Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion





M.Pickthall
1. In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Yusuf Ali
1. In the name of Allah Most Gracious Most Merciful.





M.Pickthall
1. By the heaven, holding mansions of the stars,
Yusuf Ali
1. By the Sky (displaying) the Zodiacal Signs;





M.Pickthall
2. And by the Promised Day.
Yusuf Ali
2. By the promised Day (of Judgment);





M.Pickthall
3. And by the witness and that whereunto he beareth testimony,
Yusuf Ali
3. By one that witnesses and the subject of the witness 





M.Pickthall
4. (Self) destroyed were the owners of the ditch
Yusuf Ali
4. Woe to the makers of the pit (of Fire)





M.Pickthall
5. Of the fuel fed fire,
Yusuf Ali
5. Fire supplied (abundantly) with Fuel:





M.Pickthall
6. When they sat by it,
Yusuf Ali
6. Behold! they sat over against the (fire).





M.Pickthall
7. And were themselves the witnesses of what they did to the believers.
Yusuf Ali
7. And they witnessed (all) that they were doing against the Believers.





M.Pickthall
8. They had naught against them save that they believed in Allah, the Mighty, 
the Owner of Praise,
Yusuf Ali
8. And they ill-treated them for no other reason than that they believed in 
Allah Exalted in Power worthy of all Praise! 





M.Pickthall
9. Him unto Whom belongeth the Sovereignty off the heavens and the earth; and 
Allah is of all things the Witness.
Yusuf Ali
9. Him to Whom belongs the dominion of the heavens and the earth! and Allah 
is Witness to all things.
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP