Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
38. And verily We created the heavens and the earth, and all that is between them, in 
six days, and naught of weariness touched Us.
Yusuf Ali
38. We created the heavens and the earth and all between them in Six Days nor did any 
sense of weariness touch Us.





M.Pickthall
39. Therefor (O Muhammad) bear with what they say: and hymn the praise of thy Lord 
before the rising and before the setting of the sun;
Yusuf Ali
39. Bear then with patience all that they say and celebrate the praises of thy Lord 
before the rising of the sun and before (its) setting





M.Pickthall
40. And in the night time hymn His praise: And after the (prescribed) prostrations.
Yusuf Ali
40. And during part of the night (also) celebrate His praises and (so likewise) after 
the postures of adoration.





M.Pickthall
41. And listen on the day when the crier crieth from a near place,
Yusuf Ali
41. And listen for the Day when the Caller will call out from a place quite near 





M.Pickthall
42. The day when they will hear the (Awful) Cry in truth That is the day of coming 
forth (from the graves).
Yusuf Ali
42. The day when they will hear a (mighty) Blast in (very) truth): that will be the 
day of Resurrection.





M.Pickthall
43. Lo! We it is Who quicken and give death, and unto Us is the journeying.
Yusuf Ali
43. Verily it is We Who give Life and Death; and to Us is the Final Goal-





M.Pickthall
44. On the day when the earth splitteth asunder from them, hastening forth (they come). 
That is a gathering easy for Us (to make).
Yusuf Ali
44. The Day when the Earth will be rent asunder from (men) hurrying out: that will be a 
gathering together quite easy for Us.





M.Pickthall
45. We are best aware of what they say, and thou (O Muhammad) art in no wise a compeller 
over them. But warn by the Quran him who feareth My threat.
Yusuf Ali
45. We know best what they say; and thou art not one to ever awe them by force.  So 
admonish with the Qur'an such as fear My Warning!
                            --------------------------------------------
                             
            Chapters List	Suras List        Last Portion	   Next  Portion


                                       
                                             TOP