روٹ الفاظ:
| آیت کا حصہ | حصے کا ترجمہ | عنوان/سیاق و سباق | لنک |
|---|---|---|---|
| فَاَصَابَهَاۤ اِعْصَارٌ فِیْهِ نَارٌ فَاحْتَرَقَتْ١ؕ | پھر اُس(باغ) کو لگے ایک سخت آندھی(بگولہ) اُس میں آگ ہو پھر( سب کچھ) جل جائے | اللہ کی رضا کے لیے خرچ | 2:266 |
| وَّ نَقُوْلُ ذُوْقُوْا عَذَابَ الْحَرِیْقِ | اور ہم کہیں گے: جلنے کا عذاب چکھو! | منفرد ایت | 3:181 |
| وَ ذُوْقُوْا عَذَابَ الْحَرِیْقِ | ،اور (کہتے:کہ) جلنے کا عذاب چکھو! | جنگ بدر | 8:50 |
| لَنُحَرِّقَنَّهٗ ثُمَّ لَنَنْسِفَنَّهٗ فِی الْیَمِّ نَسْفًا | بے شک! ہم اس کو جلائیں گے پھراس کی خاک کو سمندر میں بکھیر دیں گے | موسی ؑ اس کی قوم | 20:97 |
| قَالُوْا حَرِّقُوْهُ وَ انْصُرُوْۤا اٰلِهَتَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ فٰعِلِیْنَ | اُنہوں نے کہا اُس (ابراہیمؐ) کو (زندہ) جلا دو اور اپنے معبودوں کی مدد کرو اگر تم کرنا چاہتے ہو تو | ابراہیمؑ کے بارے میں | 21:68 |
| لَهٗ فِی الدُّنْیَا خِزْیٌ وَّ نُذِیْقُهٗ یَوْمَ الْقِیٰمَةِ عَذَابَ الْحَرِیْقِ | اُس کے لئے دنیا میں ذلت ہے اور قیامت کے دن ہم اُس کو جلنے کا عذاب چکھائیں گے | شان باری تعالی | 22:9 |
| ١ۗ وَ ذُوْقُوْا عَذَابَ الْحَرِیْقِ۠ | اور(کہا جائے گا کہ): جلنے کے عذاب کو چکھتے رہو | کافرین کے بارے | 22:22 |
| فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهٖۤ اِلَّاۤ اَنْ قَالُوا اقْتُلُوْهُ اَوْ حَرِّقُوْهُ | پھر اُس (ابراہیم ؑ)کی قوم کا جواب ماسوائے اس کے کچھ نہیں تھا کہ اُنہوں نے کہا: "اُس کو قتل کر دو" یا " اُس کو جلا دو" | ابراہیم ؑ کے بارے | 29:24 |
| فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَ لَهُمْ عَذَابُ الْحَرِیْقِؕ | تو اُن کے لئے جہنم کا عذاب ہے، اور اُن کے لئے جلنے کا عذاب ہے | جومومن مردوں اور مومن عورتوں کو تکلیفیں دیتے ہیں | 85:10 |