Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
15. Hath there come unto thee the history of Moses?
Yusuf Ali
15. Has the story of Moses reached thee?





M.Pickthall
16. How his Lord called him in the holy vale of Tuwa,
Yusuf Ali
16. Behold thy Lord did call to him in the sacred valley to Tuwa 





M.Pickthall
17. (Saying:) Go thou unto Pharaoh Lo! be hath rebelled
Yusuf Ali
17. "Go thou to Pharaoh for he has indeed transgressed all bounds.





M.Pickthall
18. And say (unto him): Hast thou (will) to grow (in grace)?
Yusuf Ali
18. "And say to him `Wouldst thou that thou shouldst be purified (from sin)? 





M.Pickthall
19. Then I will guide thee to thy Lord and thou shalt fear (Him).
Yusuf Ali
19. "`And that I guide thee to thy Lord so thou shouldst fear Him?' 





M.Pickthall
20. And he showed him the tremendous token.
Yusuf Ali
20. Then did (Moses) show him the Great Sign.





M.Pickthall
21. But be denied and disobeyed,
Yusuf Ali
21. But (Pharaoh) rejected it and disobeyed (guidance);





M.Pickthall
22. Then turned he away in haste,
Yusuf Ali
22. Further he turned his back striving hard (against Allah).





M.Pickthall
23. Then gathered he and summoned
Yusuf Ali
23. Then he collected (his men) and made a proclamation





M.Pickthall
24. And proclaimed: "I (Pharaoh) am your Lord the Highest."
Yusuf Ali
24. Saying "I am your Lord Most High."





M.Pickthall
25. So Allah seized him (and made him) an example for the after (life) and 
for the former.
Yusuf Ali
25. But Allah did punish him (and made an) example of him in the Hereafter 
as in this life.





M.Pickthall
26. Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth.
Yusuf Ali
26. Verily in this is an instructive warning for whosoever feareth (Allah):
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP