آیت کا حصہ	حصے کا ترجمہ	عنوان/سیاق و سباق	لنک
اِذْ هَمَّتْ طَّآئِفَتٰنِ مِنْكُمْ اَنْ تَفْشَلَا١ۙ وَ اللّٰهُ وَلِیُّهُمَا١ؕ	جب تم میں سے دو گروہوں نے چاہا کہ جی چھوڑ دیں، اور (حالانکہ) اللہ اُن کا بچانے والا دوست(ولی) تھا	جنگ اُحد	3:122
حَتّٰۤى اِذَا فَشِلْتُمْ وَ تَنَازَعْتُمْ فِی الْاَمْرِ	حتی کہ جب تم ہمت ہار گے، اور تم نے حکم میں تنازعہ (جھگڑا)کیا	جنگ احد	3:152
لَّفَشِلْتُمْ وَ لَتَنَازَعْتُمْ فِی الْاَمْرِ	، تو واقعی تم (مسلمان) ہمت ہار جاتے اور معاملے میں اختلاف کرتے،	جنگ بدر	8:43
وَ لَا تَنَازَعُوْا فَتَفْشَلُوْا	اور آپس میں تنازع (جھگڑا) نہ کرو پھر تم ہمت ہار جاﺅگے	محکم آیت،جنگ کی حالت میں	8:46