Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
63. Have ye seen that which ye cultivate?
Yusuf Ali
63. See ye the seed that ye sow in the ground?





M.Pickthall
64. Is it ye who foster it, or are We the Fosterer?
Yusuf Ali
64. Is it ye that cause it to grow or are We the Cause?





M.Pickthall
65. If We willed, We verily could make it chaff, then would ye cease not to exclaim:
Yusuf Ali
65. Were it Our Will we could crumble it to dry powder and ye would be left in 
wonderment





M.Pickthall
66. Lo! we are laden with debt!
Yusuf Ali
66. (Saying) "We are indeed left with debts (for nothing):





M.Pickthall
67. Nay, but we are deprived!
Yusuf Ali
67. "Indeed are we shut out (of the fruits of our labor)."





M.Pickthall
68. Have ye observed the water which ye drink?
Yusuf Ali
68. See ye the water which ye drink?





M.Pickthall
69. Is it ye who shed it from the rain cloud, or are We the shedder?
Yusuf Ali
69. Do ye bring it Down (in rain) from the Cloud or do We?





M.Pickthall
70. If We willed We verily could make it bitter. why, then, give ye not thanks?
Yusuf Ali
70. Were it Our Will We could make it salt (and unpalatable): then why do ye not give 
thanks?





M.Pickthall
71. Have ye observed the fire which ye strike out;
Yusuf Ali
71. See ye the Fire which ye kindle?





M.Pickthall
72. Was it ye who made the tree thereof to grow, or were We the grower?
Yusuf Ali
72. Is it ye who grow the tree which feeds the fire or do We grow it?





M.Pickthall
73. We, even We, appointed it a memorial and a comfort for the dwellers in the wilderness.
Yusuf Ali
73. We have made it a memorial (of our handiwork) and an article of comfort and convenience 
for the denizens of deserts.





M.Pickthall
74. Therefor (O Muhammad), praise the name of thy Lord, the Tremendous.
Yusuf Ali
74. Then celebrate with praises the name of the Lord the Supreme:
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP