|
وَبِالْاٰخِرَةِ هُمۡ يُوۡقِنُوۡنَؕ
|
اور آخرت کا ، وہ یقین والے ہیں
|
متقین کا وصف
|
2:4
|
|
وَاُولٰٓٮِٕكَ هُمُ الۡمُفۡلِحُوۡنَ
|
اور یہی( لوگ)، وہ کامیاب ہیں
|
متقین کے بارے
|
2:5
|
|
مَنۡ يَّقُوۡلُ اٰمَنَّا بِاللّٰهِ وَبِالۡيَوۡمِ الۡاٰخِرِ وَمَا هُمۡ بِمُؤۡمِنِيۡنَ
|
جو کہتے (تو) ہیں: (کہ) ہم اللہ پر اور یوم آخر پر ایمان لائے،اور وہ مومنین سے نہیں ہیں۔
|
منفرد ایت۔ منافقین کے بارے
|
2:8
|
|
اَلَا ۤ اِنَّهُمۡ هُمُ الۡمُفۡسِدُوۡنَ وَلٰـكِنۡ لَّا يَشۡعُرُوۡنَ
|
کیا ! بے شک وہ(منافقین)، وہی فسادی نہیں ہیں؟ لیکن وہ سمجھتے نہیں ہیں
|
منافقین کے بارے میں
|
2:12
|
|
كَمَاۤ اٰمَنَ السُّفَهَآءُ ؕ اَلَاۤ اِنَّهُمۡ هُمُ السُّفَهَآءُ
|
کیا بے شک وہ، وہی بےوقوف نہیں ہیں؟ لیکن وہ جانتے نہیں
|
منافقین کے بارے میں
|
2:13
|
|
وَ لَهُمْ فِیْهَاۤ اَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَّ هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ
|
اور اُن کے لیے ان (باغات)میں پاک ازواج ہیں؛ اور وہ ہمیشہ ان(باغات) میں رہیں گے
|
ایمان اور نیک اعمال والے
|
2:25
|
|
وَ یُفْسِدُوْنَ فِی الْاَرْضِ١ؕ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ
|
اوروہ زمین میں فساد کرتے ہیں: یہی (لوگ)،وہ خسارے (گھاٹے) والے ہیں
|
فاسقین کے بارے میں
|
2:27
|
|
فَمَنْ تَبِعَ هُدَایَ فَلَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لَا هُمْ یَحْزَنُوْنَ
|
پھرجوکوئی میری ہدایت کی پیروی کرے گا ، پس نہ ا ن پر خوف ہوگااور نہ ہی وہ غمزدہ ہوں گے
|
اللہ باری تعالی کا آدم سے مکالمہ
|
2:38
|
|
وَ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا وَ كَذَّبُوْا بِاٰیٰتِنَاۤ اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ النَّارِ١ۚ هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ۠
|
یہی آگ کے ساتھی ہیں ، وہ اُس (آگ) میں ہمیشہ رہیں گے
|
اللہ باری تعالی کا آدم سے مکالمہ
|
2:39
|
|
وَّ لَا یُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌ وَّ لَا هُمْ یُنْصَرُوْنَ
|
نہ ہی اس سے معاوضہ لیا جائے گا ، اور نہ وہ (نفوس، لوگ) مدد لے سکیں گے
|
بنی اسرائیل کو وارننگ
|
2:48
|
|
ثُمَّ یُحَرِّفُوْنَهٗ مِنْۢ بَعْدِ مَا عَقَلُوْهُ وَ هُمْ یَعْلَمُوْنَ
|
پھروہ اُس (لفظ)کو بدل دیتے اس کے بعد جو وہ اُس(لفظ) کو سمجھ لیتے تھے اور وہ جانتے تھے
|
بنی اسرائیل کے بارے میں
|
2:75
|
|
وَ مِنْهُمْ اُمِّیُّوْنَ لَا یَعْلَمُوْنَ الْكِتٰبَ اِلَّاۤ اَمَانِیَّ وَ اِنْ هُمْ اِلَّا یَظُنُّوْنَ
|
وہ کتاب(پڑھنا) نہیں جانتے ماسوائے سنی سنائی اور وہ (ان پڑھ) صرف ظن(گمان) کرتے ہیں
|
بنی اسرائیل کے بارے
|
2:78
|
|
بِهٖ خَطِیْٓئَتُهٗ فَاُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ النَّارِ١ۚ هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ
|
اُس (انسان) کو گھیرے رکھے پھر یہی آگ کے ساتھی ہیں؛ وہ اُس میں ہمیشہ رہیں گے۔
|
قطع نظر عقیدے ایک اصول
|
2:81
|
|
وَ الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ١ۚ هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ۠
|
اور جو لوگ ایمان لائےاور نیک اعمال کریں: یہی جنت کے ساتھی ہیں وہ اُس میں ہمیشہ رہیں گے
|
قطع نظر عقیدے مذہب کے ایک اصول
|
2:82
|
|
فَلَا یُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَ لَا هُمْ یُنْصَرُوْنَ۠
|
پھر ان سے عذاب کم نہیں کیا جائے گا اور نہ ہی وہ مدد حاصل کر سکیں گے
|
کتاب کا کچھ حصہ ماننے والے
|
2:86
|
|
وَ مَا هُمْ بِضَآرِّیْنَ بِهٖ مِنْ اَحَدٍ اِلَّا بِاِذْنِ اللّٰهِ١ؕ....
|
اور وہ (لوگ)کسی کو بھی اللہ کی مرضی( حکم) کے بغیر، اس (علم) سے نقصان نہیں پہنچا سکتے...
|
جادو کے بارے
|
2:102
|
|
بَلٰى١ۗ مَنْ اَسْلَمَ وَجْهَهٗ لِلّٰهِ وَ هُوَ مُحْسِنٌ فَلَهٗۤ اَجْرُهٗ عِنْدَ رَبِّهٖ١۪ وَ لَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لَا هُمْ یَحْزَنُوْنَ۠
|
، پھر اُس (شخص) کا اجر اُس کے رب کے ہاں ہے ؛ اور نہ اُن (ایسے لوگوں)پر کوئی خوف ہو گا اور نہ ہی وہ غمزدہ ہوں گے
|
جنت میں داخلے کے بارےمیں اہل کتاب کے خیالات کا جواب
|
2:112
|
|
وَّ قَالَتِ النَّصٰرٰى لَیْسَتِ الْیَهُوْدُ عَلٰى شَیْءٍ١ۙ وَّ هُمْ یَتْلُوْنَ الْكِتٰبَ
|
اور عیسائی کہتے ہیں کہ یہودی کسی (سچی )چیز پر نہیں ؛ اور وہ( دونوں ہی) کتاب (الہی) پڑھتے ہیں
|
یہود و نصاری کی باتیں
|
2:113
|
|
ؕ وَ مَنْ یَّكْفُرْ بِهٖ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ۠
|
اور جو اس(حق تلاوت) سے انکار (کفر) کرتے ہیں ، پھریہی لوگ ، وہ خسارے (گھاٹے) والے ہیں
|
کتاب کی تلاوت کے بارے میں
|
2:121
|
|
وَّ لَا یُقْبَلُ مِنْهَا عَدْلٌ وَّ لَا تَنْفَعُهَا شَفَاعَةٌ وَّ لَا هُمْ یُنْصَرُوْنَ
|
، نہ ہی اس(جاندار) سے معاوضہ (بدلے میں) قبول کیا جائے گا نہ اس (جاندار) کو شفاعت فاہدہ دے گی ، اور نہ ہی وہ مدد لے سکیں گے
|
بنی اسرائیل کے بارے میں
|
2:123
|
|
وَ اِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّمَا هُمْ فِیْ شِقَاقٍ١ۚ فَسَیَكْفِیْكَهُمُ اللّٰہ
|
اور اگر وہ پھر جائیں (نہ مانیں) تو پھر وُہ مخالفت میں ہیں، پس اللہ آپؐ کے لیے اُن (یہودیوں اور عیسایوں)کے خلاف کافی ہے
|
ایمان والوں کو حکم
|
2:137
|
|
|
|
|
:
|
|
|
|
|
:
|
|
فَاِنْ كَانُوْۤا اَكْثَرَ مِنْ ذٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِی الثُّلُثِ
|
، پھر اگر وہ (بہن بھائی) اَس(دو کی تعداد) سے زیادہ ہیں، تو پھر وہ تیسرے حصے میں حصہ دار (شریک) ہوں گے
|
محکم ایت
|
4:12
|
|
وَ لَا الَّذِیْنَ یَمُوْتُوْنَ وَ هُمْ كُفَّارٌ١ؕ
|
اور نہ ہی اُن کی جو مر جاتے ہیں ااور وہ کافر(اللہ کے احکامات نہ ماننے والے) ہوتے ہیں
|
توبہ کے بارے
|
4:18
|
|
وَ هُمْ یَنْهَوْنَ عَنْهُ وَ یَنْئَوْنَ عَنْهُ١ۚ
|
اور وہ (مشرک دوسرے لوگوں کو) اس (قرآن) سے منع کرتے ہیں
|
مشرکین کا قران سے فرار
|
6:26
|
|
وَ هُمْ یَحْمِلُوْنَ اَوْزَارَهُمْ عَلٰى ظُهُوْرِهِمْ١ؕ
|
اور وہ اپنی پیٹھوں پر اپنے (گناہوں کا) بوجھ اُٹھاتے ہیں
|
اللہ کی ملاقات کو جھٹلانے والے
|
6:31
|
|
اَخَذْنٰهُمْ بَغْتَةً فَاِذَا هُمْ مُّبْلِسُوْنَ
|
توہم نے اُن کو اچانک جکڑ لیا، پھر اُس وقت! وہ مایوس ہو گے
|
اُپﷺسےپہلے والے لوگ
|
6:44
|
|
ثُمَّ هُمْ یَصْدِفُوْنَ
|
پھر وہ (کافرین) پھرجاتے ہیں
|
منفرد آیت
|
6:46
|
|
فَلَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لَا هُمْ یَحْزَنُوْنَ
|
پھرنہ ہی اُن (ایسے لوگوں) پر کوئی خوف ہو گا اور نہ ہی وہ غم زدہ ہوں گے
|
منفرد آیت
|
6:48
|
|
تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَ هُمْ لَا یُفَرِّطُوْنَ
|
تو اُسے ہمارے فرشتے وصول کر لیتے ہیں، اور وہ (فرشتے اس کام سے) کوتاہی نہیں کرتے
|
شان باری تعالی
|
6:61
|
|
اُولٰٓئِكَ لَهُمُ الْاَمْنُ وَ هُمْ مُّهْتَدُوْنَ
|
یہی(لوگ) ہیںان کے لیے سلامتی ہے، اور وہ ہدایت پاتے ہیں
|
شرک اور ایمان
|
6:82
|
|
وَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ یُحَافِظُوْنَ
|
اور وہ اپنی نمازوں پرمحافظ ہیں
|
قرآن کے بارے
|
6:92
|
|
وَ لِیَرْضَوْهُ وَ لِیَقْتَرِفُوْا مَا هُمْ مُّقْتَرِفُوْنَ
|
اور تاکہ وہ اُس کو پسند کریں اور تاکہ وہ کریں جو کہ وہ کر رہے ہیں
|
(خوشنما اور دھوکے والی باتوں)
|
6:113
|
|
وَ اِنْ هُمْ اِلَّا یَخْرُصُوْنَ
|
اور وہ ماسوائے قیاس آرائیوں (اندازوں، مفروضوں) کے کچھ نہیں کرتے
|
لوگوں کی اکثریت
|
6:116
|
|
وَ هُمْ بِرَبِّهِمْ یَعْدِلُوْنَ
|
اور وہ( دوسروں کو) اپنے رب کے برابر ٹھیراتے ہیں
|
انک خواہشات کی پیروی نہ کریں
|
6:150
|
|
فَلَا یُجْزٰۤى اِلَّا مِثْلَهَا وَ هُمْ لَا یُظْلَمُوْنَ
|
ا تو پھر اُس کوجزاء(سزا) نہیں دی جائے گی ماسوائے کہ اس( برائی) کی طرح کی؛ اور وہ ناانصافی نہیں پائیں گے
|
محکم آیت
|
6:160
|
|
فَجَآءَهَا بَاْسُنَا بَیَاتًا اَوْ هُمْ قَآئِلُوْنَ
|
پھر ہمارا عذاب (غضب) ان کوآیا ، رات کو سوتے ہوئے یا (جب) وہ دوپہر کو آرام کر رہے تھے
|
بستییوں کی تباہی
|
7:4
|
|
فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
|
، پھر یہی(لوگ) ہیں(کہ) وہ کا میاب ہوں گے
|
قیامت کے دن
|
7:8
|
|
فَلَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لَا هُمْ یَحْزَنُوْنَ
|
پھر نہ اُن پر خوف ہو گا اور نہ ہی وہ غمزدہ ہوں گے
|
رسولوں کا آنا اور آیات
|
7:35
|
|
اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ النَّارِ١ۚ هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ
|
یہی(لوگ) آگ کے ساتھی ہیں؛ وہ اُس(آگ) میں ہمیشہ رہیں گے
|
اللہ کی آیات سے کذب اور تکبر
|
7:36
|
|
١ۚ هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ
|
وہ اس(جنت ) میں ہمیشہ رہیں گے
|
آیات الہی کا کذب اور تکبر نہ کرنے والے
|
7:42
|
|
وَ هُمْ بِالْاٰخِرَةِ كٰفِرُوْنَۘ
|
ے اور وہ آخرت سے کفر(انکار) کرتے تھے
|
ظالمین کی خصوصیات
|
7:45
|
|
لَمْ یَدْخُلُوْهَا وَ هُمْ یَطْمَعُوْنَ
|
وہ ابھی اس (جنت) میں داخل نہیں ہوئے مگر وہ اُمید رکھتے ہیں
|
قیامت کے دن
|
7:45
|
|
اَلَّذِیْنَ كَذَّبُوْا شُعَیْبًا كَانُوْا هُمُ الْخٰسِرِیْنَ
|
) اور جنہوں نے شعیب کو جھٹلایا، وہ گھاٹے (خسارے) والے تھ
|
شعیب کے بارے میں
|
7:92
|
|
فَاَخَذْنٰهُمْ بَغْتَةً وَّ هُمْ لَا یَشْعُرُوْنَ
|
پھر ہم نے ان کو اچانک پکڑ لیا اور وہ سمجھ ہی نہ سکے
|
علمی آیت ایک اصول
|
7:95
|
|
اَنْ یَّاْتِیَهُمْ بَاْسُنَا بَیَاتًا وَّ هُمْ نَآئِمُوْنَؕ
|
کہ اُنکے پاس راتوں رات ہمارا عذاب آ جائے اور وہ سو رہے ہوں؟
|
ایک سوال
|
7:97
|
|
اَنْ یَّاْتِیَهُمْ بَاْسُنَا ضُحًى وَّ هُمْ یَلْعَبُوْنَ
|
ں کہ اُنکے پاس دن کو ہمارا عذاب آ جائے اور وہ کھیل رہے ہوں؟
|
ایک سوال
|
7:98
|
|
اِلٰۤى اَجَلٍ هُمْ بٰلِغُوْهُ اِذَا هُمْ یَنْكُثُوْنَ
|
، اُنہوں نے اُس(مدت) کو پہنچنا ہوتا تھا تو تب! وہ اپنا عہد توڑ دیتے
|
قوم فرعون
|
7:135
|
|
اِنَّ هٰۤؤُلَآءِ مُتَبَّرٌ مَّا هُمْ فِیْهِ
|
بے شک یہ( لوگ) ، جس (طریقہ عبادت )میں وہ ہیں تباہ کر دیا جائے گا
|
قوم موسی
|
7:139
|
|
لِّلَّذِیْنَ هُمْ لِرَبِّهِمْ یَرْهَبُوْنَ
|
ان( لوگوں) کے لیے جو اپنے رب سے ڈرتے ہیں
|
قوم موسی، بچھڑا
|
7:154
|
|
الَّذِیْنَ هُمْ بِاٰیٰتِنَا یُؤْمِنُوْنَۚ
|
اور جو ہماری آیات پر ایمان رکھتے ہیں؛
|
دعا موسی اور جواب الہی
|
7:156
|
|
اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
|
؛ یہی (لوگ) ہیں، وہ کامیاب ہوں گے
|
نبی اکرمﷺ
|
7:157
|
|
وَ مَنْ یُّضْلِلْ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ
|
اور جس کو وہ گمراہ کر دیتا ہے ۔۔۔پس یہی(لوگ) ہیں، وہ گھاٹے (خسارے) والے ہوتے ہیں
|
ایک اصول
|
7:178
|
|
اُولٰٓئِكَ كَالْاَنْعَامِ بَلْ هُمْ اَضَلُّ
|
، یہی(لوگ) جیسے کہ جانور ہوں ۔۔۔ نہیں! وہ گمراہ ہیں
|
لوگوں میں سے
|
7:179
|
|
اُولٰٓئِكَ هُمُ الْغٰفِلُوْنَ
|
! یہی ( لوگ) ہیں، وہ (اللہ کی آیات سے) غافل ہیں
|
لوگوں میں سے
|
7:179
|
|
اَیُشْرِكُوْنَ مَا لَا یَخْلُقُ شَیْئًا وَّ هُمْ یُخْلَقُوْنَ٘
|
کیاوہ (لوگ )شریک (ایسوں کو )بناتے ہیں جو کوئی چیز بھی پیدا نہیں کرسکتے اور وہ(شریک تواللہ کے) پیدا کیے ہوئے ہوتے ہیں،
|
انسانی فطرت
|
2:191
|
|
وَ هُمْ لَا یُبْصِرُوْنَ
|
اور وہ ( مشرک در حقیقت) دیکھتے نہیں ہیں
|
شرک کے بارے
|
2:198
|
|
تَذَكَّرُوْا فَاِذَاهُمْ مُّبْصِرُوْنَۚ
|
تو وہ (اللہ کو) یاد کرتے ہیں پھر اُسی وقت وہ دیکھنے لگتے
|
تقوی کرنے والوں کو
|
2:201
|
|
اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُوْنَ حَقًّا١ؕ
|
یہی (لوگ )ہیں (کہ)وہ سچے مومنین ہیں
|
مومنین
|
8:3
|
|
وَ هُمْ یَنْظُرُوْنَؕ
|
اور وہ(اس موت کو) دیکھ رہے ہیں
|
جنگ کے لیے
|
8:5
|
|
وَ لَا تَكُوْنُوْا كَالَّذِیْنَ قَالُوْا سَمِعْنَا وَ هُمْ لَا یَسْمَعُوْنَ
|
اورتم (ایمان والے)اُن لوگوں کی طرح نہ ہو نا جو کہتے ہیں، ہم سنتے ہیں، اور وہ (کچھ بھی) سنتے نہیں ہیں
|
جنگ بدر
|
8:21
|
|
وَ لَوْ اَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوْا وَّ هُمْ مُّعْرِضُوْنَ
|
اور اگر وہ (اللہ) اُن کو (ہدایت) سُنوا بھی دیتا تو وہ واقعی پھر جاتے اور وہ مخالفت کرتے
|
(بے عقل لوگوں )
|
8:23
|
|
وَ مَا كَانَ اللّٰهُ مُعَذِّبَهُمْ وَ هُمْ یَسْتَغْفِرُوْنَ
|
ا ور اللہ ایسا نہیں تھا کہ اُن کو عذاب دے دیتا اور وہ معافی (بھی)مانگ رہے ہوتے
|
(کافرین)اور قرآن
|
8:33
|
|
وَ هُمْ یَصُدُّوْنَ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ
|
اور وہ( لوگوں کو) مسجدالحرام (خانہ کعبہ میں جانے )سے روکتے ہیں ا
|
(کافرین)اور قرآن
|
8:34
|
|
١ؕ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ
|
یہی (لوگ) ہیں وہ خسارے والے ہیں
|
کافرین کا مال خرچ کرنا
|
8:37
|
|
اِذْ اَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْیَا وَ هُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوٰى
|
جب تم(مسلمان ، وادی کے) نزدیکی کنارے پر تھے اور وہ(کافرین) دور کنارے پر تھے
|
جنگ بدر
|
8:42
|
|
ثُمَّ یَنْقُضُوْنَ عَهْدَهُمْ فِیْ كُلِّ مَرَّةٍ وَّ هُمْ لَا یَتَّقُوْنَ
|
پھر ہردفعہ اُنہوں نے اپنے معاہدہ کو توڑا، اور وہ تقوی نہیں کرتے
|
بد ترین لوگ
|
8:55
|
|
اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُوْنَ حَقًّا١ؕ
|
یہی (لوگ) ہیں (کہ) وہ سچے مومنین ہیں
|
اللہ کی راہ میں ہجرت، جہاد اور انکی مدد کرنے والے
|
8:74
|
|
وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُوْنَ
|
اور یہی (لوگ )ہیں وہ حدوں کو پھلانگتے ہیں
|
مشرکین
|
9:10
|
|
وَ هُمْ بَدَءُوْكُمْ اَوَّلَ مَرَّةٍ١ؕ
|
، اور وہ تم (مسلمانوں)سے (لڑائی کرنے میں)پہل سے شروع کی؟
|
مشرکین
|
9:13
|
|
وَ فِی النَّارِ هُمْ خٰلِدُوْنَ
|
اور آگ میں وہ ہمیشہ رہیں گے
|
مشرکین
|
9:17
|
|
وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَآئِزُوْنَ
|
اور یہی( لوگ) وہ فتحیاب ہوں گے
|
درجات
|
9:20
|
|
وَ مَنْ یَّتَوَلَّهُمْ مِّنْكُمْ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الظّٰلِمُوْنَ
|
جو (شخص) تم میں سے اُن کو اپنا دوست بناتا ہے، پھریہی(لوگ) ہیں(کہ) وہ ظالمین(نافرمانبردار) ہیں
|
باپ اور بھائیوں کے بارے
|
9:23
|
|
حَتّٰى یُعْطُوا الْجِزْیَةَ عَنْ یَّدٍ وَّ هُمْ صٰغِرُوْنَ
|
حتی کہ وہ (اپنے) ہاتھ سے جزیہ دیں اور وہ کم تر کر دیئے جائیں
|
اہل کتاب میں سے جو
|
9:29
|
|
اِذْ هُمَا فِی الْغَارِ
|
جب وہ دونوں غار میں تھے، ج
|
علمی آیت
|
9:40
|
|
وَ ظَهَرَ اَمْرُ اللّٰهِ وَ هُمْ كٰرِهُوْنَ
|
اور اللہ کا حکم واضح (غالب )ہو گیا تھا اور وہ مخالفت کر رہے تھے
|
تاریخی آیت
|
9:48
|
|
وَ یَتَوَلَّوْا وَّ هُمْ فَرِحُوْنَ
|
اور وہ پھرجاتے ہیں اور وہ خوش ہوتے ہیں
|
جہاد سے جی چرانے والے
|
9:50
|
|
وَ لَا یَاْتُوْنَ الصَّلٰوةَ اِلَّا وَ هُمْ كُسَالٰى
|
،اور وہ نماز کو(پڑھنے) نہیں آتے ماسوائے کہ وہ اکتائے ہوئے ہوتے ہیں،
|
جہاد سے جی چرانے والے
|
9:54
|
|
وَ لَا یُنْفِقُوْنَ اِلَّا وَ هُمْ كٰرِهُوْنَ
|
، اور وہ(اللہ کی راہ میں) خرچ نہیں کرتے ماسوائے کہ وہ ناپسند کرتے ہیں
|
جہاد سے جی چرانے والے
|
9:54
|
|
وَ تَزْهَقَ اَنْفُسُهُمْ وَ هُمْ كٰفِرُوْنَ
|
اورکہ اُن کی روحیں (جانیں) نکل جائیں اور وہ کفر ہی کر رہے ہوں
|
جہاد سے جی چرانے والے
|
9:55
|
|
وَ مَا هُمْ مِّنْكُمْ وَ لٰكِنَّهُمْ قَوْمٌ یَّفْرَقُوْنَ
|
، اور وہ تم میں سے نہیں ہیں، بلکہ وہ ایک خوف زدہ (ڈرپوک) لوگ ہیں
|
جہاد سے جی چرانے والے
|
9:56
|
|
لَّوَلَّوْا اِلَیْهِ وَ هُمْ یَجْمَحُوْنَ
|
، تو وہ واقعی اس(جگہ) کی طرف پھر جائیں اور وہ بھاگ جائیں
|
جہاد سے جی چرانے والے
|
9:56
|
|
وَ اِنْ لَّمْ یُعْطَوْا مِنْهَاۤ اِذَا هُمْ یَسْخَطُوْنَ
|
، اور اگر اُن کو اُن میں سے کچھ نہیں دیا جاتا، اُسی وقت! وہ غصے میں آ جاتے ہیں
|
جہاد سے جی چرانے والے
|
9:58
|
|
اِنَّ الْمُنٰفِقِیْنَ هُمُ الْفٰسِقُوْنَ
|
بے شک! منافقین ، وہی فاسقین (نافرمان)ہیں
|
منافقین کے بارے
|
9:67
|
|
وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ
|
اور یہی( لوگ) وہ خسارے والے ہیں
|
منافقین کے بارے
|
9:69
|
|
وَ تَوَلَّوْا وَّ هُمْ مُّعْرِضُوْنَ
|
اور (اللہ سے اپنے کیے ہوئے عہدسے) پھر گے اور وہ مخالف ہو گئے
|
منافقین کے متعلق
|
9:76
|
|
وَ مَاتُوْا وَ هُمْ فٰسِقُوْنَ
|
اور مر گے اور وہ فاسقین (نافرمان) تھے
|
منافقین
|
9:84
|
|
وَ تَزْهَقَ اَنْفُسُهُمْ وَ هُمْ كٰفِرُوْنَ
|
اور اُن کی روحیں (جانیں) نکل جائیں اور وہ کافر ہی ہوں
|
منافقین
|
9:85
|
|
وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
|
اور یہی (لوگ )ہیں وہ کامیاب ہیں
|
اپنے مالوں اور جانوں سے جہاد کرنے والے
|
9:88
|
|
وَ هُمْ اَغْنِیَآءُ١ۚ رَضُوْا بِاَنْ یَّكُوْنُوْا مَعَ الْخَوَالِفِ١ۙ
|
اور وہ مالدار تھے وہ خوش تھے کہ وہ پیچھے(گھروں میں) رہنے والوں کے ساتھ ہوں
|
جہاد سے بھاگنے والے
|
9:93
|
|
وَّ هُمْ یَسْتَبْشِرُوْنَ
|
اور وہ (اس اضافے سے) خوش بھی ہوتے ہیں
|
ایمان والے
|
9:124
|
|
وَ مَاتُوْا وَ هُمْ كٰفِرُوْنَ
|
اور وہ مرتے ہیں اور وہ کافر ہی ہوتے ہیں
|
منافقین
|
9:125
|
|
وَ لَا هُمْ یَذَّكَّرُوْنَ
|
اور نہ ہی وہ نصیحت پکڑتے ہیں
|
منافقین
|
9:126
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ عَنْ اٰیٰتِنَا غٰفِلُوْنَۙ
|
، اور جولوگ (کہ)وہ ہماری آیات سے غافل ہیں
|
جہنمی ہیں
|
10:7
|
|
فَلَمَّاۤ اَنۡجٰٮهُمۡ اِذَا هُمۡ يَبۡغُوۡنَ فِى الۡاَرۡضِ بِغَيۡرِ الۡحَـقِّ
|
پھر جب وہ (اللہ) اُن(لوگوں) کو(طوفان سے) نجات دے دیتا ہے، تو اُسی وقت وہ زمین میں ناحق بغاوت (سرکشی) کرتے ہیں
|
انسانوں کی فطرت
|
10:23
|
|
هُمۡ فِيۡهَا خٰلِدُوۡنَ
|
وہ اس(جنت) میں ہمیشہ رہیں گے
|
جو لوگ اچھائی (نیکی) کرتے ہی
|
10:26
|
|
هُمۡ فِيۡهَا خٰلِدُوۡنَ
|
وہ اس (آگ) میں ہمیشہ رہیں گے
|
برائی کرنے والے
|
10:27
|
|
وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُوۡنَ
|
اور وہ کوئی زیادتی (ظلم ، ناانصافی) نہیں پاتے
|
ایک اصول
|
10:47
|
|
وَقُضِىَ بَيۡنَهُمۡ بِالۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُوۡنَ
|
اور اُن کے درمیان انصاف سے فیصلہ ہو گا اوروہ ناانصافی نہیں پائیں گے
|
ظالم نفس
|
10:54
|
|
لَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُوۡنَ ۖ ۚ
|
،نہ ان پر خوف ہے اور نہ ہی وہ غم زدہ ہوتے ہیں
|
اللہ کے اولیاء
|
10:62
|
|
وَاِنۡ هُمۡ اِلَّا يَخۡرُصُوۡنَ
|
اور وہ (لوگ) نہیں ہیں(کچھ)ماسوائے کہ وہ قیاس آرائی کرتے ہیں
|
مشرک
|
10:66
|
|
وَ هُمْ فِیْهَا لَا یُبْخَسُوْنَ
|
، اور وہ (ایسے لوگ) اس (دنیا) میں ، وہ کمی(حق تلفی) نہیں پائیں گے
|
دنیوی زندگی اور اس کی زینت کو چاہنے والے
|
11:15
|
|
١ؕ وَ هُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ كٰفِرُوْنَ
|
اوروہ آخرت سے، وہی تو کفر (انکار)کرتے ہیں
|
ظالمین کی تعریف جو اللہ پر جھوٹ بناتے ہیں
|
11:19
|
|
لَا جَرَمَ اَنَّهُمْ فِی الْاٰخِرَةِ هُمُ الْاَخْسَرُوْنَ
|
واقعی بے شک وہ آخرت میں وہی خسارے والے ہوں گے
|
ظالمین جو اللہ پر جھوٹ بناتے ہیں
|
11:22
|
|
١ۙ اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ١ۚ هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ
|
یہی(لوگ) جنتی ہیں : وہ اُس (جنت) میں ہمیشہ رہیں گے
|
اللہ پر جھوٹ باندھنے والوں کے برعکس ایمان والے
|
11:23
|
اِلَّا الَّذِیْنَ هُمْ اَرَاذِلُنَا بَادِیَ الرَّاْیِ١ۚ
|
کہ وہ لوگ جو ہم میں سے ذلیل(کمتر، نیچ) ہیں ،ناقص رائے والے
|
نوحؑ کی قوم کے سرداروں کا جواب
|
11:27
|
|
وَ هُمْ لَا یَشْعُرُوْنَ
|
اور وہ ( تمہیں اُس وقت) جانتے بھی نہ ہوں گے
|
یوسف ؑ کی کہانی
|
12:15
|
|
وَ هُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ كٰفِرُوْنَ
|
اوروہ آخرت سے، وہ کفر(انکار) کرتے ہیں
|
یوسفؑ کی کہانی
|
12:37
|
|
فَعَرَفَهُمْ وَ هُمْ لَهٗ مُنْكِرُوْنَ
|
پھراُس نے ان (بھائیوں) کو پہچان لیا اور وہ اُس (یوسف) کے لئے انجانے رہے
|
یوسفؑ کی کہانی
|
12:58
|
|
اِذْ اَجْمَعُوْۤا اَمْرَهُمْ وَ هُمْ یَمْكُرُوْنَ
|
جب وہ اپنے معاملات(منصوبے) جمع کر رہے تھے اور وہ مکر(تدبیر) کر رہے تھے
|
یوسفؑ کی کہانی
|
12:101
|
|
وَ هُمْ عَنْهَا مُعْرِضُوْنَ
|
اور وہ اُن (نشانیوں) سے اعراض(نظراندازی) کرتے ہیں
|
یوسفؑ کی کہانی
|
12:105
|
|
وَ مَا یُؤْمِنُ اَكْثَرُهُمْ بِاللّٰهِ اِلَّا وَ هُمْ مُّشْرِكُوْنَ
|
اور اُن (لوگوں) میں سے اکثر اللہ پر ایمان نہیں رکھتے ماسوائے کہ وہ شرک بھی کرتے ہیں
|
یوسفؑ کی کہانی
|
12:106
|
|
اَوْ تَاْتِیَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَّ هُمْ لَا یَشْعُرُوْنَ
|
یا اُن کے پاس اچانک( موت کی) گھڑی آ پہنچے اوروہ جان بھی نہ سکیں
|
تمام لوگوں سے سوال
|
12:107
|
|
هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ
|
، وہ اس (آگ) میں ہمیشہ رہیں گے
|
جو بعثت سے انکار کرتے ہیں
|
13:5
|
|
وَ هُمْ یُجَادِلُوْنَ فِی اللّٰهِ
|
اور وہ (لوگ) ﷲ کے بارے میں جھگڑ تے( شک کرتے) ہیں
|
شان باری تعالی
|
13:13
|
|
وَ هُمْ یَكْفُرُوْنَ بِالرَّحْمٰنِ١ؕ
|
اور وہ رحمن سے کفر (انکار)کرتے ہیں
|
آپﷺ کے آنے کا مقصد
|
13:30
|
|
وَّ مَا هُمْ مِّنْهَا بِمُخْرَجِیْنَ
|
اور نہ ہی وہ اُن(باغات) سے نکالے جائیں گے
|
متقین کے بارے
|
15:48
|
|
وَ عَلٰمٰتٍ١ؕ وَ بِالنَّجْمِ هُمْ یَهْتَدُوْنَ
|
اور نشانات (علاماتیں بھی بنائیں)، اور ستاروں سے وہ (لوگ) راستہ پاتے ہیں
|
شان باری تعالی
|
16:16
|
|
لَا یَخْلُقُوْنَ شَیْئًا وَّ هُمْ یُخْلَقُوْنَؕ
|
اُنہوں نے کوئی چیز پیدا نہیں کی اور وہ (خود بھی اللہ کے ہی) پیدا کیے ہوئے تھے
|
جن کو لوگ اللہ کے سوا پکارتے ہیں
|
16:20
|
|
قُلُوْبُهُمْ مُّنْكِرَةٌ وَّ هُمْ مُّسْتَكْبِرُوْنَ
|
اُن کے دل (اس حقیقت کو ماننے سے)انکاری ہیں،اوروہ تکبر(غرور) والے ہیں
|
اللہ کو واحد معبود نہیں مانتےجو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے
|
16:22
|
|
اَوْ یَاْخُذَهُمْ فِیْ تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُمْ بِمُعْجِزِیْنَۙ
|
یا وہ (اللہ) اُن (لوگوں) کو پکڑ لے اُن(لوگوں) کے چلنے پھرنے(کی حالت) میں پھر وہ(لوگ) فرار نہ ہو سکیں؟
|
جو لوگ برائیاں کرتے ہیں
|
16:46
|
|
سُجَّدًا لِّلّٰهِ وَ هُمْ دٰخِرُوْنَ
|
اللہ کے لیے ہی سجدہ کرتے ہوئے اور وہ (سائے) عاجز(پست) ہیں؟
|
جو چیز اللہ نے پیدا کی ہے
|
16:48
|
|
مِنْ دَآبَّةٍ وَّ الْمَلٰٓئِكَةُ وَ هُمْ لَا یَسْتَكْبِرُوْنَ
|
اور جو جاندار زمین میں ہے اور فرشتے بھی(سجدہ کرتے ہیں) اور وہ تکبر نہیں کرتے ہیں
|
شان باری تعالی
|
16:49
|
|
١ؕ اَفَبِالْبَاطِلِ یُؤْمِنُوْنَ وَ بِنِعْمَتِ اللّٰهِ هُمْ یَكْفُرُوْنَۙ
|
.کیا پھر وہ (لوگ) باطل پر تو ایمان رکھتے ہیں اور اللہ کی نعمتوں سے وہ کفر(انکار) کرتے ہیں؟
|
شان الہی
|
16:72
|
|
وَ لَا هُمْ یُسْتَعْتَبُوْنَ
|
اور نہ ہی وہ توبہ کر سکیں گے
|
قیامت کے دن کافرین
|
16:84
|
|
فَلَا یُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَ لَا هُمْ یُنْظَرُوْنَ
|
پھریہ (عذاب) اُن سے کم نہیں کیا جائے گا، اور نہ ہی وہ مہلت پائیں گے
|
قیامت کے دن کافرین
|
16:85
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ بِهٖ مُشْرِكُوْنَ
|
، اور وہ (لوگ)جو اُس (اللہ) سے شرک کرتے ہیں
|
(شیطان) کا
|
16:100
|
|
وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْكٰذِبُوْنَ
|
، اور یہی(لوگ)، وہ جھوٹے ہیں
|
جھوٹے لوگوں کے بارے
|
16:105
|
|
وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْغٰفِلُوْنَ
|
. اور یہی(لوگ) ہیں، (کہ) وہ غافل ہیں
|
جو (شخص) اپنے ایمان کے بعد اللہ سے کفر کرتا ہے
|
16:108
|
|
لَا جَرَمَ اَنَّهُمْ فِی الْاٰخِرَةِ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ
|
واقعی!بے شک وہ(کافرین) آخرت میں،وہی خسارے والے ہیں
|
جو (شخص) اپنے ایمان کے بعد اللہ سے کفر کرتا ہے
|
16:109
|
|
وَ تُوَفّٰى كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَ هُمْ لَا یُظْلَمُوْنَ
|
اور ہر نفس کو(بدلہ) ادا کر دیا جائے گا جو اُس نے کیا ہو گا، اور وہ ناانصافی نہیں پائیں گے
|
حساب کتاب کا دن
|
16:111
|
|
فَاَخَذَهُمُ الْعَذَابُ وَ هُمْ ظٰلِمُوْنَ
|
ا پھر اُن (لوگوں) کو عذاب نے جکڑ لیا اور وہ ظالم (نافرمان) تھے
|
ایک بستی کی مثال
|
16:113
|
|
اِنَّ اللّٰهَ مَعَ الَّذِیْنَ اتَّقَوْا وَّ الَّذِیْنَ هُمْ مُّحْسِنُوْنَ
|
بے شک اللہ! اُن کے ساتھ ہے جو(لوگ) تقوی کرتے ہیں اور جو لوگ (کہ) وہ اچھے کام کرتے ہیں
|
ایک اصول
|
16:128
|
|
اِذْ یَسْتَمِعُوْنَ اِلَیْكَ وَ اِذْ هُمْ نَجْوٰۤى
|
جب وہ آپؐ کی طرف سنتے ہیں اور جب وہ خفیہ مشورہ کرتے ہیں
|
آخرت پر ایمان نہ رکھنے والے اور قرآن
|
17:47
|
|
وَ هُمْ فِیْ فَجْوَةٍ مِّنْهُ ذٰلِكَ مِنْ اٰیٰتِ اللّٰهِؕ
|
اور وہ (نوجوان) اس (غار) کے شگاف میں تھے. وہ (ایسا ہونا)اللہ کی نشانیوں سے تھا.
|
اصحاب الکہف
|
18:17
|
|
وَ تَحْسَبُهُمْ اَیْقَاظًا وَّ هُمْ رُقُوْدٌ
|
اور تم اُن کو جاگے ہوئے خیال کرتے اور وہ توسو رہے تھے،
|
اصحاب الکہف
|
18:18
|
|
اَفَتَتَّخِذُوْنَهٗ وَ ذُرِّیَّتَهٗۤ اَوْلِیَآءَ مِنْ دُوْنِیْ وَ هُمْ لَكُمْ عَدُوٌّؕ
|
. کیا تم اُسے اور اُس کی اولاد کو میرے سوااولیاء(دوست)بناؤ گے اور وہ تمہارے لیے دشمن ہیں؟
|
ابلیس شیطان
|
18:50
|
|
وَ هُمْ یَحْسَبُوْنَ اَنَّهُمْ یُحْسِنُوْنَ صُنْعًا
|
اور وہ سوچتے رہے کہ وہ تواچھے کام (اعمال) کر رہے ہیں
|
اعمال کا خسارہ
|
18:104
|
|
وَ هُمْ فِیْ غَفْلَةٍ وَّ هُمْ لَا یُؤْمِنُوْنَ
|
اور وہ(اب) غفلت میں ہیں اور وہ ایمان نہیں لاتے ہیں۔
|
عیسی ؑ کی سچائی سے کفر کرنے والے
|
19:39
|
|
ثُمَّ لَنَحْنُ اَعْلَمُ بِالَّذِیْنَ هُمْ اَوْلٰى بِهَا صِلِیًّا
|
پھر واقعی ہم اُن لوگوں کو جانتے ہیں جو اُس (جہنم) سے جلنے کے مستحق ہیں۔
|
یوم حشر
|
19:70
|
|
هُمْ اَحْسَنُ اَثَاثًا وَّ رِءْیًا
|
وہ سازوسامان اور ظاہری ٹھاٹھ میں (ان موجودہ لوگوں سے) زیادہ اچھی تھیں
|
کافرین سے
|
19:74
|
|
قَالَ هُمْ اُولَآءِ عَلٰۤى اَثَرِیْ
|
اُس (موسی ؑ) نے کہا: وہ میرے اثر (نقشِ قدم) پر ہونے کے قریب ہیں
|
موسیؑ کے بارے
|
20:84
|
|
اِقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَ هُمْ فِیْ غَفْلَةٍ مُّعْرِضُوْنَۚ
|
لوگوں کے لئے اُن کا حساب نزدیک ہو رہا ہوتا ہے اور وہ (لوگ)غفلت میں اعراض (کنارہ) کئے ہوتے ہیں۔
|
ایک حقیقت
|
21:1
|
|
اِلَّا اسْتَمَعُوْهُ وَ هُمْ یَلْعَبُوْنَۙ
|
ماسوائے کہ وہ اس (نصیحت) کو سنتے ہیں اور وہ کھیل رہے ہوتے ہیں؛
|
ایک حقیقت
|
21:2
|
|
فَلَمَّاۤ اَحَسُّوْا بَاْسَنَاۤ اِذَا هُمْ مِّنْهَا یَرْكُضُوْنَؕ
|
پھرجب اُن (نافرمانبرداروں) نے ہمارے غصے کو محسوس کیا تب وہ اُس سے بھاگنے لگے
|
تباہ برباد بستیوں کے بعد
|
21:12
|
|
اَمِ اتَّخَذُوْۤا اٰلِهَةً مِّنَ الْاَرْضِ هُمْ یُنْشِرُوْنَ
|
یا کیا وہ(ظالم نافرمانبردار) زمین سے معبود بنا لیتے ہیں، وہ (معبود)مرے ہووں کو زندہ کریں گے؟
|
سوال
|
21:21
|
|
لَا یُسْــٴَـلُ عَمَّا یَفْعَلُ وَ هُمْ یُسْــٴَـلُوْنَ
|
نہیں پُوچھا جائے گا اُس بارے میں جو وہ (اللہ) کرتا ہے اور وہ (لوگ) پُوچھے جائیں گے
|
سبحان اللہ
|
21:23
|
|
لَا یَسْبِقُوْنَهٗ بِالْقَوْلِ وَ هُمْ بِاَمْرِهٖ یَعْمَلُوْنَ
|
وہ اس (اللہ) پر سبقت (پہل) نہیں کرتے بات(کے کرنے) سے اور وہ اُس کے حکم سے عمل کرتے ہیں
|
(عزت والے بندے)
|
21:27
|
|
وَ هُمْ مِّنْ خَشْیَتِهٖ مُشْفِقُوْنَ
|
اور نہ ہی وہ شفاعت (شفارش) کر سکتے ہیں،
|
(عزت والے بندوں)
|
21:28
|
|
ۚ وَّ هُمْ عَنْ اٰیٰتِهَا مُعْرِضُوْنَ
|
ااور وہ اس(کائنات) کی نشانیوں سے اعراض(کنارہ) کرتے ہیں
|
(کافرین)
|
21:32
|
|
وَ هُمْ بِذِكْرِ الرَّحْمٰنِ هُمْ كٰفِرُوْنَ
|
اور وہ رحمان کے ذکر سے،وہ (خود تو)کفر کرتے ہیں.
|
کافرین کے بارے میں
|
21:36
|
|
وَ لَا عَنْ ظُهُوْرِهِمْ وَ لَا هُمْ یُنْصَرُوْنَ
|
اور نہ اپنی پیٹھوں سے اور نہ وہ مدد پائیں گے
|
کافرین
|
21:39
|
|
فَلَا یَسْتَطِیْعُوْنَ رَدَّهَا وَ لَا هُمْ یُنْظَرُوْنَ
|
اپھر وہ اُس(وقت) کو دور کرنے کا اختیار نہیں رکھیں گے اور نہ ہی وہ مہلت پائیں گے
|
کافرین
|
21:40
|
|
بَلْ هُمْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِمْ مُّعْرِضُوْنَ
|
نہیں! وہ(کافرین) اپنے رب کے ذکر سے اعراض کرتے ہیں
|
کافرین کے متعلق
|
21:42
|
|
وَ لَا هُمْ مِّنَّا یُصْحَبُوْنَ
|
ے اور نہ ہی وہ ہماری طرف سے بچائے جا سکتے ہیں
|
کافرین کے متعلق
|
21:43
|
|
وَ هُمْ مِّنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُوْنَ
|
ں اور وہ(قیامت کی) گھڑی (کے احساس) سے کانپتے ہیں
|
متقین کی تعریف
|
21:49
|
|
وَ هُمْ مِّنْ كُلِّ حَدَبٍ یَّنْسِلُوْنَ
|
،اور وہ (لوگ)ہر بلندی (ٹیلے)سے بھاگتے ہوں گے
|
جب یاجوج ماجوج کھول دیے جائیں
|
21:96
|
|
لَهُمْ فِیْهَا زَفِیْرٌ وَّ هُمْ فِیْهَا لَا یَسْمَعُوْنَ
|
اُن(مشرکین) کے لئے اس(جہنم) میں شورغل(چیخنا چلانا) ہو گا،اور وہ اُس میں (کچھ بھی)نہ سن سکیں گے
|
مشرک کا (جہنم میں)
|
21:100
|
|
وَ هُمْ فِیْ مَا اشْتَهَتْ اَنْفُسُهُمْ خٰلِدُوْنَۚ
|
اور وہ اُس (مقام، چیزوں) میں ہمیشہ رہیں گے جو اُن کے دل چاہیں گے
|
جہنم کے بارے
|
21:102
|
|
وَ تَرَى النَّاسَ سُكٰرٰى وَ مَا هُمْ بِسُكٰرٰى
|
اورتم لوگوں کو مدہوش دیکھو گے اور وہ (لوگ)نشے سے نہ ہوں گے
|
ساعت کا زلزلہ
|
22:2
|
|
لِكُلِّ اُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكًا هُمْ نَاسِكُوْهُ
|
ہر اُمت کے لئے ہم نے ایک طریقہ دیا ہے وہ اُس کو پورا کرتے ہیں؛
|
ایک اصول
|
22:67
|
|
الَّذِیْنَ هُمْ فِیْ صَلَاتِهِمْ خٰشِعُوْنَۙ
|
جو، (کہ)وہ اپنی نمازوں میں عاجزی رکھتے ہیں
|
مومنین کے بارے
|
23:2
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُوْنَۙ
|
اور جو، (کہ)وہ فضول باتوں سے اعراض(کنارہ) کرتے ہیں،
|
مومنین کے بارے
|
23:3
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ لِلزَّكٰوةِ فٰعِلُوْنَۙ
|
اور جو، (کہ)وہ زکوۃ کے ادا کرنے والے ہوتے ہیں؛
|
مومنین کے بارے
|
23:4
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ لِفُرُوْجِهِمْ حٰفِظُوْنَۙ
|
اور جو، (کہ)وہ اپنی شرم گاہوں کے حفاظت کرنے والے ہوتے ہیں۔۔۔
|
مومنین کے بارے
|
23:5
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ لِاَمٰنٰتِهِمْ وَ عَهْدِهِمْ رٰعُوْنَۙ
|
اور جو، (کہ)وہ اپنی امانتوں اور اپنے وعدوں کے پورے کرنے والے ہوتے ہیں
|
مومنین کے بارے
|
23:8
|
|
اُولٰٓئِكَ هُمُ الْوٰرِثُوْنَۙ
|
یہی(لوگ) ہیں، (کہ) وہ وارث ہیں
|
مومنین کے بارے
|
23:10
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ عَلٰى صَلَوٰتِهِمْ یُحَافِظُوْنَۘ
|
اور جو،(کہ) وہ اپنی نمازوں پر نگران ہی
|
مومنین کے بارے
|
23:9
|
|
الَّذِیْنَ یَرِثُوْنَ الْفِرْدَوْسَ١ؕ هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ
|
جوفردوس (جنت) کے وارث ہوں گے: (اور) وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے
|
مومنین کے بارے
|
23:11
|
|
اِنَّ الَّذِیْنَ هُمْ مِّنْ خَشْیَةِ رَبِّهِمْ مُّشْفِقُوْنَۙ
|
بے شک! جو(لوگ کہ)، وہ اپنے رب کے خوف سے ڈرتے ہیں
|
نیک لوگوں کے اوصاف
|
23:57
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ بِاٰیٰتِ رَبِّهِمْ یُؤْمِنُوْنَۙ
|
اور جو(لوگ کہ)، وہ اپنے رب کی آیات پر ایمان رکھتے ہیں
|
نیک لوگوں کے اوصاف
|
23:58
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ بِرَبِّهِمْ لَا یُشْرِكُوْنَۙ
|
اور جو (لوگ کہ)، وہ اپنے رب سے شرک نہیں کرتے ہیں
|
نیک لوگوں کے اوصاف
|
23:59
|
|
اُولٰٓئِكَ یُسٰرِعُوْنَ فِی الْخَیْرٰتِ وَ هُمْ لَهَا سٰبِقُوْنَ
|
یہی(لوگ) ہیں، وہ نیکیوں میں جلدی کرتے ہیں اور وہ اُن (نیکیوں) کے لئے سبقت لے جائیں گے
|
نیک لوگوں کے اوصاف
|
23:61
|
|
وَ لَدَیْنَا كِتٰبٌ یَّنْطِقُ بِالْحَقِّ وَ هُمْ لَا یُظْلَمُوْنَ
|
اور ہمارے پاس کتاب ہے وہ سچائی سے بولتی ہے اور وہ (لوگ حساب کتاب میں) ناانصافی نہیں پائیں گے
|
ایک اصول
|
23:62
|
|
وَ لَهُمْ اَعْمَالٌ مِّنْ دُوْنِ ذٰلِكَ هُمْ لَهَا عٰمِلُوْنَ
|
اور اُن کے لئے اس کے سوا دوسرے کام ہیں وہ اُن (کاموں) کو کرتے ہیں؛
|
ایک اصول
|
23:63
|
|
حَتّٰۤى اِذَاۤ اَخَذْنَا مُتْرَفِیْهِمْ بِالْعَذَابِ اِذَا هُمْ یَجْئَرُوْنَؕ
|
حتی کہ جب ہم اُن میں خوشحال (آسودہ) لوگوں کو (موت کے) عذاب سے پکڑ لیتے ہیں تب وہ التجائیں کرتے ہیں
|
اللہ کے احکامات سے بےخبر
|
23:64
|
|
وَ اَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كٰرِهُوْنَ
|
؛ اور اُن میں سے اکثر سچائی کو ناپسند کرتے ہیں
|
اللہ کے احکامات سے بےخبر
|
23:70
|
|
اِذَا هُمْ فِیْهِ مُبْلِسُوْنَ۠
|
تب وہ اُس (عذاب)میں خوف زدہ (نا اُمید) ہو گئے
|
اللہ کے احکامات سے غافل
|
23:77
|
|
فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِیْنُهٗ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
|
پھر جو (شخص)، اُس کے ترازو (نیکیوں کے وزن) بھاری ہوں گے،پھر یہی ہیں (کہ) وہ کامیاب ہوں گے
|
قیامت کے دن
|
23:102
|
|
تَلْفَحُ وُجُوْهَهُمُ النَّارُ وَ هُمْ فِیْهَا كٰلِحُوْنَ
|
آگ اُن کے چہروں کو جلا دے گی، اور وہ اُس (جہنم کی آگ) میں سوجے چہرے والے ہوں گے
|
جن کے وزن ہلکے ہوں گے
|
23:104
|
|
اِنِّیْ جَزَیْتُهُمُ الْیَوْمَ بِمَا صَبَرُوْۤا١ۙ اَنَّهُمْ هُمُ الْفَآئِزُوْنَ
|
بے شک! میں نے اُن کو آج بدلہ دیا ہے اُس وجہ سے جو وہ صبر کیا کرتے تھے بے شک وہ، وہی فتح مند ہیں
|
اللہ کے نیک بندے
|
23:111
|
|
١ۚ وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفٰسِقُوْنَۙ
|
اور یہی(لوگ) ہیں (کہ)،وہ فاسقین (گناہ کرنے والے لوگ) ہیں۔
|
الزام تراشی
|
24:4
|
|
١ۚ فَاِذْ لَمْ یَاْتُوْا بِالشُّهَدَآءِ فَاُولٰٓئِكَ عِنْدَ اللّٰهِ هُمُ الْكٰذِبُوْنَ
|
پھرجب وہ گواہ نہیں لائے، تو پھر یہی (لوگ) اللہ کے نزدیک، وہ جھوٹے ہیں
|
تاریخی واقعہ
|
24:13
|
|
بَلْ اُولٰٓئِكَ هُمُ الظّٰلِمُوْنَ۠
|
نہیں، یہی (لوگ) ہیں،(کہ) وہ ظالمین (نافرمانبردار) ہیں
|
ہدایت سے پھرنے والے
|
24:50
|
|
وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
|
. اور یہی(لوگ) ہیں (کہ) وہ کامیاب ہیں
|
مومنین کا وصف
|
24:51
|
|
فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَآئِزُوْنَ
|
: پھر یہی(لوگ) ہیں (کہ) وہ فتح مند (فائز) ہیں
|
اطاعت
|
24:52
|
|
وَ مَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذٰلِكَ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْفٰسِقُوْنَ
|
. اور جو(شخص) اس (وعدے)کے بعد (بھی اب ان احکامات سے) کفر (انکار) کرے گا، پھر یہی(لوگ) ہیں (کہ)وہ فاسق(بد کردار) ہیں
|
محکم ایت
|
24:55
|
|
وَ اتَّخَذُوْا مِنْ دُوْنِهٖۤ اٰلِهَةً لَّا یَخْلُقُوْنَ شَیْئًا وَّ هُمْ یُخْلَقُوْنَ
|
اور وہ (لوگ) اُس کے سوا معبود بناتے ہیں،وہ(معبود) کوئی چیز پیدا نہیں کر سکتے اور وہ خود(اللہ کے) پیدا کئے ہوئے ہوتے ہیں
|
اللہ کے سوا معبود
|
25:3
|
|
اَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّبِیْلَؕ
|
ا یا کہ وہ(خود ہی) راستے سے بھٹک گے تھے؟
|
اللہ کے سوا کسی اور کی عبادت
|
25:17
|
|
اِنْ هُمْ اِلَّا كَالْاَنْعَامِ بَلْ هُمْ اَضَلُّ سَبِیْلًا
|
نہیں ہیں وہ(کافرین) ماسوائے جیسے کہ جانور(مویشی)۔۔۔ نہیں، وہ راستے کے گمراہ ہیں
|
کافرین کے بارے
|
25:44
|
|
لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ اِنْ كَانُوْا هُمُ الْغٰلِبِیْنَ
|
کہ شاید ہم جادوگروں کی پیروی کریں اگر وہ کامیاب (غالب) ہو جائیں
|
موسی کے بارے
|
26:40
|
|
فَكُبْكِبُوْا فِیْهَا هُمْ وَ الْغَاوٗنَۙ
|
پھر وہ (بت،معبود) اُس(جہنم) میں ڈال دیئے جائیں گے وہ اور غلط کار(گمراہ)
|
یوم قیامت
|
26:94
|
|
قَالُوْا وَ هُمْ فِیْهَا یَخْتَصِمُوْنَۙ
|
وہ (سب) کہیں گے اور وہ اس (جہنم) میں جھگڑیں گے
|
یوم قیامت
|
26:96
|
|
فَیَاْتِیَهُمْ بَغْتَةً وَّ هُمْ لَا یَشْعُرُوْنَۙ
|
پس یہ (عذاب) اُن کے پاس اچانک ہی آ جائے گااور وہ سمجھ بھی نہیں سکیں گے(کہ کیا ہو گیا ہے)
|
قرآن کے متعلق
|
26:202
|
|
الَّذِیْنَ یُقِیْمُوْنَ الصَّلٰوةَ وَ یُؤْتُوْنَ الزَّكٰوةَ وَ هُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ یُوْقِنُوْنَ
|
(یعنی مومنین) جو نماز قائم کرتے ہیں اور زکوۃ دیتے ہیں اور وہ آخرت پر، وہ یقین والے ہیں۔
|
مومنین کی تعریف قرآن کے تناظر
|
27:2
|
|
وَ هُمْ فِی الْاٰخِرَةِ هُمُ الْاَخْسَرُوْنَ
|
، اور وہ آخرت میں، وہی بہت خسارے والے ہوں گے
|
آخرت پر ایمان نہ رکھنے والے
|
27:5
|
|
وَ هُمْ لَا یَشْعُرُوْنَ
|
) اور اُنہیں (سلیمان ؑ کے لشکر کو) معلوم ہی نہ ہو
|
سلیمانؑ کی فوج
|
27:17
|
|
وَ لَنُخْرِجَنَّهُمْ مِّنْهَاۤ اَذِلَّةً وَّ هُمْ صٰغِرُوْنَ
|
، اور واقعی ہم اُن کو اُس(بستی)سے ذلیل کر کے نکالیں گے، اور وہ کمتر ہوں گے.
|
سلیمانؑ کی فوج اور ملکہ سبا
|
27:37
|
|
اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ فَاِذَا هُمْ فَرِیْقٰنِ یَخْتَصِمُوْنَ
|
کہ اللہ کی عبادت کرو. پھر تب! وہ(لوگ) جھگڑنے والے دو فریق بن گے
|
صالح ؑ اور ثمود
|
27:45
|
|
وَ مَكَرُوْا مَكْرًا وَّ مَكَرْنَا مَكْرًا وَّ هُمْ لَا یَشْعُرُوْنَ
|
اور وہ ایک چال چلے ا: اور ہم بھی ایک چال چلے، اور وہ سمجھ ہی نہ سکے
|
صالحؑ اور ثمود
|
27:50
|
|
ءَاِلٰهٌ مَّعَ اللّٰهِ١ؕ بَلْ هُمْ قَوْمٌ یَّعْدِلُوْنَؕ
|
. کیا اللہ کے ساتھ کوئی معبود ہے؟ نہیں، وہ(مشرک دوسروں کو) اللہ کے برابربنانے والے لوگ ہیں
|
سوال کیا گیا ہے
|
27:60
|
|
بَلْ هُمْ فِیْ شَكٍّ مِّنْهَا بَلْ هُمْ مِّنْهَا عَمُوْنَ
|
نہیں، وہ تو اس(آخرت) سے شک میں ہیں. نہیں، وہ اس (آخرت)سے اندھے ہیں
|
سوال کیا گیا ہے
|
27:66
|
|
اِنَّ هٰذَا الْقُرْاٰنَ یَقُصُّ عَلٰى بَنِیْۤ اِسْرَآءِیْلَ اَكْثَرَ الَّذِیْ هُمْ فِیْهِ یَخْتَلِفُوْنَ
|
بے شک! یہ قرآن بنی اسرائیل پر بیان کرتا ہے اُس(چیز) کا بہت زیادہ جس میں وہ اختلاف کرتے ہیں
|
قرآن اور بنی اسرائیل
|
27:76
|
|
وَ هُمْ مِّنْ فَزَعٍ یَّوْمَئِذٍ اٰمِنُوْنَ
|
؛ اور وہ اُس دن کے خوف سے محفوظ ہوں گے
|
قیامت کے دن
|
27:89
|
|
وَّ هُمْ لَا یَشْعُرُوْنَ
|
. اور وہ سمجھ ہی نہ سکے (کہ یہ قدرت کا کیا کھیل ہے)
|
فرعون اور اسکی بیوی
|
28:9
|
|
وَّ هُمْ لَا یَشْعُرُوْنَۙ
|
اور وہ (فرعون کے خاندان والے) سمجھ نہ سکے
|
موسی ؑ اور فرعون کی کہانی
|
28:11
|
|
وَ یَوْمَ الْقِیٰمَةِ هُمْ مِّنَ الْمَقْبُوْحِیْنَ
|
اور قیامت کے دن وہ نفرت کئے گئے ہوؤں میں سے ہوں گے
|
موسی ؑ اور فرعون کی کہانی
|
28:42
|
|
اَلَّذِیْنَ اٰتَیْنٰهُمُ الْكِتٰبَ مِنْ قَبْلِهٖ هُمْ بِهٖ یُؤْمِنُوْنَ
|
وہ لوگ، (کہ)ہم نے اُنہیں اس سے پہلے کتاب دی تھی، وہ تو اس (قرآن) پر ایمان لاتے ہیں
|
اللہ کی کتاب کے بارے
|
28:52
|
|
اَحَسِبَ النَّاسُ اَنْ یُّتْرَكُوْۤا اَنْ یَّقُوْلُوْۤا اٰمَنَّا وَ هُمْ لَا یُفْتَنُوْنَ
|
کیا لوگ سوچتے ہیں کہ وہ چھوڑ دیے جائیں گے کہ وہ (صرف اتنا ہی) کہتے ہیں ہم ایمان لائے، اور وہ آزمائے نہیں جایں گے؟
|
لوگوں کے خیالات
|
29:2
|
|
وَ مَا هُمْ بِحٰمِلِیْنَ مِنْ خَطٰیٰهُمْ مِّنْ شَیْءٍ١ؕ اِنَّهُمْ لَكٰذِبُوْنَ
|
.اور وہ ان (ایمان والوں) کے گناہوں میں سے کوئی چیز بھی نہیں اُٹھا سکیں گے. بے شک! وہ واقعی جھوٹے ہیں
|
مومنین اور کافرین
|
29:12
|
|
١ؕ فَاَخَذَهُمُ الطُّوْفَانُ وَ هُمْ ظٰلِمُوْنَ
|
؛پھر طوفان نے اُن (لوگوں) کو جکڑ لیا، اور وہ ظالم (نافرمانبردار) تھے
|
نوحؑ کی کہانی
|
29:14
|
|
وَ لَمَّاۤ اَنْ جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوْطًا سِیْٓءَ بِهِمْ
|
اور جب ہمارے رسول لوطؑ کے پاس آئے،تو وہ اُن سے پریشان ہوا |
ابراہیمؑ کے بارے
|
29:33
|
|
وَ ضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَّ قَالُوْا لَا تَخَفْ وَ لَا تَحْزَنْ١۫
|
اور ان سے تنگ دل ہوا(کیوں کہ وہ ان کو بچا نہیں سکتا تھا)؛ اور اُنہوں نے کہا: نہ ڈرو، اور نہ ہی غم کرو
|
ابراہیمؑ کے بارے
|
29:33
|
tr>
وَ الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا بِالْبَاطِلِ وَ كَفَرُوْا بِاللّٰهِ١ۙ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ
|
. اور جولوگ باطل پر تو ایمان رکھتے ہیں اور اللہ سے کفر(انکار) کرتے ہیں، یہی(لوگ) ہیں (کہ) وہ خسارے والے ہیں
|
ایک اصول
|
29:52
|
|
وَ لَیَاْتِیَنَّهُمْ بَغْتَةً وَّ هُمْ لَا یَشْعُرُوْنَ
|
اور واقعی یہ اُن کے پاس اچانک آ جائے گا اور وہ سمجھ بھی نہ پائیں گے
|
عذاب کے بارے
|
29:53
|
|
١ۚ۬ فَلَمَّا نَجّٰهُمْ اِلَى الْبَرِّ اِذَا هُمْ یُشْرِكُوْنَۙ
|
پھرجب وہ اُن کو خشکی کی طرف بچا لاتا ہے، تو تب! وہ (اس کے ساتھ) شرک کرتے ہیں،
|
انسانوں کا وطیرہ
|
29:65
|
|
فِیْۤ اَدْنَى الْاَرْضِ وَ هُمْ مِّنْۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَیَغْلِبُوْنَۙ
|
نزدیک کی زمین میں، اور وہ، اپنی شکست کے بعد، فتح مند ہوں گے
|
تاریخی آیت
|
30:3
|
|
وَ هُمْ عَنِ الْاٰخِرَةِ هُمْ غٰفِلُوْنَ
|
، اوروہ آخرت سے،وہ غافل ہیں؛
|
تاریخی آیت کے تناظر میں ایک اصول
|
30:6
|
|
١ؕ وَ اِنْ تُصِبْهُمْ سَیِّئَةٌۢ بِمَا قَدَّمَتْ اَیْدِیْهِمْ اِذَا هُمْ یَقْنَطُوْنَ
|
اور اگر اُن کو برائی لگتی ہے اس وجہ سے جو اُن کے ہاتھوں نے آگے روانہ کیا ہوتا ہے تب وہ مایوس ہو جاتے ہیں
|
انسان کی فطرت
|
30:36
|
|
١ؕ ذٰلِكَ خَیْرٌ لِّلَّذِیْنَ یُرِیْدُوْنَ وَجْهَ اللّٰهِ وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
|
یہ (ایسا کرنا) اُن کے لیے بہت بہتر ہے جو اللہ کی رضا (خوشی) چاہتے ہیں. اور یہی(لوگ) ہیں (کہ) وہ کامیاب ہیں
|
رشتہ دار کو اُس کا حق دو اورمسکین (غریب) کو اور مسافرکو(بھی). ی
|
30:38
|
|
وَ مَاۤ اٰتَیْتُمْ مِّنْ زَكٰوةٍ تُرِیْدُوْنَ وَجْهَ اللّٰهِ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُوْنَ
|
مگر جو کچھ تم زکوۃ اللہ کی رضا کو چاہتے ہوئے دیتے ہو، پس یہی (لوگ) ہیں (کہ) وہ (اپنے مال کو)دوگنے کرتے ہیں
|
احکامات
|
30:39
|
|
فَاِذَاۤ اَصَابَ بِهٖ مَنْ یَّشَآءُ مِنْ عِبَادِهٖۤ اِذَا هُمْ یَسْتَبْشِرُوْنَۚ
|
پھرجب وہ اس (بارش) کو اپنے بندوں میں سے جس کو وہ چاہتا ہے برساتا ہے تب وہ (بندے) خوش ہوتے ہیں؛
|
شان باری تعالی
|
30:48
|
|
فَیَوْمَئِذٍ لَّا یَنْفَعُ الَّذِیْنَ ظَلَمُوْا مَعْذِرَتُهُمْ وَ لَا هُمْ یُسْتَعْتَبُوْنَ
|
پھراُس دن اُن کی معذرتیں فاہدہ نہیں دیں گی اُن لوگوں کو جنہوں نے ظلم (نافرمانی) کی تھی اور نہ ہی اُن کو توبہ (اصلاح) کرنے کی اجازت دی جائے گی
|
یوم بعثت
|
30:57
|
|
الَّذِیْنَ یُقِیْمُوْنَ الصَّلٰوةَ وَ یُؤْتُوْنَ الزَّكٰوةَ وَ هُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ یُوْقِنُوْنَؕ
|
جو نماز قائم کرتے ہیں اور زکوۃ دیتے ہیں اور وہ آخرت کا، وہ یقین رکھتے ہیں
|
محسنین
|
31:4
|
|
اُولٰٓئِكَ عَلٰى هُدًى مِّنْ رَّبِّهِمْ وَ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
|
یہی (لوگ)اپنے رب کی ہدایت پر ہیں. اور یہی(لوگ) ہیں (کہ)، وہ کامیاب ہیں
|
محسنین
|
31:5
|
|
بَلْ هُمْ بِلِقَآئِ رَبِّهِمْ كٰفِرُوْنَ
|
نہیں، وہ اپنے رب کی ملاقات سے انکار کرتے ہیں
|
لوگوں کا خیال
|
32:10
|
|
وَّ سَبَّحُوْا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَ هُمْ لَا یَسْتَكْبِرُوْنَ
|
اور اپنے رب کی حمد (تعریف) سے تسبیح (بڑھائی)کرتے ہیں، اور وہ تکبر نہیں کرتے ہیں
|
اللہ کی آیات پر ایمان
|
32:15
|
|
فَلَهُمْ جَنّٰتُ الْمَاْوٰى نُزُلًۢا بِمَا كَانُوْا یَعْمَلُوْنَ
|
، پس اُن کے لیے رہائشی باغات ہیں۔۔۔۔ خوش آمدید (مہمانی) ہے اُس وجہ سے جو وہ کیا کرتے تھے
|
ایمان اور صالح اعمال والے
|
32:19
|
|
قُلْ یَوْمَ الْفَتْحِ لَا یَنْفَعُ الَّذِیْنَ كَفَرُوْۤا اِیْمَانُهُمْ وَ لَا هُمْ یُنْظَرُوْنَ
|
(آپﷺ اُن سے) کہیں: فتح والے دن، جو لوگ کفر کرتے ہیں، اُن کا (اُس دن) ایمان (لانا اُن کو) کوئی فاہدہ نہیں دے گا، اور نہ ہی اُن کو کوئی مہلت (افاقہ) دیا جائے گا
|
لوگوں کو جواب
|
32:29
|
|
وَ هُمْ فِی الْغُرُفٰتِ اٰمِنُوْنَ
|
