Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
10. O ye who believe! When believing women come unto you as fugitives, examine them. 
Allah is best aware of their faith. Then, if ye know them for true believers, send 
them not back unto the disbelievers. They are not lawful for the disbelievers, nor 
are the disbelievers lawful for them. And give the disbelievers that which they 
have spent (upon them). And it is no sin for you to marry such women when ye have 
given them their dues. And hold not to the ties of disbelieving women; and ask for 
(the return of) that which ye have spent; and let the disbelievers ask for that 
which they have spent. That is the judgment of Allah. He judgeth between you. 
Allah is Knower, Wise.
Yusuf Ali
10. O ye who believe! when there come to you believing women refugees examine 
(and test) them: Allah knows best as to their Faith: if ye ascertain that they 
are Believers then send them not back to the Unbelievers.  They are not lawful 
(wives) for the Unbelievers nor are the (Unbelievers) lawful (husbands) for them.  
But pay the Unbelievers what they have spent (on their dower).  And there will 
be no blame on you if ye marry them on payment of their dower to them.  But 
hold not to the guardianship of unbelieving women: ask for what ye have spent 
on their dowers and let the (Unbelievers) ask for what they have spent (on the 
dowers of women who come over to you).  Such is the command of Allah: He judges 
(with justice) between you: and Allah is Full of Knowledge and Wisdom.





M.Pickthall
11. And if any of your wives have gone from you unto the disbelievers and afterward 
ye have your turn (of triumph), then give unto those whose wives have gone the like 
of that which they have spent, and keep your duty to Allah in whom ye are believers.
Yusuf Ali
11. And if any of your wives deserts you to the Unbelievers and ye have an accession 
(by the coming over of a woman from the other side) then pay to those whose wives 
have deserted the equivalent of what they had spent (on their (dower): and fear 
Allah in Whom ye believe.





M.Pickthall
12. O Prophet! If believing women come unto thee, taking oath of allegiance unto 
thee that they will ascribe nothing as partner unto Allah, and will neither steal 
nor commit adultery nor kill their children, nor produce any lie that they have 
devised between their hands and feet, nor disobey thee in what is right, then 
accept their allegiance and ask Allah to forgive them. Lo! Allah is Forgiving, 
Merciful.
Yusuf Ali
12. O Prophet! when believing women come to thee to take the oath of fealty to 
thee that they will not associate in worship any other thing whatever with Allah 
that they will not steal that they will not commit adultery (or fornication) 
that they will not kill their children that they will not utter slander 
intentionally forging falsehood and that they will not disobey thee in any 
just matter  then do thou receive their fealty and pray to Allah for the 
forgiveness (of their sins): for Allah is Oft-Forgiving Most Merciful.





M.Pickthall
13. O ye who believe! Be not friendly with a folk with whom Allah is wroth, (a 
folk) who have despaired of the Hereafter as the disbelievers despair of those 
who are in the graves.
Yusuf Ali
13. O ye who believe! turn not (for friendship) to people on whom is the Wrath 
of Allah.  Of the Hereafter they are already in despair just as the Unbelievers 
are in despair about those (buried) in graves.
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP