روٹ الفاظ:
| آیت کا حصہ | حصے کا ترجمہ | عنوان/سیاق و سباق | لنک |
|---|---|---|---|
| وَلَا يَرۡهَقُ وُجُوۡهَهُمۡ قَتَرٌ وَّلَا ذِلَّـةٌ ؕ | اور اُن کے چہروں کو نہ سیاہی اور نہ ہی ذلت لگے گی | ایک اصول | 10:26 |
| ۙ وَتَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّـةٌ | ؛اور ذلت اُن (ایسے لوگوں)پر چھا جاتی ہے | برائی کرنے والے | 10:27 |
| وَ لَا تُرْهِقْنِیْ مِنْ اَمْرِیْ عُسْرًا | اور نہ ہی آپ میرے معاملے سے مجھ پر سختی کریں | موسیؑ اور اللہ کے بندے کی ملاقات | 18:73 |
| فَخَشِیْنَاۤ اَنْ یُّرْهِقَهُمَا طُغْیَانًا وَّ كُفْرًاۚ | . پس ہمیں ڈر لگا کہ وہ (لڑکا) سرکشی اور کفر کی اُن (والدین) پر زیادتی نہ کر دے | موسیؑ اور اللہ کے بندے کی ملاقات | 18:80 |
| خَاشِعَةً اَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ | ان (مشرکوں) کی آنکھیں (ندامت سے) جھکی ہوئی ہوں گی،ذلت اُن پر چھائی ہو گی. | مجرمین قیامت کے دن | 68:43 |
| خَاشِعَةً اَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ١ؕ ذٰلِكَ الْیَوْمُ الَّذِیْ كَانُوْا یُوْعَدُوْنَ۠ | ان کی آنکھیں جھکی ہوئی گی اور ذلت ان پر ہو گی: یہی دن ہے جس کا اُن سے وعدہ کیا جا تا تھا | یوم الخروج | 70:44 |
| یَعُوْذُوْنَ بِرِجَالٍ مِّنَ الْجِنِّ فَزَادُوْهُمْ رَهَقًاۙ | وہ جنوں میں سے مردوں کی پناہ مانگا کرتے تھے، پھر وہ (انسان) ان(جنوں) کی سرکشی کو مزید بڑھاتے تھے | جنات اور قرآن | 72:6 |
| ١ؕ فَمَنْ یُّؤْمِنْۢ بِرَبِّهٖ فَلَا یَخَافُ بَخْسًا وَّ لَا رَهَقًاۙ | ، پھرجو کوئی اپنے رب پر ایمان رکھتا ہے،تو پھر اُس کو نہ نقصان کا اور نہ ہی ظلم کا خوف ہوتا ہے | جنات اور قرآن | 72:13 |
| سَاُرْهِقُهٗ صَعُوْدًاؕ | اُس کو میں ایک خوفناک عذاب پر چڑھاؤں گا | انسان کو | 74:17 |
| تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌؕ | سیاہی ان پر چھائی ہو گی | قیامت کی ابتدا | 80:41 |