اور وہ اونچے محلوں میں امن سکون سے ہوں گے
|
مال و اولاد کے مقابلے میں
|
34:37
|
|
وَ هُمْ یَصْطَرِخُوْنَ فِیْهَا١ۚ
|
اور وہ اُس (جہنم)میں چلائیں گے:
|
کافرین کے لیے
|
35:37
|
|
اتَّبِعُوْا مَنْ لَّا یَسْئَلُكُمْ اَجْرًا وَّ هُمْ مُّهْتَدُوْنَ
|
اُن کی پیروی کر لو جو تم سے کوئی اجر(بدلہ) نہیں مانگتے اوروہ ہدایت پر ہیں
|
بستی کا قصہ
|
36:21
|
|
اِنْ كَانَتْ اِلَّا صَیْحَةً وَّاحِدَةً فَاِذَا هُمْ خٰمِدُوْنَ
|
نہیں تھی یہ ماسوائے ایک چیخ، پھر تب! وہ مٹ گے
|
بستی کا قصہ
|
36:29
|
|
وَ اٰیَةٌ لَّهُمُ الَّیْلُ١ۖۚ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَاِذَا هُمْ مُّظْلِمُوْنَۙ
|
اور رات ان کے لیے ایک نشانی ہے. ہم اس (رات) سے دن کو کھینچ لیتے ہیں پھر تب! وہ اندھیرے میں رہ جاتے ہیں
|
لوگوں کے لیے سبق
|
36:37
|
|
وَ اِنْ نَّشَاْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِیْخَ لَهُمْ وَ لَا هُمْ یُنْقَذُوْنَۙ
|
اور اگر ہم چایں، تو ہم ان کو غرق کر دیں، پھر ان کے لیے کوئی مدد نہیں ہو اور نہ ہی وہ بچائے جا سکتے ہیں؛
|
لوگوں کے لیے سبق
|
36:43
|
|
مَا یَنْظُرُوْنَ اِلَّا صَیْحَةً وَّاحِدَةً تَاْخُذُهُمْ وَ هُمْ یَخِصِّمُوْنَ
|
نہیں وہ انتظار کرتے ماسوائے ایک چیخ کا، وہ اُن کو پکڑ لے گی اور وہ بحث میں ہوں گے
|
(کافرین)
|
36:49
|
|
وَ نُفِخَ فِی الصُّوْرِ فَاِذَا هُمْ مِّنَ الْاَجْدَاثِ اِلٰى رَبِّهِمْ یَنْسِلُوْنَ
|
اور صور میں پھونک دیا جائے گا پھر تب! وہ قبروں سے اپنے رب کی طرف بھاگ پڑیں گے
|
(کافرین)
|
36:51
|
|
اِنْ كَانَتْ اِلَّا صَیْحَةً وَّاحِدَةً فَاِذَا هُمْ جَمِیْعٌ لَّدَیْنَا مُحْضَرُوْنَ
|
نہیں ہو گی ماسوائے ایک چیخ پھر تب! وہ سب کے سب ہمارے سامنے حاضر کر دئیے جائیں گے
|
قیامت کے دن
|
36:53
|
|
هُمْ وَ اَزْوَاجُهُمْ فِیْ ظِلٰلٍ عَلَى الْاَرَآئِكِ مُتَّكِئُوْنَ
|
وہ اور اُن کی بیویاں، ایک خوشگوار سائے میں، تختوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوئے ہوں گے
|
قیامت کے دن
|
36:56
|
|
لَا یَسْتَطِیْعُوْنَ نَصْرَهُمْ١ۙ وَ هُمْ لَهُمْ جُنْدٌ مُّحْضَرُوْنَ
|
وہ (معبود)اُن کی مدد کا اختیار نہیں رکھتے؛ اور وہ (عبا دت کرنے والے) اُن کے لیے ایک اکھٹا کیا ہوا لشکر ہیں
|
شرک
|
36:75
|
|
فَاسْتَفْتِهِمْ اَهُمْ اَشَدُّ خَلْقًا اَمْ مَّنْ خَلَقْنَا١ؕ
|
پھر آپﷺ ان (لوگوں) سے پوچھیں: کہ کیا وہ پیدا کرنے زیادہ مشکل ہیں یا(دوسرے)جن کو ہم نے پیدا کیا ہے؟
|
لوگوں سے سوال
|
37:11
|
|
فَاِنَّمَا هِیَ زَجْرَةٌ وَّاحِدَةٌ فَاِذَا هُمْ یَنْظُرُوْنَ
|
پھر وہ صرف ایک آواز ہی ہو گی پھر تب وہ دیکھنے لگیں گے
|
لوگوں کو جواب
|
37:19
|
|
بَلْ هُمُ الْیَوْمَ مُسْتَسْلِمُوْنَ
|
بلکہ، آ ج تو وہ پوری طرح فرمانبردار ہوں گے
|
اللہ کے سوا کسی اور کی عبادت کرنے والے
|
37:26
|
|
فَوَاكِهُ١ۚ وَ هُمْ مُّكْرَمُوْنَۙ
|
پھل، اور اُن کی عزت ہو گی
|
اللہ کے مخلص بندے
|
37:42
|
|
لَا فِیْهَا غَوْلٌ وَّ لَا هُمْ عَنْهَا یُنْزَفُوْنَ
|
اُس میں نہ تو سر درد ہو گا اور نہ ہی وہ اُس (کے پینے کے)سے نشے والے ہوں گے
|
اللہ کے مخلص بندے
|
37:47
|
|
وَ جَعَلْنَا ذُرِّیَّتَهٗ هُمُ الْبٰقِیْنَ٘ۖ
|
اور اُس کی نسل کو ہم نے بنایا کہ وہ باقی رہیں
|
نوحؑ کے بارے
|
37:77
|
|
وَ نَصَرْنٰهُمْ فَكَانُوْا هُمُ الْغٰلِبِیْنَۚ
|
اور ہم نے اُن کی مدد کی پھر وہ غالب (کامیاب) ہوے۔
|
موسی ؑ اور ہارونؑ
|
37:116
|
|
اَمْ خَلَقْنَا الْمَلٰٓئِكَةَ اِنَاثًا وَّ هُمْ شٰهِدُوْنَ
|
یا ہم نے فرشتوں کو عورتیں پیدا کیا اور وہ گواہ (کے طور پر موجود) تھے؟
|
سوال کیا گیا ہے
|
37:150
|
|
بَلْ هُمْ فِیْ شَكٍّ مِّنْ ذِكْرِیْ١ۚ بَلْ لَّمَّا یَذُوْقُوْا عَذَابِؕ
|
نہیں، وہ (کافرین)میری نصیحت (ذکر) میں شک میں ہیں؛ نہیں، اُنہوں نے ابھی میرا عذاب نہیں چکھا ہے
|
کافرین کے متعلق
|
38:8
|
|
اِلَّا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَ قَلِیْلٌ مَّا هُمْ١ؕ
|
ماسوائے اُن لوگوں کے جو ایمان لاتے ہیں اور نیک اعمال بھی کرتے ہیں اور وہ (ایسے لوگ)بہت ہی کم ہوتے ہیں
|
داودؑ کے بارے
|
38:24
|
|
اِنَّ اللّٰهَ یَحْكُمُ بَیْنَهُمْ فِیْ مَا هُمْ فِیْهِ یَخْتَلِفُوْنَ١ؕ۬
|
بے شک! اللہ اُن کے درمیان فیصلہ کر دے گا اُس میں جس میں وہ اختلاف کرتے ہیں.
|
اختلافات کا فیصلہ
|
39:3
|
|
اُولٰٓئِكَ الَّذِیْنَ هَدٰهُمُ اللّٰهُ وَ اُولٰٓئِكَ هُمْ اُولُوا الْاَلْبَابِ
|
یہی(لوگ)ہیں اُن کو اللہ ہدایت دیتا ہے، اور یہی(لوگ) ہیں (کہ)و ہ عقل والے ہیں
|
ایک اصول
|
39:18
|
|
وَ الَّذِیْ جَآءَ بِالصِّدْقِ وَ صَدَّقَ بِهٖۤ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُتَّقُوْنَ
|
اور جو کوئی سچائی سے آتا ہے اور اُس کی تصدیق بھی کرتا ہے یہی(لوگ) ہیں (کہ)، وہ متقین ہیں
|
سچاءی کی تصدیق
|
39:33
|
|
وَ اِذَا ذُكِرَ الَّذِیْنَ مِنْ دُوْنِهٖۤ اِذَا هُمْ یَسْتَبْشِرُوْنَ
|
اور جب ذکر کیا جاتا ہے اُن لوگوں کا جو اُس کے سوا ہیں تب وہ بہت خوش ہوتے ہیں
|
لوگوں کا رویہ
|
39:45
|
|
وَ مَا هُمْ بِمُعْجِزِیْنَ
|
اور وہ فرار نہ ہو سکیں گے
|
ظالمین کے بارے
|
39:51
|
|
وَ یُنَجِّی اللّٰهُ الَّذِیْنَ اتَّقَوْا بِمَفَازَتِهِمْ لَا یَمَسُّهُمُ السُّوْٓءُ وَ لَا هُمْ یَحْزَنُوْنَ |
اور اللہ اُن لوگوں کو جوتقوی کرتے ہیں اُن (کے اعمال کی)کامیابی کی وجہ سے بچا لے گا: اُن کو برائی (تکلیف) نہیں لگے گی اور نہ ہی وہ غم زدہ ہوں گے
|
متقین کے بارے
|
39:61
|
|
١ؕ وَ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا بِاٰیٰتِ اللّٰهِ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ
|
اور جو لوگ اللہ کی آیات سے کفر (انکار) کرتے ہیں، یہی(لوگ) ہیں (کہ)، وہ خسارے والے ہیں
|
شان باری تعالی
|
39:63
|
|
١ؕ ثُمَّ نُفِخَ فِیْهِ اُخْرٰى فَاِذَا هُمْ قِیَامٌ یَّنْظُرُوْنَ
|
پھر اُس میں دوبارہ پھونکا جائے گا، پھر تب وہ(لوگ) اٹھ کھڑے دیکھ رہے ہوں گے
|
یوم قیامت
|
39:68
|
|
وَ جِایْٓءَ بِالنَّبِیّٖنَ وَ الشُّهَدَآءِ وَ قُضِیَ بَیْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَ هُمْ لَا یُظْلَمُوْنَ
|
اور انبیا ء کرام اور گواہ لائے جائیں گے، اور ان (لوگوں)کے درمیان انصاف سے فیصلہ ہو گا، اور وہ نا انصافی نہیں پائیں گے
|
یوم قیامت
|
39:69
|
|
یَوْمَ هُمْ بٰرِزُوْنَ١ۚ۬ لَا یَخْفٰى عَلَى اللّٰهِ مِنْهُمْ شَیْءٌ١ؕ
|
(اُس) دن جب وہ (لوگ) نکل پڑیں گے، تو اللہ پر کوئی چیز اُن (لوگوں) سے چھپی ہوئی نہیں ہو گی.
|
قیامت کے دن
|
40:16
|
|
١ؕ كَانُوْا هُمْ اَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَّ اٰثَارًا فِی الْاَرْضِ
|
ان (موجودہ لوگوں) سے قوت میں شدید اور زمین میں نقش چھوڑنے والے تھے
|
پہلے سے گذرے ہوے لوگ
|
40:21
|
|
وَ اَنَّ مَرَدَّنَاۤ اِلَى اللّٰهِ وَ اَنَّ الْمُسْرِفِیْنَ هُمْ اَصْحٰبُ النَّارِ
|
اور بے شک ہماری واپسی اللہ کی طرف ہے اور بے شک حدوں سے بڑھنے والے، وہی جہنم کے ساتھی ہیں
|
قوم موسیؑ کے بارے
|
40:43
|
|
اِنْ فِیْ صُدُوْرِهِمْ اِلَّا كِبْرٌ مَّا هُمْ بِبَالِغِیْهِ١ۚ
|
نہیں ہے(کچھ بھی) اُن کے سینوں میں ماسوائے ایک بڑا پن، وہ اُس (بڑے پن)تک نہیں پہنچ سکیں گے.
|
ایک اصول
|
40:56
|
|
الَّذِیْنَ لَا یُؤْتُوْنَ الزَّكٰوةَ وَ هُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ كٰفِرُوْنَ
|
جو زکوۃ نہیں دیتے اور وہ آخرت سے، وہی انکار کرتے ہیں
|
کتاب اللہ
|
41:7
|
|
وَ لَعَذَابُ الْاٰخِرَةِ اَخْزٰى وَ هُمْ لَا یُنْصَرُوْنَ
|
اور واقعی آخرت کا عذاب بہت ہی شرم ناک ہو گا، اور اُن کی مدد نہیں کی جائے گی
|
عاد ثمود
|
41:16
|
|
فَاِنْ یَّصْبِرُوْا فَالنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ١ۚ وَ اِنْ یَّسْتَعْتِبُوْا فَمَا هُمْ مِّنَ الْمُعْتَبِیْنَ
|
پس اگر وہ اب صبر کرتے ہیں، تو پھر بھی آگ ہی اُن کا ٹھکانا ہے؛ اور اگر وہ توبہ کر تے ہیں، تو پھر بھی وہ توبہ کرنے والوں میں سے نہیں ہو سکتے
|
اللہ کے دشمن
|
41:24
|
|
فَاِنِ اسْتَكْبَرُوْا فَالَّذِیْنَ عِنْدَ رَبِّكَ یُسَبِّحُوْنَ لَهٗ بِالَّیْلِ وَ النَّهَارِ وَ هُمْ لَا یَسْئَمُوْنَ
|
پھر اگر وہ (مشرکین) تکبر کرتے ہیں (تو کوئی بات نہیں)۔۔۔ پھر جو آپﷺ کے رب کے پاس (فرشتے) ہیں، وہ اُس کی رات اور دن تسبیح کرتے ہیں، اور وہ تھکتے نہیں ہیں
|
شان باری تعالی
|
41:38
|
|
وَ الَّذِیْنَ یَجْتَنِبُوْنَ كَبٰٓئِرَ الْاِثْمِ وَ الْفَوَاحِشَ وَ اِذَا مَا غَضِبُوْا هُمْ یَغْفِرُوْنَۚ
|
اورجو لوگ بڑے گناہوں اور بے حیائی (کے کاموں) سے بچتے ہیں اور جب وہ غصے میں ہوتے ہیں تووہ معاف کر دیتے ہیں
|
جو ایمان لاتے ہیں اور اپنے رب پر بھروسہ کرتے ہیں
|
42:37
|
|
وَ الَّذِیْنَ اِذَاۤ اَصَابَهُمُ الْبَغْیُ هُمْ یَنْتَصِرُوْنَ
|
اور وہ لوگ جب وہ زیادتی کا شکار ہوتے ہیں تو وہ اپنا بچاؤ کرتے (بدلہ لیتے)ہیں (بزدلی کا مظاہرہ نہیں کرتے ہیں)
|
جو ایمان لاتے ہیں اور اپنے رب پر بھروسہ کرتے ہیں
|
42:39
|
|
وَ جَعَلُوا الْمَلٰٓئِكَةَ الَّذِیْنَ هُمْ عِبٰدُ الرَّحْمٰنِ اِنَاثًا١ؕ
|
اور وہ فرشتوں کو، جو اللہ (رحمان) کے بندے (غلام) ہیں، لڑکیاں بناتے(خیال کرتے) ہیں
|
لوگوں کے اپنے خیالات
|
43:19
|
|
وَ قَالُوْا لَوْ شَآءَ الرَّحْمٰنُ مَا عَبَدْنٰهُمْ١ؕ مَا لَهُمْ بِذٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ١ۗ اِنْ هُمْ اِلَّا یَخْرُصُوْنَؕ
|
اور وہ کہتے ہیں: کہ اگر رحمان چاہتا تو ہم ان (فرشتوں) کی بندگی(عبادت) نہ کرتے، اُن کے پاس اس کاکچھ علم نہیں. نہیں وہ ماسوائے کہ وہ اندازے لگاتے ہیں
|
(مشرکین)
|
43:20
|
|
اَهُمْ یَقْسِمُوْنَ رَحْمَتَ رَبِّكَ١ؕ
|
کیا وہ (قرآن کے منکر) آپﷺ رب کی رحمت کو (بندوں میں) تقسیم کرتے ہیں؟
|
نبی اکرمﷺ کےبارے میں جواب دیا گیا
|
43:32
|
|
فَلَمَّا جَآءَهُمْ بِاٰیٰتِنَاۤ اِذَا هُمْ مِّنْهَا یَضْحَكُوْنَ
|
پھر جب وہ(موسی ؑ) اُن کے پاس ہماری نشانیوں سے آیا، تب وہ اُن (نشانیوں) سے ہنستے رہے (مذاق کرتے رہے)
|
موسیؑ کے بارے
|
43:47
|
|
فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ اِذَا هُمْ یَنْكُثُوْنَ
|
پھر جب ہم نے ان سے عذاب کو دور کر دیا، تب وہ وعدہ خلافی کرنے لگے
|
موسیؑ کے بارے
|
43:50
|
|
بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُوْنَ
|
نہیں، وہ ایک جھگڑالو قوم ہیں
|
ابن مریم اور آپؑ کی قوم
|
43:58
|
|
هَلْ یَنْظُرُوْنَ اِلَّا السَّاعَةَ اَنْ تَاْتِیَهُمْ بَغْتَةً وَّ هُمْ لَا یَشْعُرُوْنَ
|
کیا وہ (نافرمان لوگ) انتظار کررہے ہیں ماسوائے (قیامت کی) گھڑی کا، کہ یہ اُن کے پاس اچانک آ جائے اور وہ جان بھی نہ سکیں؟
|
عیسی کے بارے
|
43:66
|
|
لَا یُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَ هُمْ فِیْهِ مُبْلِسُوْنَۚ
|
یہ (عذاب) اُن سے ہلکا نہیں کیا جائے گا.اور وہ اُس میں مایوس پڑے رہیں گے
|
یوم قیامت اور مجرمین
|
43:75
|
|
وَ مَا ظَلَمْنٰهُمْ وَ لٰكِنْ كَانُوْا هُمُ الظّٰلِمِیْنَ
|
ہم نے اُن سے ظلم (زیادتی) نہیں کی ہے، لیکن وہی ظالم(نافرمانبردار) تھے
|
یوم قیامت اور مجرمین
|
43:76
|
|
وَ لَا یَمْلِكُ الَّذِیْنَ یَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهِ الشَّفَاعَةَ اِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَ هُمْ یَعْلَمُوْنَ
|
اور جن (لوگوں) کو وہ (مشرک)اُس کے سوا پکارتے ہیں، شفاعت کا اختیارنہیں رکھتے، ماسوائے اس کے جو حق کی گواہی دے اور وہ جانتے ہوں
|
شفاعت
|
43:86
|
|
بَلْ هُمْ فِیْ شَكٍّ یَّلْعَبُوْنَ
|
نہیں، وہ تو شک و شبہ میں کھیلتے ہیں
|
(لوگ)
|
44:8
|
|
اَهُمْ خَیْرٌ اَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ١ۙ وَّ الَّذِیْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ١ؕ اَهْلَكْنٰهُمْ اِنَّهُمْ كَانُوْا مُجْرِمِیْنَ
|
کیا یہ (لوگ) بہتر ہیں، یا کہ تبع کی قوم،اور وہ لوگ جو ان سے پہلے تھے؟ ہم نے اُن کو ہلاک کر دیا تھا، بے شک وہ مجرمین تھے
|
لوگوں کا کہنا
|
44:37
|
|
یَوْمَ لَا یُغْنِیْ مَوْلًى عَنْ مَّوْلًى شَیْئًا وَّ لَا هُمْ یُنْصَرُوْنَۙ
|
(اُس) دن جب ایک دوست ایک دوست سے فاہدہ نہیں لے سکے گا، اور نہ ہی اُن کی مدد ہو سکے گی
|
یوم الفصل
|
44:41
|
|
وَ خَلَقَ اللّٰهُ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضَ بِالْحَقِّ وَ لِتُجْزٰى كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ وَ هُمْ لَا یُظْلَمُوْنَ
|
اور اللہ نے آسمانوں اور زمین کو حق (سچائی) سے پیدا کیا اور تاکہ ہر نفس(جاندار) کو بدلہ دیا جائے جو وہ کماتا(کرتا) ہے اور وہ ناانصافی نہیں پائیں گے
|
کائنات کی تخلیق کا مقصد
|
45:22
|
|
١ۚ وَ مَا لَهُمْ بِذٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ١ۚ اِنْ هُمْ اِلَّا یَظُنُّوْنَ
|
اور اُن کے پاس اس بارے کچھ بھی علم نہیں؛ نہیں وہ(کسی علم پر) ماسوائے کہ وہ ظن (خیالی باتیں) کرتے ہیں
|
(نافرمان)
|
45:24
|
|
فَالْیَوْمَ لَا یُخْرَجُوْنَ مِنْهَا وَ لَا هُمْ یُسْتَعْتَبُوْنَ
|
پس اس دن وہ اس (آگ) سے نہیں نکلیں گے، اور نہ ہی وہ توبہ کر سکیں گے
|
یوم قیامت
|
45:35
|
|
مَنْ لَّا یَسْتَجِیْبُ لَهٗۤ اِلٰى یَوْمِ الْقِیٰمَةِ وَ هُمْ عَنْ دُعَآئِهِمْ غٰفِلُوْنَ
|
جو اُن کو یوم قیامت تک کوئی جواب نہیں دے سکتے ہیں، اور وہ اُن کی کی دعاؤں (عبادت) سے غافل ہیں
|
جواللہ کے سوا اُن کو پکارتا ہے
|
46:5
|
|
اِنَّ الَّذِیْنَ قَالُوْا رَبُّنَا اللّٰهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوْا فَلَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لَا هُمْ یَحْزَنُوْنَۚ
|
بے شک! وہ لوگ جو کہتے ہیں: ہمارا رب اللہ ہے، پھر (ایسا کہنے پر) استقامت(پکے رہتے) رکھتے ہیں پس نہ ہی اُن پر خوف ہو گا اور نہ ہی وہ غم زدہ ہوں گے
|
اللہ پر توکل
|
46:13
|
|
وَ هُمَا یَسْتَغِیْثٰنِ اللّٰهَ وَیْلَكَ اٰمِنْ١ۖۗ
|
اور وہ دونوں (ماں اور باپ) اللہ سے مدد مانگتے ہیں (اور کہتے ہیں): اوہ تم پر افسوس ہے! ایمان لے آؤ!
|
والدین کا نافرمان
|
46:17
|
|
وَ لِكُلٍّ دَرَجٰتٌ مِّمَّا عَمِلُوْا١ۚ وَ لِیُوَفِّیَهُمْ اَعْمَالَهُمْ وَ هُمْ لَا یُظْلَمُوْنَ
|
اور ہر کسی کے لیے درجات ہوں گے اُس وجہ سے جو وہ (کام)کرتے تھے، اورتاکہ وہ (اللہ) اُن کے اعمال کا اُن کو بدلہ دے!اور وہ ظلم (ناانصافی) نہیں پائیں گے
|
ایک اصول
|
46:19
|
|
اِنَّ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا وَ صَدُّوْا عَنْ سَبِیْلِ اللّٰهِ ثُمَّ مَاتُوْا وَ هُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ یَّغْفِرَ اللّٰهُ لَهُمْ
|
بے شک! جو لوگ کفر (انکار) کرتے ہیں اور اللہ کی راہ سے (لوگوں کو) روکتے ہیں پھر مر جاتے ہیں اور وہ کافر ہی ہوتے ہیں، پھراللہ اُن کو ہر گزمعاف نہیں کرے گا
|
یعنی اللہ کی ہدایت کو نظر اندازکرنے والے
|
47:33
|
|
هُمُ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا وَ صَدُّوْكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ الْهَدْیَ مَعْكُوْفًا اَنْ یَّبْلُغَ مَحِلَّهٗ١ؕ
|
یہ وہ ہی تھے جنہوں نے کفر کی بھی کیا اور تمہیں مسجد الحرام سے روکا بھی تھا، اور مکمل قربانی کو بھی کہ وہ(قربانی)اپنے مقام کو پہنچے
|
تاریخی آیت
|
48:25
|
|
اُولٰٓئِكَ هُمُ الرّٰشِدُوْنَۙ
|
. یہی (لوگ)ہیں (کہ) وہ صیح ہدایت پر ہیں
|
ایمان والوں کو ہدایت
|
49:7
|
|
وَ مَنْ لَّمْ یَتُبْ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الظّٰلِمُوْنَ
|
.اور جو توبہ نہیں کرے گا، پس یہی(لوگ) ہیں (کہ)، وہ ظالمین (نافرمانبردار) ہیں
|
ایمان والوں کو ہدایت
|
49:11
|
|
اُولٰٓئِكَ هُمُ الصّٰدِقُوْنَ
|
یہی(لوگ) ہیں (کہ)، وہ سچے (مخلص ایمان والے) ہیں
|
مومنین کے اوصاف جن میں ہوں
|
49:15
|
|
اَفَعَیِیْنَا بِالْخَلْقِ الْاَوَّلِ١ؕ بَلْ هُمْ فِیْ لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِیْدٍ
|
کیا پھر ہم پہلی تخلیق کے بعد (یعنی پہلی بار لوگوں کو پیدا کرنے کے بعد) تھک گے تھے؟ نہیں! وہ (کافرین) ایک نئی تخلیق سے شک و شبہ میں ہیں
|
سوال کیا گیا ہے
|
50:15
|
|
وَ كَمْ اَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِّنْ قَرْنٍ هُمْ اَشَدُّ مِنْهُمْ بَطْشًا
|
اور اِن (کافرین)سے پہلے ہم نے کتنی ہی نسلوں کو ہلاک کر دیا ہے، وہ طاقت میں ان سے زیادہ طاقتور تھیں
|
تاریخی آیت
|
50:36
|
|
الَّذِیْنَ هُمْ فِیْ غَمْرَةٍ سَاهُوْنَۙ
|
جو (کہ) وہ ایک جہالت میں(ہوتے ہو ئے لاپرواہ ہیں
|
مفروضے اور اندازے لگانے والے
|
51:11
|
|
یَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ یُفْتَنُوْنَ
|
دن ہو گا جب وہ آگ پر داغ دیئے جایں گے
|
مفروضے اور اندازے لگانے والے
|
51:13
|
|
وَ بِالْاَسْحَارِ هُمْ یَسْتَغْفِرُوْنَ
|
اور صبح کے اوقات میں وہ (اپنے گناہوں کی) معافی مانگتے تھے
|
متقین
|
51:18
|
|
فَعَتَوْا عَنْ اَمْرِ رَبِّهِمْ فَاَخَذَتْهُمُ الصّٰعِقَةُ وَ هُمْ یَنْظُرُوْنَ
|
پھر اُنہوں نے اپنے رب کے حکم سے سرکشی کی پھر ایک زور دار گرج نے اُن کو پکڑ لیا اور وہ دیکھ رہے تھے؛
|
اللہ کی نشانی
|
51:44
|
|
اَتَوَاصَوْا بِهٖ١ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُوْنَۚ
|
کیا وہ اس (یعنی ایسا کہنے کی ہی) کی وصیت کرتے رہے ہیں؟ نہیں، وہ حدوں سے بڑھنے والے لوگ ہیں
|
(یعنی سب رسولوں کو یہی کہا گیا کہ پاگل ہیں)
|
51:53
|
|
الَّذِیْنَ هُمْ فِیْ خَوْضٍ یَّلْعَبُوْنَۘ
|
وہ جو فضول باتوں میں کھیلتے ہیں؛
|
جھٹلانے والے
