Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
9. On the day when the heaven will heave with (awful) heaving,
Yusuf Ali
9. On the day when the firmament will be in dreadful commotion.





M.Pickthall
10. And the mountains move away with (awful) movement,
Yusuf Ali
10. And the mountain will fly hither and thither.





M.Pickthall
11. Then woe that day unto the deniers
Yusuf Ali
11. Then woe that Day to those that treat (truth) as Falsehood 





M.Pickthall
12. Who play in talk of grave matters;
Yusuf Ali
12. That play (and paddle) in shallow trifles.





M.Pickthall
13. The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell.
Yusuf Ali
13. That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell irresistibly.





M.Pickthall
14. (And it is said unto them): This is the Fire which ye were wont to deny.
Yusuf Ali
14. "This" it will be said "is the Fire which ye were wont to deny!





M.Pickthall
15. Is this magic, or do ye not see?
Yusuf Ali
15. "Is this then a fake or is it ye that do not see?





M.Pickthall
16. Endure the heat thereof, and whether ye are patient of it or impatient of it is all 
one for you. Ye are only being paid for what ye used to do.
Yusuf Ali
16. "Burn ye therein: the same is it to you whether ye bear it with patience or not: Ye 
but receive the recompense of your (own) deeds."
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP