Home-ویب پیج

الف ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ہ ی ے

اُردو لفظ: هُمۡ

ی
ی
عربی لفظ: روٹ الفاظ متبادل الفاظ
هُمۡ ھ م وہ
وَمِنَ النَّاسِ مَنۡ يَّقُوۡلُ اٰمَنَّا بِاللّٰهِ وَبِالۡيَوۡمِ الۡاٰخِرِ وَمَا هُمۡ بِمُؤۡمِنِيۡنَ اور لوگوں میں سے (کچھ لوگ) ہیں جو کہتے (تو) ہیں: (کہ) ہم اللہ پر اور یوم آخر پر ایمان لائے،اور وہ مومنین سے نہیں ہیں۔ منفرد ایت 2:8
فَاِنْ كَانُوْۤا اَكْثَرَ مِنْ ذٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِی الثُّلُثِ ، پھر اگر وہ (بہن بھائی) اَس(دو کی تعداد) سے زیادہ ہیں، تو پھر وہ تیسرے حصے میں حصہ دار (شریک) ہوں گے محکم ایت 4:12
وَ لَا الَّذِیْنَ یَمُوْتُوْنَ وَ هُمْ كُفَّارٌ١ؕ اور نہ ہی اُن کی جو مر جاتے ہیں ااور وہ کافر(اللہ کے احکامات نہ ماننے والے) ہوتے ہیں توبہ کے بارے 4:18
وَ هُمْ یَنْهَوْنَ عَنْهُ وَ یَنْئَوْنَ عَنْهُ١ۚ اور وہ (مشرک دوسرے لوگوں کو) اس (قرآن) سے منع کرتے ہیں مشرکین کا قران سے فرار 6:26
وَ هُمْ یَحْمِلُوْنَ اَوْزَارَهُمْ عَلٰى ظُهُوْرِهِمْ١ؕ اور وہ اپنی پیٹھوں پر اپنے (گناہوں کا) بوجھ اُٹھاتے ہیں اللہ کی ملاقات کو جھٹلانے والے 6:31
اَخَذْنٰهُمْ بَغْتَةً فَاِذَا هُمْ مُّبْلِسُوْنَ توہم نے اُن کو اچانک جکڑ لیا، پھر اُس وقت! وہ مایوس ہو گے اُپﷺسےپہلے والے لوگ 6:44
ثُمَّ هُمْ یَصْدِفُوْنَ پھر وہ (کافرین) پھرجاتے ہیں منفرد آیت 6:46
فَلَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لَا هُمْ یَحْزَنُوْنَ پھرنہ ہی اُن (ایسے لوگوں) پر کوئی خوف ہو گا اور نہ ہی وہ غم زدہ ہوں گے منفرد آیت 6:48
تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَ هُمْ لَا یُفَرِّطُوْنَ تو اُسے ہمارے فرشتے وصول کر لیتے ہیں، اور وہ (فرشتے اس کام سے) کوتاہی نہیں کرتے شان باری تعالی 6:61
اُولٰٓئِكَ لَهُمُ الْاَمْنُ وَ هُمْ مُّهْتَدُوْنَ یہی(لوگ) ہیںان کے لیے سلامتی ہے، اور وہ ہدایت پاتے ہیں شرک اور ایمان 6:82
وَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ یُحَافِظُوْنَ اور وہ اپنی نمازوں پرمحافظ ہیں قرآن کے بارے 6:92
وَ لِیَرْضَوْهُ وَ لِیَقْتَرِفُوْا مَا هُمْ مُّقْتَرِفُوْنَ اور تاکہ وہ اُس کو پسند کریں اور تاکہ وہ کریں جو کہ وہ کر رہے ہیں (خوشنما اور دھوکے والی باتوں) 6:113
وَ اِنْ هُمْ اِلَّا یَخْرُصُوْنَ اور وہ ماسوائے قیاس آرائیوں (اندازوں، مفروضوں) کے کچھ نہیں کرتے لوگوں کی اکثریت 6:116
وَ هُمْ بِرَبِّهِمْ یَعْدِلُوْنَ اور وہ( دوسروں کو) اپنے رب کے برابر ٹھیراتے ہیں انک خواہشات کی پیروی نہ کریں 6:150
فَلَا یُجْزٰۤى اِلَّا مِثْلَهَا وَ هُمْ لَا یُظْلَمُوْنَ ا تو پھر اُس کوجزاء(سزا) نہیں دی جائے گی ماسوائے کہ اس( برائی) کی طرح کی؛ اور وہ ناانصافی نہیں پائیں گے محکم آیت 6:160
فَجَآءَهَا بَاْسُنَا بَیَاتًا اَوْ هُمْ قَآئِلُوْنَ پھر ہمارا عذاب (غضب) ان کوآیا ، رات کو سوتے ہوئے یا (جب) وہ دوپہر کو آرام کر رہے تھے بستییوں کی تباہی 7:4
فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ ، پھر یہی(لوگ) ہیں(کہ) وہ کا میاب ہوں گے قیامت کے دن 7:8