|
52:12
|
|
اَمْ تَاْمُرُهُمْ اَحْلَامُهُمْ بِهٰذَاۤ اَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُوْنَۚ
|
کیا اُن کی عقلیں اُن کو یہ(ایسا)حکم دیتی ہیں، یا کہ وہ ایک باغی(حدوں سے بڑھنے والے) لوگ ہیں؟
|
آپﷺ کے متعلق
|
52:32
|
|
اَمْ خُلِقُوْا مِنْ غَیْرِ شَیْءٍ اَمْ هُمُ الْخٰلِقُوْنَؕ
|
یا کیا اُن کو بغیر کسی چیز کے پیدا کیا گیا تھا؟ یا کہ وہ پیدا کرنے والے (خالق) ہیں؟
|
ایک سوال
|
52:35
|
|
اَمْ عِنْدَهُمْ خَزَآئِنُ رَبِّكَ اَمْ هُمُ الْمُصَۜیْطِرُوْنَؕ
|
یا کیا ان کے پاس آپﷺ کے رب کے خزانے ہیں؟ یا کیا وہ (ان خزانوں کے) داروغہ ہیں؟
|
ایک سوال
|
52:37
|
|
اَمْ یُرِیْدُوْنَ كَیْدًا١ؕ فَالَّذِیْنَ كَفَرُوْا هُمُ الْمَكِیْدُوْنَؕ
|
یا کیا وہ ایک چال چلنا چاہتے ہیں؟ پس وہ جو کفر (انکار) کرتے ہیں، وہی چالوں کے شکار ہو جاتے ہیں
|
ایک سوال
|
52:42
|
|
یَوْمَ لَا یُغْنِیْ عَنْهُمْ كَیْدُهُمْ شَیْئًا وَّ لَا هُمْ یُنْصَرُوْنَؕ
|
دن جب اُن کی تدبیر اُن کو کسی چیز کا فاہدہ نہیں دے گی، اور نہ ہی اُن کی مدد ہو گی
|
قیامت کے دن
|
52:46
|
|
وَ قَوْمَ نُوْحٍ مِّنْ قَبْلُ١ؕ اِنَّهُمْ كَانُوْا هُمْ اَظْلَمَ وَ اَطْغٰىؕ
|
اور نوحؑ کی قوم کو بھی اس سے پہلے، بے شک! وہ بہت ہی ظالم (نافرمان) اور بہت ہی باغی تھے؛
|
رب کریم کی شان
|
53:52
|
|
اُولٰٓئِكَ هُمُ الصِّدِّیْقُوْنَ١ۖۗ وَ الشُّهَدَآءُ عِنْدَ رَبِّهِمْ
|
یہی(ہیں)، وہ اللہ کے نزدیک سچے (وفادار)؛ اور (سچائی کی)گواہی دینے والے (یا شہید) ہیں؛
|
جو اللہ پر اور اُس کے رسولوں پر ایمان لاتے ہیں
|
57:19
|
|
اَلَّذِیْنَ یُظٰهِرُوْنَ مِنْكُمْ مِّنْ نِّسَآئِهِمْ مَّا هُنَّ اُمَّهٰتِهِمْ
|
تم میں سے جو لوگ جو اپنی بیویوں سے (یہ کہتے ہوئے، کہ یہ ان کی مائیں ہیں)۔۔۔ علحیدگی کر لیتے ہیں وہ اُن کی مائیں تو نہیں ہیں
|
میاں بیوی کے تعلقات
|
58:2
|
|
١ؕ مَا هُمْ مِّنْكُمْ وَ لَا مِنْهُمْ١ۙ وَ یَحْلِفُوْنَ عَلَى الْكَذِبِ وَ هُمْ یَعْلَمُوْنَ
|
(جب کہ)نہ ہی وہ تم میں سے ہیں اور نہ ہی وہ اُن میں سے ہیں، اور وہ جھوٹ پر حلف اُٹھاتے ہیں اور وہ (اس حقیقت کو) جانتے بھی ہیں
|
سوال کیا گیا ہے
|
58:14
|
|
١ؕ مَا هُمْ مِّنْكُمْ وَ لَا مِنْهُمْ١ۙ وَ یَحْلِفُوْنَ عَلَى الْكَذِبِ وَ هُمْ یَعْلَمُوْنَ
|
(جب کہ)نہ ہی وہ تم میں سے ہیں اور نہ ہی وہ اُن میں سے ہیں، اور وہ جھوٹ پر حلف اُٹھاتے ہیں اور وہ (اس حقیقت کو) جانتے بھی ہیں
|
سوال کیا گیا ہے
|
58:14
|
|
١ؕ اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ النَّارِ١ؕ هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ
|
یہی آگ کے ساتھی ہیں (دوزخی ہیں)؛ وہ اُس میں ہمیشہ رہیں گے
|
جن پر اللہ کا غضب ہے
|
58:17
|
|
وَ یَحْسَبُوْنَ اَنَّهُمْ عَلٰى شَیْءٍ١ؕ اَلَاۤ اِنَّهُمْ هُمُ الْكٰذِبُوْنَ
|
اور وہ گمان کرتے ہیں کہ بے شک وہ کسی (بھلی) چیز پر ہیں. (یعنی اُن کی بھی کوئی اہمیت ہے).کیا نہیں بے شک وہ! وہی تو جھوٹے ہیں؟
|
جن پر اللہ کا غضب ہے
|
58:18
|
|
اُولٰٓئِكَ حِزْبُ الشَّیْطٰنِ١ؕ اَلَاۤ اِنَّ حِزْبَ الشَّیْطٰنِ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ
|
یہی شیطان کی جماعت ہیں. کیا نہیں ہے! بے شک شیطان کی جماعت، وہی خسارے والے ہیں؟
|
جن پر اللہ کا غضب ہے
|
58:19
|
|
اَلَاۤ اِنَّ حِزْبَ اللّٰهِ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
|
. کیا نہیں بے شک! اللہ کی جماعت، وہی کامیاب ہوں گے؟
|
ایک اصول
|
58:22
|
|
اُولٰٓئِكَ هُمُ الصّٰدِقُوْنَۚ
|
. یہی، وہ سچے(وفادار) ہیں
|
(یہ مال غنیمت)
|
59:8
|
|
وَ مَنْ یُّوْقَ شُحَّ نَفْسِهٖ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَۚ
|
.اور جو کوئی اپنے نفس کے لالچ سے بچا لیا جاتا ہے۔۔پھر یہی(لوگ) ہیں (کہ)،وہ کامیاب ہیں
|
مہاجر اور انصار
|
59:9
|
|
وَ لَا تَكُوْنُوْا كَالَّذِیْنَ نَسُوا اللّٰهَ فَاَنْسٰهُمْ اَنْفُسَهُمْ١ؕ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفٰسِقُوْنَ
|
اور (ایمان والو) نہ ہو جانااُن لوگوں کی طرح جنہوں نے اللہ کو بھلا دیا، پھراس نے اُن(لوگوں)کو اُن کا اپنا آپ ہی بھلوا دیا. یہی(لوگ) ہیں (کہ)، وہ فاسقین (نافرمان) ہیں
|
احکامات
|
59:19
|
|
اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَآئِزُوْنَ
|
جنت کے ساتھی، وہی فتح مند (کامیاب) ہیں
|
ایک حقیقت
|
59:20
|
|
١ۚ وَ مَنْ یَّتَوَلَّهُمْ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الظّٰلِمُوْنَ
|
اور جو کوئی بھی ان کو دوست بنائے گا پھر یہی(لوگ)ہیں، (کہ)وہی ظالمین (نافرمانبردار) ہوں گے
|
دوستی کا معیار
|
60:9
|
|
لَا هُنَّ حِلٌّ لَّهُمْ وَ لَا هُمْ یَحِلُّوْنَ لَهُنَّ١ؕ وَ اٰتُوْهُمْ مَّاۤ اَنْفَقُوْا١ؕ
|
وہ (عورتیں) ان کے لئے جائز(حلال) نہیں ہیں، اور نہ وہ (کافرین) اُن کے لئے جائز ہیں. اور ان (کافرین) کو دے دو جو اُنہوں نے(ان عورتوں پر)خرچ کیا ہو
|
احکامات مہاجر مومنات کے بارے
|
60:10
|
|
هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ١ؕ قٰتَلَهُمُ اللّٰهُ اَنّٰى یُؤْفَكُوْنَ
|
. وہ دشمن ہیں، پس (آپﷺ) اُن سے محتاط رہیں. اللہ اُنہیں ہلاک کرے!کسطرح سے وہ اُلٹے پھر ے جاتے ہیں
|
منافقین
|
63:4
|
|
لَوَّوْا رُءُوْسَهُمْ وَ رَاَیْتَهُمْ یَصُدُّوْنَ وَ هُمْ مُّسْتَكْبِرُوْنَ
|
تو وہ اپنے سر موڑ لیتے ہیں اور آپﷺ اُن کومڑتے ہوئے دیکھتے ہیں اور وہ تکبر کر رہے ہوتے ہیں
|
منافقین
|
63:5
|
|
هُمُ الَّذِیْنَ یَقُوْلُوْنَ لَا تُنْفِقُوْا عَلٰى مَنْ عِنْدَ رَسُوْلِ اللّٰهِ حَتّٰى یَنْفَضُّوْا١ؕ
|
وہ(منافقین) ہیں جو کہتے ہیں: کہ اُن (لوگوں)پر خرچ نہ کرو (جو) اللہ کے رسولﷺ کے ہاں ہیں حتی کہ وہ (لوگ)منتشر ہوجائیں؛
|
منافقین
|
63:7
|
|
١ۚ وَ مَنْ یَّفْعَلْ ذٰلِكَ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ
|
. اور جو ایسا کریں گے، پس وہ نقصان والے ہوں گے
|
احکامات
|
63:9
|
|
١ؕ وَ مَنْ یُّوْقَ شُحَّ نَفْسِهٖ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
|
اور جو (شخص) اپنے نفس کے (ذاتی) لالچ سے بچا لیا جاتا ہے، پھر یہی(لوگ) ہیں (کہ)، وہ کامیاب ہیں
|
ایمان والوں کو نصیحت
|
64:16
|
|
فَطَافَ عَلَیْهَا طَآئِفٌ مِّنْ رَّبِّكَ وَ هُمْ نَآئِمُوْنَ
|
پھر اُس (باغ) پر آپﷺ کے رب کی طرف سے چکر لگا نے والا چکر لگا گیا اور وہ سو رہے تھے
|
باغات والوں کی مثال
|
68:19
|
|
فَانْطَلَقُوْا وَ هُمْ یَتَخَافَتُوْنَۙ
|
چنانچہ وہ چل پڑے: اور وہ ایک دوسرے کو آہستہ آہستہ کہہ رہے تھے
|
باغات والوں کی مثال
|
68:23
|
|
١ؕ وَ قَدْ كَانُوْا یُدْعَوْنَ اِلَى السُّجُوْدِ وَ هُمْ سٰلِمُوْنَ
|
اور اُن کو (پہلے یعنی دنیاوی زندگی میں) سجدے کی طرف بلایا جاتا تھا، اور وہ اچھے خاصے (صیح سالم)تھے
|
مجرمین قیامت کے دن
|
68:43
|
|
الَّذِیْنَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ دَآئِمُوْنَ۪ۙ
|
جو اپنی نمازوں پر مستقل ہیں
|
نمازیوں کے اوصاف
|
70:23
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُّشْفِقُوْنَۚ
|
اور جو، وہ اپنے رب کے عذاب سے ڈرتے رہتے ہیں
|
نمازیوں کے اوصاف
|
70:27
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ لِفُرُوْجِهِمْ حٰفِظُوْنَۙ
|
اور جو، وہ اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کرتے ہیں
|
نمازیوں کے اوصاف
|
70:29
|
|
فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَآءَ ذٰلِكَ فَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْعٰدُوْنَۚ
|
پھر جو کوئی اس سے زیادہ چاہیں، پھر یہی، وہ حدوں سے بڑھنے والے ہیں
|
نمازیوں کے اوصاف
|
70:31
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ لِاَمٰنٰتِهِمْ وَ عَهْدِهِمْ رٰعُوْنَ۪ۙ
|
اور جو، وہ اپنی امانتوں کے لئے اور اپنے عہدوں کے نگران ہیں
|
نمازیوں کے اوصاف
|
70:32
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ بِشَهٰدٰتِهِمْ قَآئِمُوْنَ۪ۙ
|
اور جو، وہ اپنی گواہی پر قائم رہتے ہیں
|
نمازیوں کے اوصاف
|
70:33
|
|
وَ الَّذِیْنَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ یُحَافِظُوْنَؕ
|
اور جو، وہ اپنی نمازوں (عبادتوں) کے محافظ ہیں
|
نمازیوں کے اوصاف
|
70:34
|
|
الَّذِیْ هُمْ فِیْهِ مُخْتَلِفُوْنَؕ
|
جو(خبر کہ)، وہ (لوگ) اُس میں اختلاف کرتے ہیں
|
سوال
|
78:3
|
|
فَاِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِؕ
|
پھر تب! وہ جگا دئیے جائیں گے
|
قیامت
|
79:14
|
|
اُولٰٓئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ۠
|
یہی ہیں، وہ نہ ماننے والے (کافرین)، بد معاش (ڈھیٹھ، ضدی)
|
قیامت کی ابتدا
|
80:42
|
|
وَ مَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِیْنَؕ
|
اور وہ اس (جہنم) سے غائب (غیر حاضر) نہیں ہوں گے
|
قیامت کے دن
|
82:16
|
|
اِذْ هُمْ عَلَیْهَا قُعُوْدٌۙ
|
جب وہ ان (خندقوں، کھائیوں) پر بیٹھے ہوئے تھے
|
خندقوں (کے کھودنے) والے
|
85:6
|
|
وَّ هُمْ عَلٰى مَا یَفْعَلُوْنَ بِالْمُؤْمِنِیْنَ شُهُوْدٌؕ
|
اور وہ اس پر جو اُنہوں نے مومنین سے کیا خود گواہ تھے
|
خندقوں (کے کھودنے) والے
|
85:7
|
|
وَ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا بِاٰیٰتِنَا هُمْ اَصْحٰبُ الْمَشْئَمَةِؕ
|
اور جولوگ ہماری آیات (احکامات) سے کفر (انکار)کرتے ہیں، وہ بائیں ہاتھ والوں کے ساتھی ہیں
|
|
90:19
|
|
فِیْ نَارِ جَهَنَّمَ خٰلِدِیْنَ فِیْهَا١ؕ اُولٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِیَّةِؕ
|
جہنم کی آگ میں ہوں گے. اُس میں وہ ہمیشہ رہیں گے. یہی(لوگ) ہیں (کہ)، وہ بد ترین مخلوق سے ہیں
|
اہل کتاب میں سے کفر (انکار)کرتے ہیں اور مشرکین
|
98:6
|
|
اِنَّ الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ١ۙ اُولٰٓئِكَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِؕ
|
بے شک! جو لوگ ایمان لاتے ہیں اور نیک اعمال کرتے ہیں یہی(لوگ) ہیں (کہ)، وہ مخلوق سے بہترین ہیں
|
|
98:7
|
|
الَّذِیْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ
|
جو، وہ اپنی نمازوں سے غافل رہتے ہیں؛
|
وہ نمازی
|
107:4
|
|
الَّذِیْنَ هُمْ یُرَآءُوْنَۙ
|
جو، وہ (نمازوں میں) دکھاوا ہی کرتے ہیں
|
وہ نمازی
|
107:6
|