Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
38. But nay! I swear by all that ye see
Yusuf Ali
38. So I do call to witness what ye see





M.Pickthall
39. And all that ye see not
Yusuf Ali
39. And what ye see not





M.Pickthall
40. That it is indeed the speech of an illustrious messenger.
Yusuf Ali
40. That this is verily the word of an honored apostle;





M.Pickthall
41. It is not poet's speech little is it that ye believe!
Yusuf Ali
41. It is not the word of a poet: little it is ye believe!





M.Pickthall
42. Nor diviner's speech little is it that ye remember!
Yusuf Ali
42. Nor is it the word of a soothsayer: little admonition it is ye receive





M.Pickthall
43. It is a revelation from the Lord of the Worlds.
Yusuf Ali
43. (This is) a Message sent down from the Lord of the Worlds.





M.Pickthall
44. And if he had invented false sayings concerning Us,
Yusuf Ali
44. And if the apostle were to invent any sayings in Our name





M.Pickthall
45. We assuredly had taken him by the right hand
Yusuf Ali
45. We should certainly seize him by his right hand





M.Pickthall
46. And then severed his life artery,
Yusuf Ali
46. And We should certainly then cut off the artery of his heart:





M.Pickthall
47. And not one of you could have held Us off from him.
Yusuf Ali
47. Nor could any of you withhold him (from Our wrath).





M.Pickthall
48. And lo! it is a warrant unto those who ward off (evil).
Yusuf Ali
48. But verily this is a Message for the Allah-fearing.





M.Pickthall
49. And lo! We know that some among you will deny (it).
Yusuf Ali
49. And We certainly know that there are amongst you those that reject (it)





M.Pickthall
50. And lo! it is indeed an anguish for the disbelievers.
Yusuf Ali
50. But truly (Revelation) is a cause of sorrow for the Unbelievers.





M.Pickthall
51. And lo! it is absolute truth.
Yusuf Ali
51. But verily it is Truth of assured certainty.





M.Pickthall
52. So glorify the name of thy Tremendous Lord.
Yusuf Ali
52. So glorify the name of thy Lord Most High.
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP