عربی لفظ:	روٹ الفاظ	متبادل الفاظ
الْقِصَاصُ	ق ص ص

یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا كُتِبَ عَلَیْكُمُ الْقِصَاصُ فِی الْقَتْلٰ

اے ایمان والو! قتل میں تم پر بدلہ فرض کر دیا گیا ہے؛

محکم ایت قتل کے بارے میں

2:178

وَ لَكُمْ فِی الْقِصَاصِ حَیٰوةٌ یّٰۤاُولِی الْاَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَ

اور تمہارے لیے ، اے عقل والو، (قتل میں) بدلہ لینے میں زندگی ہے، کہ شاید تم متقی بن سکو

قتل کا بدلہ لینا

2:179

اَلشَّهْرُ الْحَرَامُ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ وَ الْحُرُمٰتُ قِصَاصٌ١ؕ

حرمت کا مہینہ حرمت کے مہینہ سے ہے، اور حرمت والی چیزیں (بھی خون کے )بدلے میں ہیں

لڑائی کے بارے میں

2:194

وَ الْجُرُوْحَ قِصَاصٌ

اور زخموں کے بدلے میں قصاص (ویسے ہی زخم)

تورات

5:45

@@@@@@@@@@@@@@@@@

قصہ

اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّ١ۚ

بے شک! یہ(یعنی حضرت عیسٰی ؑ کے واقعات)، واقعی وہ سچا قصہ ہے

عیسی کے بارے میں

3:62

وَ رُسُلًا قَدْ قَصَصْنٰهُمْ عَلَیْكَ مِنْ قَبْلُ

اور (کچھ) رسول ،ہم پہلے ہی آپؑ پر اُن کو بیان کر چکے ہیں

رسولوں کے بارے

4:164

وَ رُسُلًا لَّمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَیْكَ١ؕ

اور (کچھ)رسول ، ہم نے آپؐ پر اُن کو بیان نہیں کیا ہے؛

رسولوں کے بارے

4:164

یَقُصُّ الْحَقَّ وَ هُوَ خَیْرُ الْفٰصِلِیْنَ	ہ حق (سچ) فرماتاہے اور وہ (اللہ) فیصلہ کرنے والوں میں سے بہترین ہے	شان باری تعالی	6:57
یَقُصُّوْنَ عَلَیْكُمْ اٰیٰتِیْ	ے وہ تم پر میری آیات پڑھتے تھے	انسان اور جنات	6:130
فَلَنَقُصَّنَّ عَلَیْهِمْ بِعِلْمٍ وَّ مَا كُنَّا غَآئِبِیْنَ	پھر واقعی ہم اُن پر علم سے (اُن کا کیا) بیان کریں گے، اور ہم (اس وقت)غیر حاضر(غائب تو) نہیں ہوا کرتے تھے	قیامت کے دن	7:7