عربی لفظ:	روٹ الفاظ	متبادل الفاظ
الْفٰسِقِیْنَۙ	ف س ق	فاسق فسق

@@@@@@@@@@@@@@@

الْفٰسِقِیْنَۙ

یُضِلُّ بِهٖ كَثِیْرًا١ۙ وَّ یَهْدِیْ بِهٖ كَثِیْرًا١ؕ وَ مَا یُضِلُّ بِهٖۤ اِلَّا الْفٰسِقِیْنَۙ

وہ (اللہ) گمراہ کر دیتا ہے اس (مثال) سے بہتوں کو ، اور وہ ہدایت (بھی) دے دیتا ہے اس(مثال) سے بہتوں کو ؛ اور وہ (اللہ) اس (مثال) سے نہیں گمراہ کرتا ماسوائے (کہ) فاسقین (نافرمانبرداروں، بدکاروں) کو(ہی) ؛

منفرد ایت مثال کے بارے میں

2:26

@@@@@@@@@@@@@@@

یَفْسُقُوْنَ۠

فَاَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِیْنَ ظَلَمُوْا رِجْزًا مِّنَ السَّمَآءِ بِمَا كَانُوْا یَفْسُقُوْنَ۠

پھر ہم (اللہ) نے نازل کیا اُن پرجو ظلم(نافرمانی) کرتے تھے آسمان سے عذاب(رجز) کیوں کہ وہ فسق (برائیاں) کرتے تھے

قوم موسی کو حکم

2:59

@@@@@@@@@@@@@@@

الْفٰسِقُوْنَ

وَ لَقَدْ اَنْزَلْنَاۤ اِلَیْكَ اٰیٰتٍۭ بَیِّنٰتٍ١ۚ وَ مَا یَكْفُرُ بِهَاۤ اِلَّا الْفٰسِقُوْنَ

اوربے شک ہم (اللہ)نے آپ ؐ کی طرف واضح آیات نازل کی ہیں، اور کوئی اُن (آیات) سے کفر(انکار) نہیں کرے گا ماسوائے فاسقین (بد کرداروں) کے

منفرد ایت

2:99

مِنْهُمُ الْمُؤْمِنُوْنَ وَ اَكْثَرُهُمُ الْفٰسِقُوْنَ

(کچھ) اُن میں سے مومنین ہیں اور اُن میں سے اکثر فاسق(نافرمانبردار) ہیں

ایمان والے لوگوں کو بتانا

3:110

@@@@@@@@@@@@@@@

فُسُوْقَ١ۙ

فَمَنْ فَرَضَ فِیْهِنَّ الْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَ لَا فُسُوْقَ١ۙ وَ لَا جِدَالَ فِی الْحَجِّ١ؕ

جس نے اُن (مہینوں) میں حج کرنا فرض (ارادہ) کر لیا کہ حج میں نہ بے حیائی، نہ گالی گلوچ(بُراکام)، اور نہ ہی جھگڑا ہے

حج اور عمرہ

2:197

وَ اِنْ تَفْعَلُوْا فَاِنَّهٗ فُسُوْقٌۢ بِكُمْ١ؕ

اور اگر تم نے ایسا کیا ( یعنی اُن کو کوئی تکلیف دی) ، تو بے شک!وہ تمہارے لئے ایک گناہ(فسق) ہے

گواہوں اور کاتب کے بارے میں

2:282

فَمَنْ تَوَلّٰى بَعْدَ ذٰلِكَ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْفٰسِقُوْنَ

پھراس (عہد) کے بعد جو کوئی بھی پھرجائے گا: پھر یہی (لوگ) ہیں ، وہ فاسقین (بد کردار) ہیں

پچھلی ایت کا تسلسل

3:82

ذٰلِكُمْ فِسْقٌ١ؕ

یہ (سب) فسق (گناہ) ہے

حرام کی ہوئی چیزیں

5:3

فَافْرُقْ بَیْنَنَا وَ بَیْنَ الْقَوْمِ الْفٰسِقِیْنَ

پس ہمارے درمیان اور فاسقین (نافرمان) قوم کے درمیان فرق (علیحدگی کر دے)

قوم موسی

5:25

فَلَا تَاْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْفٰسِقِیْنَ۠

پھر تُو(اے موسیؑ) فاسقین قوم پر افسوس نہ کرنا

قوم موسی

5:26

فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْفٰسِقُوْنَ

پھر یہی(لوگ) ہیں(کہ) وہ فاسقین(عہد شکن، نافرمانبردار) ہیں

جو کتاب الہی سے فیصلہ نہیں کرتا

5:47

وَ اِنَّ كَثِیْرًا مِّنَ النَّاسِ لَفٰسِقُوْنَ

اوربے شک! لوگوں میں سے اکثر واقعی فاسق(نافرمان، عہد شکن)ہیں

قرآن سے فیصلے

5:49

١ۙ وَ اَنَّ اَكْثَرَكُمْ فٰسِقُوْنَ

، ، اور کہ تم میں سے اکثر فاسق(نافرمانبردار، عہد شکن)ہیں

اہل کتاب کا انتقام

5:59

وَ لٰكِنَّ كَثِیْرًا مِّنْهُمْ فٰسِقُوْنَ

لیکن اُن (اہل کتاب) میں سے اکثر فاسق (بد کردار، عہد شکن)ہیں

اہل کتاب

5:81

وَ اللّٰهُ لَا یَهْدِی الْقَوْمَ الْفٰسِقِیْنَ

اور اللہ فاسقین (بد کردار، عہد شکن) لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا ہے

وصیت کے سلسلے گواہی

5:108

یَمَسُّهُمُ الْعَذَابُ بِمَا كَانُوْا یَفْسُقُوْنَ	تو اُن کوعذاب لگے گا اُس وجہ سے جو وہ نافرمانی (عہد شکنی )کرتے ہیں	منفرد آیت	6:49
وَ اِنَّهٗ لَفِسْقٌ١ؕ	واور بے شک! وہ (کرنا) واقعی ایک فسق (گناہ ، نافرمانی) ہے	کھانا جس پر اللہ کا نام نہ لیا ہو	6:121
فَاِنَّهٗ رِجْسٌ اَوْ فِسْقًا اُهِلَّ لِغَیْرِ اللّٰهِ بِهٖ١ۚ	۔پھر بے شک وہ ایک رجس (ناپاک) ہے ۔۔یا فسق( نافرمانی) کہ غیر ﷲ کے لیے ذبح کیا گیا ہو	حلال و حرام	6:145