روٹ الفاظ:
| آیت کا حصہ | حصے کا ترجمہ | عنوان/سیاق و سباق | لنک |
|---|---|---|---|
| وَمَا تَكُوۡنُ فِىۡ شَاۡنٍ وَّمَا تَتۡلُوۡا مِنۡهُ مِنۡ قُرۡاٰنٍ | اور آپؐ کسی کام میں مشغول نہیں ہوتے اور نہ ہی آپؐ قرآن میں سے کچھ پڑھتے ہیں | اللہ سب جانتا ہے | 10:61 |
| ١ۚ فَاِذَا اسْتَاْذَنُوْكَ لِبَعْضِ شَاْنِهِمْ فَاْذَنْ | ھر جب وہ اپنے کسی کام کے لئے آپﷺ سے اجازت لیں تو | آپ ﷺ کے لیے | 24:62 |
| كُلَّ یَوْمٍ هُوَ فِیْ شَاْنٍۚ | ،ہر روز وہ، (باری تعالی) ایک شان(کام) میں ہے | آپﷺ کے بارے | 55:29 |
| لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ یَوْمَئِذٍ شَاْنٌ یُّغْنِیْهِؕ | ان (انسانوں)میں ہر آدمی کے لئے اُس دن کام (فکر) ہوگا جو اُس کو (دوسروں سے)لاپرواہ کر دے گا | قیامت کے دن | 80:37 |
| فَاِذَا اسْتَاْذَنُوْكَ لِبَعْضِ شَاْنِهِمْ | پھر جب وہ اپنے کسی کام کے لئے آپﷺ سے اجازت لیں تو | مومنین کا وصف | 24:62 |
| یَسْئَلُهٗ مَنْ فِی السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِ١ؕ كُلَّ یَوْمٍ هُوَ فِیْ شَاْنٍۚ | آسمانوں اور زمین میں جو بھی ہے، اُسی سے مانگتا ہے،ہر روز وہ، (باری تعالی) ایک شان(کام) میں ہے | ایک اٹل حقیقت | 55:29 |
| لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ یَوْمَئِذٍ شَاْنٌ یُّغْنِیْهِؕ | ان (انسانوں)میں ہر آدمی کے لئے اُس دن کام (فکر) ہوگا جو اُس کو (دوسروں سے)لاپرواہ کر دے گا | قیامت کی ابتدا | 80:37 |