو تُو نے رُسوا (بے عزت)کر دیا

اولوالباب

رَبَّنَا وَ اٰتِنَا مَا وَعَدْتَّنَا عَلٰى رُسُلِكَ وَ لَا تُخْزِنَا یَوْمَ الْقِیٰمَةِ١ؕ

ہمارے رب! اور ہمیں دے جو تُو نے ہم سے اپنے رسولوں پروعدہ کیا اور ہمیں قیامت کے دن رسواءنہ کرنا

اولوالباب

ذٰلِكَ لَهُمْ خِزْیٌ فِی الدُّنْیَا

یہ اُن کے لیے دنیا میں رُسوائی(بے عزتی) ہے

اللہ اور رسول سے جنگ اور فسادی

لَهُمْ فِی الدُّنْیَا خِزْیٌ١ۖۚ

اُن کے لیے دنیا میں رسوائی (بے عزتی)ہے،

کفر میں دوڑ لگانے والے