Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion






M.Pickthall
92. Ye will not attain unto piety until ye spend of that which ye love. And whatsoever
ye spend, Allah is aware thereof.
Yusuf Ali
92. By no means shall ye attain righteousness unless ye give (freely) of that which ye
love; and whatever ye give of a truth Allah knoweth it well.





M.Pickthall
93. All food was lawful unto the children of Israel, save that which Israel forbade 
himself, (in days) before the Torah was revealed. Say: Produce the Torah and read it 
(unto us) if ye are truthful.
Yusuf Ali
93. All food was lawful to the children of Israel except what Israel made unlawful for
itself before the Law (of Moses) was revealed.  Say: "Bring ye the Law and study it 
if ye be men of truth."





M.Pickthall
94. And whoever shall invent a falsehood after that concerning Allah, such will be 
wrong doers.
Yusuf Ali
94. If any after this invent a lie and attribute it to Allah they are indeed unjust 
wrong-doers.





M.Pickthall
95. Say: Allah speaketh truth. So follow the religion of Abraham, the upright. He was 
not of the idolaters.
Yusuf Ali
95. Say: "Allah speaketh the truth: follow the religion of Abraham the sane in faith; 
he was not of the pagans."





M.Pickthall
96. Lo! the first Sanctuary appointed for mankind was that at Mecca, a blessed place, 
a guidance to the peoples;
Yusuf Ali
96. The first House (of worship) appointed for men was that at Bakka full of blessing 
and of guidance for all kinds of beings:





M.Pickthall
97. Wherein are plain memorials (of Allah's guidance); the place where Abraham stood 
up to pray; and whosoever entereth it is safe. And pilgrimage to the House is a duty 
unto Allah for mankind, for him who can find a way thither. As for him who disbelieveth,
(let him know that) Lo! Allah is Independent of (all) creatures.
Yusuf Ali
97. In it are signs manifest; (for example) the Station of Abraham; whoever enters it 
attains security; pilgrimage thereto is a duty men owe to Allah those who can afford 
the journey; but if any deny faith Allah stands not in need of any of his creatures.





M.Pickthall
98. Say: O People of the Scripture! Why disbelieve ye in the revelations of Allah, 
when Allah (Himself) is Witness of what ye do?
Yusuf Ali
98. Say: "O people of the Book! why reject ye the signs of Allah when Allah is Himself
witness to all ye do?





M.Pickthall
99. Say: O People of the Scripture! Why drive ye hack believers from the way of Allah,
seeking to make it crooked, when ye are witnesses (to Allah's guidance)? Allah is not 
unaware of what ye do.
Yusuf Ali
99. Say: "O ye People of the Book! why obstruct ye those who believe from the path of 
Allah seeking to make it crooked while ye were yourselves witnesses (to Allah's 
Covenant)?  But Allah is not unmindful of all that ye do."
                                --------------------------------------------
                             
               Chapters List	Suras List       Last Portion	   Next  Portion

                                           
                                                TOP