روٹ الفاظ:
| آیت کا حصہ | حصے کا ترجمہ | عنوان/سیاق و سباق | لنک |
|---|---|---|---|
| وَ قَاسَمَهُمَاۤ اِنِّیْ لَكُمَا لَمِنَ النّٰصِحِیْنَۙ | اور اُس (شیطان) نے اُن دونوں سے قسمیں کھائیں (کہ) بے شک! میں تمہارے لئے اچھائی چاہنے والوں میں سے ہوں | آدم اور ابلیس | 7:21 |
| اُبَلِّغُكُمْ رِسٰلٰتِ رَبِّیْ وَ اَنْصَحُ لَكُمْ | میں تمہیں اپنے رب کے پیغامات پہنچاتا ہوں اور تمہیں اچھا مشورہ دیتا ہوں | نوح ؑ کے بارے | 7:61 |
| وَ اَنَا لَكُمْ نَاصِحٌ اَمِیْنٌ | اور میں تمہارا امانت دارمشیر (مشورہ دینے والا، خیر خواہ) ہوں | ھود ؑ کے بارے | 7:67 |
| وَ نَصَحْتُ لَكُمْ | اور تمہیں اچھی نصیحت بھی کی، | صالح کے بارے | 7:79 |
| وَ لٰكِنْ لَّا تُحِبُّوْنَ النّٰصِحِیْنَ | ، لیکن تم نے نصیحت کرنے والوں کو پسند نہیں کیا | صالح کے بارے | 7:79 |
| لَقَدْ اَبْلَغْتُكُمْ رِسٰلٰتِ رَبِّیْ وَ نَصَحْتُ لَكُمْ١ۚ | واقعی میں نے اپنے رب کے پیغامات تم تک پہنچائے | شعیب کے بارے میں | 7:93 |
| اِذَا نَصَحُوْا لِلّٰهِ وَ رَسُوْلِهٖ | اگر وہ اللہ اور رسولؐ سے مخلص ہیں، (تو | جہاد سے بھاگنے والے | 9:91 |
| وَ لَا یَنْفَعُكُمْ نُصْحِیْۤ | اور میری نصیحت تمہیں فاہدہ نہیں دے گی | نوحؑ کا جواب | 11:34 |
| اِنْ اَرَدْتُّ اَنْ اَنْصَحَ لَكُمْ | اگر میں چاہوں بھی کہ تمہیں نصیحت کروں | نوحؑ کا جواب | 11:34 |
| وَ اِنَّا لَهٗ لَنٰصِحُوْنَ | اور ہم بے شک! اُس کے واقعی دوست ( خیر خواہ) ہیں؟ | یوسف ؑ کی کہانی | 12:11 |
| یَّكْفُلُوْنَهٗ لَكُمْ وَ هُمْ لَهٗ نٰصِحُوْنَ | وہ تمہارے لیے اس (بچے)کی پرورش کریں (یعنی دودھ بھی پلوائیں) اور وہ اس (بچے)کے خیر خواہ بھی ہوں | موسی ؑ اور فرعون کی کہانی | 28:12 | فَاخْرُجْ اِنِّی لَكَ مِنَ النّٰصِحِیْنَ | ؛ پس نکل (بھاگ) جا. بے شک! میں تیرے لیے مخلص مشورہ دینے والوں میں سے ہوں | موسی ؑ اور فرعون کی کہانی | 28:20 |
| یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا تُوْبُوْۤا اِلَى اللّٰهِ تَوْبَةً نَّصُوْحًا | اے ایمان والو! اللہ کے سامنے توبہ کرو ایک مخلص توبہ۔ | احکامات توبہ کے بارے | 66:8 |