Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
37. And when the heaven splitteth asunder and becometh rosy like red hide
Yusuf Ali
37. When the sky is rent asunder and it becomes red like ointment:





M.Pickthall
38. Which is it, of the favors of your Lord, that ye deny?
Yusuf Ali
38. Then which of the favors of your Lord will ye deny?





M.Pickthall
39. On that day neither man nor jinn will be questioned of his sin.
Yusuf Ali
39. On that day no question will be asked of man or Jinn as to his sin.





M.Pickthall
40. Which is it, of the favors of your Lord, that ye deny?
Yusuf Ali
40. Then which of the favors of your Lord will ye deny?





M.Pickthall
41. The guilty will be known by their marks, and will he taken by the forelocks and 
the feet.
41. (For) the sinners will be known by their Marks: and they will be seized by their 
forelocks and their feet.





M.Pickthall
42. Which is it, of the favors of your Lord, that ye deny?
Yusuf Ali
42. Then which of the favors of your Lord will ye deny?





M.Pickthall
43. This is Hell which the guilty deny.
Yusuf Ali
43. This is the Hell which the Sinners deny.





M.Pickthall
44. They go circling round between it and fierce, boiling water.
Yusuf Ali
44. In its midst and in the midst of boiling hot water will they wander round!





M.Pickthall
45. Which is it, of the favors of your Lord, that ye deny?
Yusuf Ali
45. Then which of the favors of your Lord will ye deny?
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP