Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
22. He is Allah, than whom there is no other God, the Knower of the invisible and the 
visible. He is the Beneficent, the Merciful.
Yusuf Ali
22. Allah is He than whom there is no other god Who knows (all things) both secret 
and open; He Most Gracious Most Merciful.





M.Pickthall
23. He is Allah, than whom there is no other God, the Sovereign Lord the Holy One, 
Peace, the Keeper of Faith, the Guardian, the Majestic, the Compeller, the Superb. 
Glorified be Allah from all that they ascribe as partner (unto Him).
Yusuf Ali
23. Allah is He than whom there is no other god the sovereign the Holy One the 
Source of Peace (and Perfection).  The Guardian of Faith the Preserver of Safety 
the Exalted in Might the Irresistible the Supreme: Glory to Allah! (high is He) 
above the partners they attribute to Him.





M.Pickthall
24. He is Allah, the Creator, the Shaper out of naught, the Fashioner. His are 
the most beautiful names. All that is in the heavens and the earth glorifieth 
Him, and He is the Mighty, the Wise.
Yusuf Ali
24. He is Allah the Creator the Evolver the Bestower of Forms (or colors).  To 
Him belong the Most Beautiful Names: Whatever is in the heavens and on earth 
doth declare His Praises and Glory: and He is the exalted in Might the Wise.
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP