Quran in Easy Urdu

عربی لفظ:	روٹ الفاظ	متبادل الفاظ
مُّهِیْنٌ	ھ و ن

فَبَآءُوْ بِغَضَبٍ عَلٰى غَضَبٍ وَ لِلْكٰفِرِیْنَ عَذَابٌ مُّهِیْنٌ

پھر اُنہوں نے غضب پر غضب کمایا اور کافرین( نہ ماننے والوں) کے لیے ایک شرم ناک عذاب ہے

بنی اسرائیل کے بارے

اِنَّمَا نُمْلِیْ لَهُمْ لِیَزْدَادُوْۤا اِثْمًا١ۚ وَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِیْنٌ

کفر کرنے والے

یُدْخِلْهُ نَارًا خَالِدًا فِیْهَا١۪ وَ لَهٗ عَذَابٌ مُّهِیْنٌ۠

وہ(اللہ) اُس کو آگ میں داخل کر دے گا، وہ اُس(آگ) میں ہمیشہ رہے گا اور اُس کے لیے ایک شرم ناک عذاب ہو گا

وراثت کے بارے

وَ اَعْتَدْنَا لِلْكٰفِرِیْنَ عَذَابًا مُّهِیْنًاۚ

اور ہم نے (ایسے) کافرین (نہ ماننے والوں)کے لیے ایک شرم ناک عذاب تیار کیا ہے

محکم ایت

١ؕ اِنَّ اللّٰهَ اَعَدَّ لِلْكٰفِرِیْنَ عَذَابًا مُّهِیْنًا

بے شک! اللہ نے کافرین کے لیے شرم ناک عذاب تیارکیا ہوا ہے

حالت جنگ میں صلوۃ

وَ اَعْتَدْنَا لِلْكٰفِرِیْنَ عَذَابًا مُّهِیْنًا	اور ہم نے کافرین کے لیے ایک شرم ناک عذاب تیار کیا ہواہے	ایت نمبر 150	2:151
اَلْیَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُوْنِ	اس دن تمہیں ذلت کا عذاب دیا جائے گا	ظالمین (نافرمانبرداروں) کی موت	6:93