Chapters List	Suras List       Last Portion	   Chapter 30






M.Pickthall
41. Lo! those who kept their duty are amid shade and fountains,
Yusuf Ali
41. As to the Righteous they shall be amidst (cool) shades and springs (of water).





M.Pickthall
42. And fruits such as they desire.
Yusuf Ali
42. And (they shall have) fruits all they desire.





M.Pickthall
43. (Unto them it is said:) Eat, drink and welcome, O ye blessed, in return for 
what ye did.
Yusuf Ali
43. "Eat ye and drink ye to your heart's content: for that ye worked 
(Righteousness).





M.Pickthall
44. Thus do We reward the good.
Yusuf Ali
44. Thus do We certainly reward the Doers of Good.





M.Pickthall
45. Woe unto the repudiators on that day!
Yusuf Ali
45. Ah woe that Day to the Rejecters of Truth!





M.Pickthall
46. Eat and take your ease (on earth) a little. Lo! ye are guilty.
Yusuf Ali
46. (O ye Unjust!) Eat ye and enjoy yourselves (but) a little while for 
that ye are Sinners.





M.Pickthall
47. Woe unto the repudiators on that day!
Yusuf Ali
47. Ah woe that Day to the Rejecters of Truth!





M.Pickthall
48. When it is said unto them: Bow down, they bow not down!
Yusuf Ali
48. And when it is said to them "Prostrate yourselves!" They do not so.





M.Pickthall
49. Woe unto the repudiators on that day!
Yusuf Ali
49. Ah woe that Day to the Rejecters of truth!





M.Pickthall
50. In what statement, after this, will they believe?
Yusuf Ali
50. Then what Message after that will they believe in?
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Chapter 30


                                       
                                             TOP